NÃO NOS ENTENDEMOS ASSIM

A despesa em subversão para Cuba sob Trump: Mais de 22 milhões de dólares

O Departamento de Estado e a Agência para o Desenvolvimento Internacional informam que gastaram U$ 22,093,043 em projetos relacionados com Cuba desde que Donald Trump assumiu o cargo em janeiro de 2017.

Isso incluiu U$ 2,762,161 para programas de migrantes na Base Naval dos Estados Unidos em Guantánamo,U$ 2,533,701 para administração e supervisão e $ 162,618 para programas de realojamento em Havana.

O montante restante foi de U$ 16,634,563. O Departamento de Estado revelou  os nomes das organizações que receberam U$ 1,320,804 do National Endowment for Democracy. USAID não revelou os nomes dos grupos que receberam U$ 206,535 adicionais.

USAID gastou U$ 721,126 em uma categoria chamada “Empresa”. As anotações em um arquivo de Excel mostram que as Fundações da Família Bacardi receberam U$ 288,283 desses fundos (Ver “Bacardi pressionando para que Cuba Livre conte com a ajuda dos Estados Unidos”) e Canyon Communications recebeu U$ 273,580 (ver “USAID: U$ 1.5 milhões para os ‘direitos humanos’ em Cuba” ). Isso deixou U$ 159,263 em dinheiro de Empresa», que se destinou a programas não divulgados do governo e da sociedade civil.

Os U$ 14,386,098 restantes em  dinheiro de U$ 16,634,563 são mais fáceis de seguir. Os registros mostram que se destinou a 42 organizações que operam uma série de projetos de ‘promoção da democracia”». Os cinco principais receptores foram:

Instituto Republicano Internacional, U$ 1,873,311
Fundação Panamericana de Desenvolvimento, U$ 1,740,784.
Grupo de Apoio à Democracia, U$ 1,442,000
Direção Democrática Cubana, U$ 1,300,000.
Evolução humanitária cristã evangélica para Cuba, U$ 1,003,674

O Departamento de Estado e USAID dizem que informaram todas as despesas de 2017, mas os relatórios de 2018 e 2019 estão incompletos. Consulte o gráfico interativo e os nomes dos destinatários informados até o momento para 2017-2019: 

A NED administra U$ 8,458,853 dos U$ 14,386,098 em projetos de ‘promoção da democracia’. Os registros mostram os nomes de 36 destinatários que receberam um total de U$ 7,138,049. Os nomes das organizações que receberam os U$ 1,320,804 restantes foram ignorados.

(Tomado de Cuba Money Projet / Tradução de Cubadebate  / RAF)