Estrasburgo, França, 16 Dez
O deputado espanhol Manu Pineda descreveu na sessão os membros do Parlamento Europeu que apresentaram uma resolução contra Cuba sobre supostas violações dos direitos humanos como bons servidores dos Estados Unidos.
"A única violação dos direitos humanos que Cuba sofre são os mais de 60 anos de um bloqueio criminoso imposto pelos Estados Unidos, que vocês nem sequer mencionam", disse ele em uma sessão plenária do Parlamento Europeu, que foi obrigado pela terceira vez nos últimos meses a "examinar" a ilha por iniciativa de eurodeputados de direita.
Ele chamou aqueles por trás do novo texto de "alunos avançados de Joseph Goebbels (Ministro da propaganda nazista), porque eles repetem a mesma mentira mil vezes na esperança de que ela seja tomada como verdade".
Em Cuba não há detenção arbitrária, tortura ou desaparecimentos. Aqueles que estão na prisão estão lá porque cometeram um crime, como em qualquer estado regido pelo Estado de direito, enfatizou em sua desqualificação dos critérios apresentados por eurodeputados como Leopoldo López (Partido Popular Europeu).
Pineda salientou que na maior das Antilhas há uma revolução que coloca o ser humano no centro da ação política, social e econômica, sem comercializar direitos, "como se faz nesta parte do mundo".
Isto faz de Cuba um exemplo de respeito aos direitos humanos, com a menor taxa de mortalidade infantil da América Latina, um país onde não há crianças dormindo na rua ou morrendo de fome, que com suas próprias vacinas já protegeu 90% da população, a primeira na América e a segunda no mundo, disse ele.
"Longe do que seus chefes (os Estados Unidos) lhes dizem para dizer, Cuba é uma democracia participativa, com raízes profundas, na qual os cidadãos propõem diferentes candidatos, e em uma votação livre e secreta elegem seus representantes, que prestam contas todos os anos e a quem eles podem revogar", disse ele.
O eurodeputado insistiu na plenária do Parlamento Europeu sobre a posição servil dos promotores da resolução e disse que que na nação antilhana eles sabem o que estão enfrentando.
Acrescentou: "Estas pessoas sabem o que significa ser um cassino dos Yankees, e agora que têm sua soberania e independência nas mãos, continuarão a defendê-la com o grito de 'Pátria ou Morte, Venceremos', e o farão até a Vitória, Sempre".
Anteriormente no Parlamento Europeu, os direitistas Dita Charanzová, Hermann Tertsch e López não fizeram segredo de seu objetivo de torpedear o Acordo de Diálogo Político e Cooperação entre Cuba e a União Europeia, com alguns deles até mesmo pedindo sua suspensão. (PL)
En español:
Eurodiputado llama serviles de EEUU a promotores de texto anticubano
Estrasburgo, Francia, 16 dic El eurodiputado español Manu Pineda calificó hoy aquí de buenos servidores de Estados Unidos a los miembros del Parlamento Europeo que presentaron en ese foro una resolución contra Cuba sobre alegadas violaciones de los derechos humanos.
“La única violación de los derechos humanos que sufre Cuba son los más de 60 años de un bloqueo criminal impuesto por Estados Unidos, y que ustedes ni siquiera mencionan”, afirmó en una sesión plenaria de la Eurocámara, obligada por tercera vez en los últimos meses a “examinar” a la isla por iniciativa de parlamentarios de derecha.
El integrante del Grupo de la Izquierda (GUE/NGL) tildó a los impulsores del nuevo texto de alumnos aventajados de Joseph Goebbels (ministro nazi de Propaganda), porque repiten la misma mentira mil veces esperando que la consideren verdad.
En Cuba no hay detención arbitraria, ni tortura, ni desaparecidos. Quienes están en la cárcel es por haber delinquido, como en cualquier Estado de Derecho, subrayó en su descalificación de los criterios expuestos por eurodiputados como Leopoldo López (Partido Popular Europeo).
Pineda destacó que en la mayor de las Antillas hay una Revolución que pone al ser humano en el centro de la acción política, social y económica, sin mercantilizar los derechos, “como se hace en esta parte del mundo”.
Esto hace de Cuba un ejemplo de respeto a los derechos humanos, con la menor tasa de mortalidad infantil de Latinoamérica, un país donde no hay niños durmiendo en la calle o muriendo de hambre, que con sus propias vacunas protegió ya al 90 por ciento de la población, el primero en América y el segundo en el mundo, expuso.
“Lejos de lo que sus jefes (Estados Unidos) les mandan a decir, Cuba es una democracia participativa, con raíces profundas, en la que los ciudadanos proponen a distintos candidatos, y en votación libre y secreta eligen a sus representantes, quienes cada año rinden cuentas y a quienes pueden revocar”, sentenció.
El eurodiputado insistió en la plenaria del Parlamento Europeo en la postura servil de los promotores de la resolución y aseguró que en la nación antillana saben bien a qué se enfrentan.
“Ese pueblo sabe lo que es ser el casino de los yanquis, y ahora que tiene en sus manos su soberanía e independencia, la seguirá defendiendo al grito de ¡Patria o Muerte, Venceremos!, y lo hará Hasta la Victoria Siempre”, apostilló.
Antes en la Eurocámara, los derechistas Dita Charanzová, Hermann Tertsch y López no ocultaron su objetivo de torpedear el Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación entre Cuba y la Unión Europea, llegando incluso alguno de ellos a reclamar su suspensión. (PL)
Tradução : Carmen Diniz / Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba
https://www.prensa-latina.cu/2021/12/16/eurodiputado-llama-serviles-de-eeuu-a-promotores-de-texto-anticubano
Nenhum comentário:
Postar um comentário