Por que o inimigo mente sobre as eleições em Cuba?

O sistema eleitoral cubano é resultado de uma ampla consulta popular aprovada pelos habitantes da Ilha. Foto: Dunia Álvarez Palacios

                          

Michel Torres Corona 

Uma certa mídia contra-revolucionária, cujo nome não quero lembrar, fez circular um grupo de supostas "verdades" sobre as eleições em Cuba nas redes digitais em diferentes formatos. Na véspera das eleições , estes produtos de comunicação bem formatados (os bandidos têm muito dinheiro para pagar por câmeras, edição, design, gráficos, etc.) têm como objetivo sabotar este exercício democrático, o que contradiz a tese da "ditadura cruel".

A primeira coisa que eles aludem é que em Cuba não há poder para eleger, mas apenas para ratificar. É curioso que eles procurem promover esta opinião quando as eleições municipais são um exemplo de democracia que tem poucos paralelos no mundo: os cidadãos nomeiam e elegem candidatos e delegados, respectivamente, sem qualquer intervenção das autoridades estatais ou dos líderes partidários, em uma cédula em que, entre várias pessoas, um é escolhido como representante.

É verdade que, no caso dos deputados à Assembléia Nacional, as comissões de nomeação preparam uma cédula em que a escolha popular é expressa através da aprovação da maioria (ou não). Mas isso só significa que cada pessoa sentada na Assembléia, incluindo o Presidente da República, foi apoiada por mais da metade dos eleitores que votaram. Onde está a oposição da esmagadora maioria aos membros do PCC?

Se a Revolução perdeu a hegemonia e o socialismo é um fracasso, por que é tão difícil para seus inimigos ganhar uma eleição, mesmo uma eleição municipal? Porque eles quiseram, mais de uma vez, e não tiveram sucesso. Se realmente houvesse um movimento organizado contra o sistema, com um programa político sério, em meio a tantas dificuldades e carências, não deveria ser difícil para eles conquistar a maioria dos assentos nas assembleias municipais em todo o país.

Mas não sejamos tão exigentes: por que não ganha uma maioria, mesmo em uma assembleia municipal? Para ser ainda mais condescendente: por que não conseguiram, em todos estes anos, que um grupo de vizinhos nomeasse e votasse em um candidato, apenas um, que se opusesse ao sistema? Imediatamente, a mídia contra-revolucionária, que foi encarregada de atacar a legitimidade do sistema eleitoral cubano, apela para histórias de fantasmas: a segurança está vigiando tudo, há seqüestros, desaparecimentos; as forças do regime estão em toda parte. E o que começa como uma análise pseudo-legal termina em ilusões de perseguição e estratagemas de propaganda.

É claro, e isto não é dito pela mídia contra-revolucionária, há coisas para melhorar. Nosso sistema político deve dar maior peso à Assembleia Municipal, de acordo com o mandato constitucional da autonomia dos municípios, para que nenhum delegado eleito acabe se desgastando diante das exigências de seus eleitores, sem conseguir resolver os problemas de sua comunidade. As informações sobre as eleições devem circular não apenas através dos canais tradicionais e analógicos, mas também com maior utilização da Internet e as vantagens da tecnologia.

A democracia cubana, por mais imperfeita que seja, continua sendo a democracia, uma forma diferente e adequada deste valor político. A própria concepção do sistema eleitoral e do sistema político em geral é apoiada pela Constituição, que não foi imposta pelo capricho de alguém, nem foi produto de uma conspiração, mas foi construída em uma ampla consulta popular e aprovada em um referendo no qual todos os habitantes da ilha puderam exercer seu voto livre e secreto. E a contra-revolução estava lá, pedindo um voto negativo e abstenção, como eles estão fazendo hoje e continuarão fazendo, enquanto a democracia não os beneficiar.

https://www.granma.cu/mundo/2022-11-26/por-que-el-enemigo-miente-sobre-las-elecciones-en-cuba-26-11-2022-01-11-40

Tradução:Carmen Diniz p/ Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba