ÍNDICE

30 de set. de 2024

UMA AULA DE GEOPOLÍTICA . ACIMA DE TUDO, HUMANA.


O genocídio contra o povo palestino deve parar, sem condições e sem demora!: Afirma o Ministro das Relações Exteriores de Cuba perante a Assembleia Geral da ONU

28 de setembro de 2024

 

Intervenção do Ministro das Relações Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, na 79ª Assembleia Geral das Nações Unidas

 

Senhor Presidente:

 

Senhor Secretário Geral:

 

    Estas são as minhas primeiras palavras para ratificar a solidariedade e o apoio de Cuba ao irmão povo palestino, vítima de mais de 75 anos de ocupação colonial, de flagrantes violações dos seus legítimos direitos como nação, submetido à crueldade, à agressão, ao castigo coletivo e ao apartheid.

    Nos últimos onze meses, o exército israelense matou mais de 40 mil civis. Mais jovens e crianças  do que homens e mulheres morreram neste massacre indiscriminado e desproporcional. Morrem com a cumplicidade e as armas fornecidas pelo governo dos Estados Unidos, com o silêncio cúmplice de outros. Prestamos homenagem aos mais de 220 trabalhadores desta Organização, também assassinados.

  A posição de Cuba é clara e inequívoca. O presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez disse e passo a citar: A história não perdoará os indiferentes. E não estaremos entre eles.”

  É uma ferida na consciência humana.

  O genocídio contra o povo palestino deve parar, sem condições e sem demora!

   Israel, com a cumplicidade dos EUA, colocou o mundo em perigo iminente de uma conflagração de grandes proporções. A agressividade irresponsável contra o Líbano, a Síria, o Irã e o povo do Oriente Médio  terá consequências difíceis de estimar.

 

Excelências:

 

   79 anos após a fundação desta Organização, as contínuas violações da Carta das Nações Unidas e do Direito Internacional, as agressões, as ingerências nos assuntos internos dos Estados e a imposição de medidas coercitivas unilaterais para fins políticos, ocorrem como acontecimentos cotidianos. ((pic.twitter.com/RzNIWfLoKY -Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) 28 de setembro de 2024

   Doutrinas militares agressivas de dominação, expansionistas e supremacistas; minam de forma alarmante a paz e a segurança internacionais.

  O perigo de uma catástrofe nuclear é real e imediato. Pelo nono ano consecutivo, aumentam os gastos militares globais, que em 2023 atingiram o valor recorde de 2,44 bilhões de dólares, incluindo o desenvolvimento de armas nucleares.

   Se retrocedeu apesar dos enormes esforços dos Estados Partes e Signatários do Tratado sobre a Proibição de Armas Nucleares e de setores lúcidos e amplos da sociedade internacional.

   Não haverá “paz sem desenvolvimento”.

  Os países desenvolvidos, habitantes do mesmo planeta, recusam-se cegamente a investir minimamente na sua própria prosperidade e segurança, deixando de cumprir os seus sempre insuficientes compromissos com a Ajuda Oficial ao Desenvolvimento. O valor egoísta, orgulhosamente prometido em 2023 e rapidamente esquecido, representa menos de 0,37% do rendimento nacional.

   A esperança de alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável desapareceu.

   As crises são estruturais, determinadas pelo sistema imperialista e pela ordem internacional que nos é imposta. Nenhum problema será resolvido minando o caráter intergovernamental das Nações Unidas, como alguns afirmam, ou enfraquecendo o seu papel essencial na promoção do desenvolvimento sustentável para todos.

     As alterações climáticas estão avançando inexoravelmente. É um fato irrefutável.

   Em julho de 2024, os cientistas anunciaram que houve 13 meses consecutivos de níveis recordes de temperatura.

   Se os padrões irracionais e insustentáveis ​​de produção e consumo do capitalismo não forem alterados de forma urgente e significativa, o aumento da temperatura média global não será contido abaixo de 1,5 ◦C, relativamente aos níveis pré-industriais.

  As responsabilidades são partilhadas, mas diferenciadas; elas não são iguais para todos, nem poderiam ser de forma justa.

   No entanto, um passo sensato poderia ser dado na Conferência das Partes COP 29 no Azerbaijão e adotar o Novo Objetivo de Financiamento Coletivo. Os países do Norte teriam outra oportunidade de começar a saldar o déficit de financiamento climático. Nós, no Sul, teríamos que conceber uma meta suficiente que responda às necessidades, com garantias de desenvolvimento e justiça social, face aos enormes obstáculos e desafios que enfrentamos. A solução terá inevitavelmente de passar pela condenação da dívida externa, já paga diversas vezes.

   Só a superação do imperialismo e do capitalismo poderá salvá-lo definitivamente e, nesse processo, a fundação de uma nova ordem internacional:

   Justa e democrática, que garanta a paz e “o equilíbrio do mundo” ,  o exercício do direito ao desenvolvimento por todos os Estados; em condições de igualdade soberana, que amplie e fortaleça a participação e representação dos países em desenvolvimento nos processos globais de governança, tomada de decisões e formulação de políticas; proporcionar o bem comum e a prosperidade de todos os povos, em harmonia com a natureza e a gestão sustentável dos recursos naturais, e garantir o exercício de todos os direitos humanos para todas as pessoas.

   Uma nova convivência civilizada entre nações onde prevaleçam a solidariedade, a cooperação internacional, a integração e a resolução pacífica de litígios, como alternativas à “filosofia da desapropriação”, à guerra, ao uso ou ameaça de uso da força, à agressão, à ocupação; à dominação e hegemonismo cultural, político, financeiro, tecnológico e militar ou a qualquer outra manifestação que ameace a paz, a independência e a soberania dos Estados. Uma ordem sem bloqueios nem medidas coercitivas unilaterais, baseada no multilateralismo e no pleno respeito pela Carta das Nações Unidas e pelo Direito Internacional.

 

Senhor Presidente:

 

   O governo dos Estados Unidos continua a mostrar claramente o esforço impossível, mas pernicioso, para determinar e controlar o destino de Cuba. É uma ambição antiga ancorada na Doutrina Monroe, que define o caráter imperialista, dominante e hegemonista da política dos EUA em relação a Cuba e à região da Nossa América. (pic.twitter.com/RzNIWfLoKY -Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) 28 de setembro de 2024)

   O bloqueio econômico, comercial e financeiro é também político, tecnológico e comunicacional.

   Foi concebido como uma das suas principais armas de agressão para destruir a economia cubana. Procura impedir o investimento financeiro do país, provocar o colapso da economia e gerar uma situação de instabilidade política e social. O dano é visível e indiscutível. Tem impacto na vida de todos os homens e mulheres cubanos.

    É acompanhado pela mais feroz campanha de desinformação e calúnia, por tentativas perenes de interferir nos nossos assuntos internos e pela tolerância cúmplice para com grupos que organizam atos violentos e terroristas contra Cuba a partir do território dos Estados Unidos.

   Estas ações violam o Direito Internacional. Contrariam os propósitos e princípios desta Organização e numerosas resoluções aprovadas pela Assembleia Geral.

   O cerco assim concebido foi reforçado com a inclusão de Cuba na lista arbitrária do Departamento de Estado dos Estados Unidos de países que supostamente patrocinam o terrorismo.

   Esta é uma designação fraudulenta, sem qualquer autoridade moral ou mandato internacional. Em virtude dela, desencadeiam-se ações retaliatórias contra Cuba que, de forma extraterritorial, ultrapassam o âmbito da jurisdição soberana dos Estados Unidos e se manifestam em e contra qualquer país.

   Em maio passado, o próprio Departamento de Estado reconheceu que Cuba coopera plenamente na luta contra o terrorismo. Este mero reconhecimento da verdade, universalmente conhecida, não flexibilizou as medidas coercitivas do bloqueio, mas torna a presença de Cuba nessa lista ilegítima ainda mais incongruente, confusa e injustificável.

   Em breve haverá novas eleições presidenciais nos Estados Unidos, um assunto que só interessa aos estadunidenses. Só a eles, apesar do hábito desastroso e histórico do governo daquele país de se intrometer nas eleições e nos assuntos internos de todos os Estados-membros das Nações Unidas, mesmo dos seus aliados.

   A história mostrou-nos que, independentemente do resultado destas eleições, os políticos e setores anticubanos que fizeram da agressão contra Cuba um negócio lucrativo continuarão a ter voz e influência. São aqueles que aprenderam a manipular o sistema político estadunidense com base numa agenda estreita e hostil, muito particular, de interesse apenas para um pequeno segmento da elite.

  Não representam de forma alguma a vontade da maioria do povo dos Estados Unidos, nem dos cubanos que aqui vivem.

   Qualquer que seja o resultado eleitoral, Cuba continuará a defender o seu direito soberano à independência e a construir o socialismo, como decidiram os cubanos, sem interferência estrangeira. Também continuaremos a defender uma relação respeitosa e construtiva com os Estados Unidos.

 

 Senhor Presidente:

 

   Em 2014, a Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos (CELAC) decidiu em Havana proclamar a nossa região como Zona de Paz. Esse compromisso histórico torna-se mais válido a cada dia.

   Defendemos a paz e o multilateralismo contra medidas coercitivas unilaterais que prejudicam gravemente a Síria, a Bielorrússia, a Nicarágua, a Venezuela, o Zimbabué, a República Popular Democrática da Coreia, o Irã, a Rússia, Cuba e outras nações.

  Rejeitamos veementemente qualquer tentativa de minar a ordem constitucional legítima nos nossos países através de métodos golpistas. Já aconteceu na Bolívia em 2019 e no último 26 de junho, e pretende se repetir em Honduras.

   Denunciamos as tentativas de gerar violência e desestabilização na Venezuela. Reiteramos o nosso firme apoio e solidariedade ao governo bolivariano e chavista e à união civil-militar do povo venezuelano, liderada pelo presidente Nicolás Maduro Moros. Os apelos para ignorar os resultados eleitorais são irresponsáveis ​​e desrespeitosos com a vontade popular e as suas instituições legítimas.

   As ações desestabilizadoras contra o Governo de Reconciliação e Unidade Nacional da Nicarágua devem parar. O povo irmão de Sandino continuará contando com todo o nosso apoio.

    Reiteramos o nosso apoio ao legítimo direito à autodeterminação e independência de Porto Rico.

   Os países caribenhos merecem um tratamento justo, especial e diferenciado para enfrentar os seus desafios. Apoiamos a sua justa reivindicação de reparação pelos danos do colonialismo e da escravatura.

   A comunidade internacional tem uma dívida histórica com o Haiti, protagonista da primeira independência e revolução antiescravista no continente. Acolhemos com satisfação os esforços da Comunidade do Caribe (CARICOM) para encontrar uma solução sustentável para a dramática situação no Haiti, que respeite a independência e a soberania dessa nação irmã.

   Apoiamos o legítimo direito de soberania do povo argentino sobre as Ilhas Malvinas, Sandwich do Sul e Geórgia do Sul e os espaços marítimos circundantes.

   Reafirmamos o nosso apoio e compromisso com os esforços de paz na Colômbia, para os quais Cuba continuará a contribuir de todas as formas possíveis na sua qualidade de Garantidor.

    África, berço da humanidade, pode sempre contar com Cuba nos seus esforços para avançar no seu caminho para o desenvolvimento.

   Reafirmamos a nossa invariável solidariedade para com o povo saharaui e o exercício da sua autodeterminação.

   Cuba expressa a sua firme rejeição às ações destinadas a prejudicar a integridade territorial e a soberania da República Popular da China, condena a ingerência nos seus assuntos internos e reitera o seu apoio inabalável ao princípio de “Uma Só China”, tal como decidido por esta Assembleia Geral, a resolução histórica 2758 que reconhece a República Popular como o único e legítimo representante do povo chinês.

   Defendemos uma solução diplomática séria, construtiva, realista e pacífica para a atual guerra na Ucrânia, de acordo com o Direito Internacional que garanta a segurança e a soberania de todos. Neste contexto, Cuba apoia a proposta conjunta apresentada pela China e pelo Brasil para a solução política desta crise.

 

Senhor Presidente:

 

   Unamos as nossas forças para alcançar a eficácia das instituições multilaterais e que elas respondam aos interesses dos humildes, dos pobres, dos necessitados e dos explorados, que são a grande maioria, com base na igualdade justa, no exercício dos direitos para todos os seres humanos e respeito pelos direitos soberanos de cada nação.

 

Muito obrigado.

 

 

https://cubaenresumen.org/2024/09/28/el-genocidio-contra-el-pueblo-palestino-debe-cesar-sin-condiciones-y-sin-dilacion-afirma-canciller-de-cuba-ante-la-asamblea-general-de-la-onu/

 Tradução: @comitecarioca21

                                

Nenhum comentário:

Postar um comentário