ÍNDICE

19 de jul. de 2021

CARTA DE UMA CUBANA AO PRÊMIO NOBEL DA PAZ ADOLFO PEREZ ESQUIVEL (E + UM VÍDEO DE GERARDO HERNÁNDEZ) port/esp

 

Guantánamo, 16 de julho de 2021

A Adolfo Perez Esquivel

Prêmio Nobel de la Paz


Querido amigo y hermano Perez Esquivel:              

    Há uma manipulação muito grande por parte das redes, uma campanha de demonização muito grande foi planejada contra o governo cubano, muitas das marchas, na verdade a grande maioria são de pessoas que apoiam a Revolução,  os colocaram nas redes como se eles fossem contra o Governo,  colocaram mortos que não existem, então o próprio povo veio desmentir, houve muito vandalismo saques a  lojas, não comida, mas artigos, se você olhar a aparência de muitos, nada a ver com desesperados por falta de liberdade ... Há um golpe midiático contra o povo cubano,  estão pedindo para invadir Cuba, estão incitando o ódio,  a  matar revolucionários, tiraram proveito de nossas necessidades, de nossas tensões emocionais como seres humanos ... Temos que consertar muitas coisas internas em Cuba, mas o BLOQUEIO ianque é realmente CRUEL ...

    O povo de Cuba é um povo alegre e comovente, nobre e verdadeiramente solidário, as imagens que vimos nos doem muito, bloquearam nosso acesso às redes, invadiram as redes do que querem que o mundo veja e não do o que realmente acontece em Cuba

    O pior é que estamos na pior onda da pandemia e com certeza vai aumentar ainda mais, hoje tivemos o maior número de mortos em um dia 65 pessoas, imagine se você comparar com o que acontece em outras partes, mas alguns não valorizam o esforço de um governo que não pode comprar remédios nem respiradores, que não nos deixa chegar combustível, enfim, tudo se distorce ...

    Temos muitos problemas para consertar, mas são tantas as mentiras que se contam sobre Cuba que tanta vergonha e cinismo são ultrajantes.

    Não vamos permitir que o ódio se apodere de Cuba, seria uma condenação para sempre ao ostracismo e à indignidade, somos um povo de paz e queremos manter a paz, mas com dignidade.

   Agora médicos e outros trabalhadores da saúde, na linha de frente, em áreas quentes onde os pacientes do COVID estão, em terapia, outros em quartos de hospital, em centros de assistência a enfermos e, junto com milhares de cubanos de outros setores do trabalho. eles podem empurrar este país para maiores conquistas, mas com um BLOQUEIO NORTE-AMERICANO de mais de sessenta anos ...

   Não sei o que vai acontecer amanhã, mas não há país no mundo, não há povo que tenha sofrido os ataques dos governos norte-americanos por tanto tempo, eles deveriam ser condenados por todos, pela covardia, pelos abusos, contra um país com menos de 12 milhões de habitantes ... OH HUMANIDADE !!!

   A morte como nunca anda por todo lugar, todo dia pode ser o último dia, ter a mente limpa, poder decidir por si mesmo, são muitas vicissitudes (não sou mais jovem, meu coração não está muito bem devido a hipertensão, doenças arteriais crônicas e outros males ...,) COVID-19, mas sobretudo pela opção segura de que se alguém invadir este país estarei na linha de frente do combate, na linha de fogo defendendo eu e meu país e duvido que um milagre aconteça !! Tenho certeza que ficarei feliz, muito feliz em voltar ao colo da minha mãe e dizer a ela: - Você me ensinou a viver com dignidade e eu volto para você com dignidade, com uma estrela na minha testa que ilumina e mata.

Te abraço muito forte

Anselmite


Nota: Caro Adolfo, se o considerares, podes enviar esta mensagem aos teus amigos e por toda a parte, os meus inimigos são os inimigos dos povos, os meus inimigos são os inimigos do povo de Cuba, não tenho medo de qualquer ameaça, decidi morrer digna, fiel à ética, à paz e ao amor.




Guantanamo, Cuba, 16 de julio de 2021

A: Adolfo Perez Esquivel
    Premio Nobel de la Paz

Querido amigo y hermano Perez Esquivel:

Hay una muy gran manipulacion por las redes, se planifico una muy gran campaña de satanizacion contra el Gobierno cubano, muchas de las marchas, de hecho la gran mayoria son de personas que apoyan la Revolucion, las han puesto en las redes como si fueran contra el Gobierno, han puesto muertos que no existen, luego han salido las propias personas a desmentir, hubo mucho vandalismo robando en tiendas, no comidas, sino articulos, si te fija en el aspecto de muchos, nada que ver con gente desesperada por falta de libertad...Hay un golpe mediatico en marcha contra el pueblo cubano, estan pidiendo invadir a Cuba, estan incitando al odio, a matar a los revolucionarios, se han aprovechado de nuestras necesidades, de nuestras tensiones emocionales como seres humanos... Tenemos que arreglar muchas cosas internas en Cuba, pero el BLOQUEO yanki es realmente CRUEL...

El pueblo de Cuba es un pueblo alegre y de alma, noble y solidaria de verdad, nos duele mucho las imagenes que hemos visto, nos han bloqueado el acceso a las redes, han invadido las redes de lo que quieren que vea el mundo y no de lo que en realidad pasa en Cuba

Lo peor es que estamos en la peor ola de la pandemia y seguro se incrementara aun mas, hoy hemos tenido la mayor cifra de muertos en un dia 65 personas, te imagina si lo compara con lo que pasa en otros lares, pero algunos no valoran el esfuerzo que hace un Gobierno al que no le dejan comprar ni medicamentos, ni respiradores, que no le dejan llegar el combustible, en fin, se distorsiona todo...
Tenemos muchos problemas arreglar, pero son tantas las mentiras que se dicen de Cuba, que indigna tanta desverguenza y cinismo.

No vamos a permitir que el odio se apropie de Cuba, seria condenarnos para siempre al ostracismo y a la indignidad, somos un pueblo de paz y queremos mantener la paz, pero con dignidad.

Ahora medicos y otros trabajadores de la salud, en la primera linea, en las zonas calientes donde estan los enfermos de COVID, en terapias, otras salas de hospitales, en centros de atencion a enfermos y sospechosos, junto a miles cubanos de otros sectores laborales cada uno haciendo todo lo qe puede para empujar a este pais hacia logros mayores, pero con un BLOQUEO NORTEAMERICANO de mas de sesenta años... 
no se que va a pasar mañana, pero no hay ningun pais en el mundo, no hay ningun pueblo que haya sostenido durante tanto tiempo las embestidas de los Gobiernos norteamericanos, deberian ser abucheados por todo el mundo, por cobardes, por abusadores, contra un pais de menos de 12 millones de habitantes... OH HUMANIDAD!!!

La muerte como nunca antes, esta danzando por doquier, cada dia puede ser el ultimo dia, de tener la mente clara, de poder decidir por una misma, son muchos los avatares (ya no soy joven, el corazon no muy bien por una hipertension arterial cronica y otros males..., la COVID-19, pero sobretodo por la opcion segura de que si alguien invade este pais, estare en la primera linea de combate, en la linea de fuego defendiendo mi Patria y dudo que ocurra un milagro!! seguro estare feliz, muy feliz de regresar al regazo de mi madre y decirle:- Me enseñaste a vivir con dignidad y regreso a ti digna, con una estrella en la frente que ilumina y mata.
Te abrazo muy fuerte
Anselmita

Nota: Adolfo querido, puedes si lo consideras, hacer llegar este mensaje a tus amigos y por doquier, mis enemigos son los enemigos de los pueblos, mis enemigos son los enemigos del pueblo de Cuba, no tengo miedo a ninguna amenaza, he decidido morir digna, fiel a la etica, a la paz, al amor.

  





Nenhum comentário:

Postar um comentário