'DRIBLANDO' O BLOQUEIO CRIMINOSO

          Previsto em Cuba uso de cartões do sistema russo MIR 

Bancos cubanos começam a aceitar transações com o sistema russo MIR

Moscou, 14 de fevereiro (Prensa Latina) O embaixador cubano na Federação Russa, Julio Garmendia, disse hoje que esperava que até o verão deste ano, os turistas russos pudessem pagar na ilha caribenha com cartões Mir.

   Segundo  Prensa Latina, Garmendia disse que os governos cubano e russo vêm trabalhando juntos há algum tempo para tornar isso possível.

    O chefe da missão diplomática cubana também expressou sua esperança de que todas as dificuldades com a introdução do sistema de pagamento russo sejam resolvidas em breve.

    Na segunda-feira (13) as autoridades bancárias em Havana informaram que várias agências na capital cubana começaram a aceitar os cartões do sistema de pagamento Mir.

     Em 2018, Belarus e Cazaquistão se tornaram os primeiros países cujas instituições financeiras começaram a aceitar os cartões Mir. Até hoje, este sistema de pagamento russo opera em cerca de 10 países e mais de 15 nações expressaram sua vontade de implementá-lo.

https://www.prensa-latina.cu/2023/03/14/preven-en-cuba-empleo-de-tarjetas-del-sistema-ruso-mir

Como o sistema russo de pagamento Mir implementado em Cuba "escapa" das sanções e bloqueios

                       

   MOSCOW (Sputnik) - Cartões do sistema de pagamento russo Mir já começaram a ser aceitos em Cuba, disse o serviço de imprensa da Mir à Sputnik.

     O sistema de pagamento russo começou a ser implementado nos caixas eletrônicos de Havana em 13 de março. Especialistas consultados pelo Sputnik acreditam que a iniciativa favorecerá as transações de turistas ou empresários russos na ilha, contornará as implicações dos bloqueios e sanções e consolidará seus laços comerciais em setores como o da energia.

     O professor Luis Rene Fernandez Tabio, pesquisador do Centro Internacional de Pesquisa Econômica da Universidade de Havana, disse ao Sputnik que a implementação do sistema Mir contribuirá para o aumento do turismo russo em Cuba, com renda potencial proveniente de serviços hoteleiros, de transporte e gastronômicos.

     A Rússia é uma das nações líderes em termos do número de viajantes para a maior das Antilhas. Em 2021, deslocou o Canadá como principal mercado, relatando a chegada de 146.000 visitantes à ilha, através de companhias aéreas como a Nordwind Airlines, a Royal Flights e a Azur-Air.

     Segundo o especialista, "é uma contribuição para a balança de pagamentos e com ela o país pode importar bens e serviços da nação eurasiática", além de proteger a ligação bilateral do impacto negativo do bloqueio comercial, econômico e financeiro imposto pelos EUA a Havana por mais de seis décadas.

     Para Fernández Tabío, é também uma janela que contribui para quebrar os efeitos diretos e indiretos da guerra econômica aplicada contra a Rússia através das sanções que o Ocidente adotou após o início da operação especial de Moscou na Ucrânia em fevereiro de 2022, que proíbe a importação e exportação de bens, serviços e tecnologia.

         A aplicação do sistema de pagamento Mir constitui "um passo fora do sistema SWIFT e poderia favorecer a incorporação de Cuba em um método de transações quando este se generalizar, seja dentro dos BRICS (Brasil, Rússia, Inida, China e África do Sul) ou outros mecanismos alternativos criados para escapar da predominância do dólar e de todo seu sistema de medidas econômicas coercivas unilaterais, ilegais de qualquer ponto de vista e violadoras dos direitos humanos", apontou o pesquisador.

      Para Fernández Tabío, esta iniciativa pode ajudar a reduzir as vulnerabilidades da economia cubana. "Depende sempre do que fazemos, mas estas entradas em rublos permitirão o pagamento de produtos como hidrocarbonetos e trigo, bem como dívidas, sem o uso de outra moeda". O sistema bancário cubano reconhece diretamente os cartões russos e o rublo como uma moeda conversível", disse ele.

     Ele advertiu, entretanto, que "também não podemos esperar resultados se as restrições de transporte não forem superadas, uma vez que as regulamentações contra as companhias aéreas russas impossibilitam rotas mais baratas para a ilha". Mas é sem dúvida uma iniciativa muito útil para pagamentos, pois escapa a sanções e bloqueios.

https://sputniknews.lat/20230314/confirman-el-inicio-de-operaciones-con-el-sistema-de-pagos-ruso-mir-en-cuba-1136824563.html

Tradução/Edição: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba