DIGA NÃO AO DESPEJO DE 63 FAMÍLIAS AGRICULTORAS - em plena pandemia ! Veja como se produz o feijão que a cidade come (vídeo) Participe ! #PDSResiste #DespejoZero - em português e espanhol.

PARA ASSINAR : 

   https://peticaopublica.com.br/pview.aspx?pi=BR117779

O PDS Osvaldo de Oliveira do MST, na região de Macaé/RJ, se encontra sob ameaça de despejo em plena pandemia 

Apoie esta luta assinando o abaixo assinado, de forma individual - #FicaPDSOsvaldoDeOlivera

http://peticaopublica.com.br/pview.aspx?

Ou com o nome da entidade, sindicato, movimento, grupo o coletivo que apoia esta importante luta -

#PDSresiste

http://peticaopublica.com.br/pview.aspx?pi=BR117780 

Publique apoios nas redes sociais utilizando 

#DespejoZero

#PDSresiste #FicaPDSOsvaldoDeOliveira

PDS Projeto de Desenvolvimento Sustentável (PDS) Oswaldo de Oliveira – Macaé – RJ

Breve Histórico: 

 Incra tomou posse da área em 2014 e em fevereiro de 2014 uma ACP (Ação Civil Pública)  impediu a finalização da desapropriação. Segundo aquela ação, o Incra nada fez para viabilizar o Projeto;

- Com isso, em 2015 foi revertida decisão de reintegração com um contra-laudo apresentado pela Associação dos Moradores;

- A partir daí, o MP obrigou o Incra a formar um Conselho Gestor com a finalidade de administrar o PDS;

 - O Conselho foi formado por 15 diferentes entidades : 5 do executivo, 5 de entidades civis + 5 de órgãos ambientais ( entre outros, Incra, INEA, ICMBio, UFRRJ, UFF, UFRJ, Fiocruz, etc);

 -  A partir da formação do Conselho Gestor UFF, UFRJ e UFRRJ  realizaram cursos de agroecologia para as 63 famílias que al se encontram:

- o PDS desde 2017 e de acordo com a Lei Federal (PNA) fornece a merenda escolar ao município de Macaé – de acordo com o laudo da Secretaria de Agroeconomia de Macaé – que é o órgão que coordena a aquisição de produtos da agricultura familiar para as escolas do município:

- além disso, o PDS forneceu só em 2020 uma tonelada de farinha de mandioca beneficiada na Casa de Farinha da Prefeitura (Farinha Resistência Camponesa):

 - produção de feijão alcançou em 2020 6,2 toneladas do produto que foi comercializado nas feiras da UFF e da UFRJ entre outros locais:

Importante ressaltar que o PDS Osvaldo de Oliveira será o primeiro a ser implantado no Rio de Janeiro . Um PDS é diferente de um assentamento convencional por ter que atender critérios ambientais.

 

Veja como se produz o feijão agroecológico no PDS Oswaldo de Oliveira que chega na nossa mesa: 

Um pouco da história em espanhol:

En apoyo a la permanencia del decreto de desapropiación de la hacienda Bom Jardim para fines de reforma agraria, en apoyo a la consolidación definitiva del Proyecto de Desarrollo Sustentable del asentamiento Osvaldo de Olivera y a la producción de alimentos libres de agrotóxicos y transgénicos, de forma ambientalmente sustentable, en la región de Macaé, Estado de Rio de Janeiro 

 

El Asentamiento Proyecto de Desarrollo Sustentáble (PDS) Osvaldo de Oliveira, organizado por el Movimiento das Trabalhadoras e Trabalhadores Rurais Sem Terra, es el primero en su modalidad en el estado de Rio de Janeiro, que, con principios agro ecológicos, garantiza la producción de alimentos saludables y accesibles para las trabajadoras y trabajadores de la región.
En 2010 tuvo lugar la ocupación del área que hoy es el asentamiento. Por ser considerada como improductiva por órganos del gobierno federal, ese mismo año fue declarada como área de interés social y por tanto fue disponibilizada para fines de Reforma Agraria. Como la mayoría de los y las trabajadores y trabajadoras que luchan por la tierra, durante ese período, las familias pasaron por un vaivén de desalojos y ocupaciones. Recién em 2014 por intermedio de la Portaría  nº 12 de la Superintendencia Regional del INCRA (Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria) la Hacienda Bom Jardim fue destinada a la constitución de un asentamiento ambiental diferenciado, en la modalidad de Proyecto de Desarrollo Sustentable. Inclusive después de que les fuera otorgada a las familias la posesión en 2015, enfrentaron inestabilidad en relación con la permanencia en el territorio cuando recibieron una orden de desalojo que alegaba eventual inviabilidad productiva y económica. Después de mucha movilización y con la presentación de un contra-peritaje que demostraba la viabilidad del PDS, la decisión fue revertida y las familias pudieron permanecer.
Posteriormente, en 2016, el permiso de posesión fue aprobado, en primera instancia por el Juez Federal de Macaé, lo que significó una gran victoria para las familias que pudieron consolidar el Asentamiento PDS Osvaldo de Oliveira por la comprobación de la posibilidad de integración entre los (as) asentados(as) y la diversidad ambiental de la localidad.
A pesar de las evaluaciones concordantes entre el INCRA y el MPF (Ministerio Público Federal) acerca de la sustentabilidad de la permanencia en el asentamiento, en agosto de 2019, las familias fueron sorprendidas con otra orden de desalojo. La octava cámara de apelaciones del TRF2 (Tribunal Regional Federal 2), por una decisión de dos votos contra uno, anuló el proceso de desapropiación y determinó que los (as) asentados(as) deberían salir del área en un plazo de 3 meses con autorización para el uso de la fuerza policial.
Los argumentos utilizados por el juez de apelaciones que instruía la causa alegan la incompatibilidad del asentamiento con la preservación del medio ambiente y la no comprobación de viabilidad económica y productiva. Sin embargo ese discurso no condice con la realidad, ya que los análisis técnicos demuestran que desde la ocupación, las familias asentadas vienen recuperando la vegetación nativa, vienen desarrollando una variada producción el lugar, y, también por el hecho de de que el área ya está destinada a reforma agraria por interés social.

Con la excepcionalidad que nos imponen los tiempos de la pandemia y a partir de argumentos sociales y jurídicos, conseguimos la suspensión del juzgamiento hasta este momento. Sin embargo, en la primera semana de este mes fue fijada la fecha del juicio virtual para el día 25 de noviembre de 2020 a fin de juzgar los recursos presentados por el INCRA sobre la arbitrariedad de la determinación judicial. Este juzgamiento presenta una nueva amenaza de desalojo a pesar de que las familias llevan más de 10 años en el territorio.

En este asentamiento de la Reforma Agraria, viven 63  familias que producen para su propria subsistencia. Con el excedente abastecen de alimentos al PNAE (Programa Nacional de Alimentación Escolar) a las ferias agroecológicas regionales, estatales y nacionales, y otros espacios de comercialización de alimentos orgánicos como el Armazén do Campo en Rio de Janeiro, y las Canastas de la Reforma Agraria, en el Espacio Terra Crioula, que cuenta con un nuevo espacio recientemente inaugurado en Macaé. Estas familias, defienden y preservan la biodiversidad, además de producir una pluralidad de alimentos saludables como: frijoles, yuka, zapallo, bananas, maíz, hortalizas, camote, ñame, taioba, guandu, havas, tomate, urucum, chaya, maracuyá, caramuela, caña, condimentos, entre otras variedades. Durante este período de pandemía las compañeras y los compañeros han donado alimentos agroecológicos e protagonizando acciones de solidariedad em territorios empobrecidos de Macaé y Rio das Ostras, así como para campañas en Rio de Janeiro.

Desde el inicio del proceso de organización, y como estrategia para presionar por la desapropiación de la tierra, inclusive siendo todavía el campamento Osvaldo de Oliveira, las familias firmaron acuerdos de cooperación para la formación en agroecología, preparándose para preservar y producir en este territorio.
Con la constitución del asentamiento, a partir de 2014, crecieron estos acuerdos de cooperación con entidades y instituciones de referencia en la región y en el estado. Los acuerdos reconocen la importancia estratégica de esta área de Reforma Agraria, al fin de cuentas significa el acceso a derechos sociales fundamentales para la población del campo, pero también alimentos saludables e accesibles para todos y todas los trabajadores y trabajadoras de la región.
El PDS cuenta con una historia de trabajo conjunto con universidades públicas como la Universidade Estadual do Norte Fluminense (UENF), la Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), la Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) de la capital, así como en la región con proyectos permanentes desarrollados junto con la Universidade Federal Fluminense (UFF) de Macaé y Rio das Ostras (en las áreas de Trabajo Social, Enfermería y Derecho) y la Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) de Macaé (en las áreas de Nutrición y Ingeniería). El asentamiento también tiene iniciativas junto con la Rede Ecológica, el Conselho de Arquitetura e Urbanismo (CAU), AMAR, Grupo de Defesa Ecológica Pequena Semente do Sana, y articulaciones con grupos locales de consumo agroecológico y solidario. Actualmente, el PDS fue contemplado por proyectos de prevención y cuidados frente al COVID-19 en territorios rurales, la realización de  ferias agroecológicas en las universidades, donación de alimentos a las familias en situación de vulnerabilidad, construcción de una casa de hacer harina de mandioca, abastecimiento de grupos de consumo solidario, rescate y valorización de alimentos de la socibiodiversidad, vivencias agroecológicas.

En una coyuntura donde las florestas y ríos están siendo destruidos, la manutención del PDS representa también la posibilidad de cuidado del medio ambiente y producción de vida. Así, una vez más, las familias del PDS Osvaldo de Oliveira se movilizan para luchar y garantizar la importante conquista de permanecer en el asentamiento: convocamos a todas y todos para fortalecer una lucha que es nuestra, que nos afecta a todas(os) como sociedad!.

Mais informações:

https://www.brasildefato.com.br/2020/11/12/em-macae-rj-63-familias-de-assentamento-do-mst-estao-sob-ameaca-de-despejo

‼️ O PDS Osvaldo de Oliveira do MST, na região de Macaé/RJ, se encontra sob ameaça de despejo em plena pandemia! ‼️

👇🏾 Apoie esta luta assinando o abaixo assinado, de forma individual

http://peticaopublica.com.br/pview.aspx?pi=BR117779 

👇🏽 Ou com o nome da entidade, sindicato, movimento, grupo ou coletivo

http://peticaopublica.com.br/pview.aspx?pi=BR117780 

Compartilhe nas redes sociais utilizando as palavras-chave #DespejoZero #PDSresiste #FicaPDSOsvaldoDeOliveira

É HOJE ! É AGORA !! TUITAÇO CONTRA O BLOQUEIO ! #NoMasBloqueo

Hoje é dia 17, dia de "tuitaço" contra o bloqueio ! Em 17 de dezembro de 2014 - após 16 anos - os 5 cubanos presos injustamente nos EUA foram libertados. A partir daquela data e todo dia 17 as entidades de solidariedade a Cuba promovem um tuitaço para que enfim cesse esse bloqueio genocida que o império insiste em manter contra a ilha com a finalidade única de tentar asfixiar o povo cubano e derrubar a Revolução. Já se passaram doze presidentes estadunidenses. Nenhum deles conseguiu seu intento perverso. Não conseguem. Levantem o bloqueio !!

Relatório regional da UNESCO reconhece liderança cubana na cooperação científica

           Um dos 85 profissionais de saúde cubanos que ajudam no Peru. Foto: Foto @ EmbaCubaPeru.

O relatório da Unesco “Diplomacia científica na América Latina e no Caribe: estratégias, mecanismos e perspectivas”, lançado no âmbito das comemorações do Dia Mundial da Ciência para o Desenvolvimento, destaca a liderança de Cuba na cooperação científica .

O site Cubaminrex, em informação divulgada em Paris, França, enfatiza que “Cuba é um dos países com mais longa experiência em diplomacia científica e médica na região com base em uma indústria de biotecnologia avançada e um sistema de saúde robusto”, enfatiza o relatório.

O relatório reconhece o prestígio internacional e o capital político conquistado por Cuba nesta área e destaca que “desde 1963 o país enviou mais de 400.000 profissionais médicos em 164 missões a países da África, América, Oriente Médio e Ásia, além de prestar ajuda humanitária em casos de catástrofes, emergências e epidemias como o Ebola e mais recentemente COVID-19 ”.

Por outro lado, destaca que Cuba também participa de projetos de cooperação Sul-Sul em áreas como saúde, educação e agricultura, e contribui para a formação de recursos humanos na América Latina e no Caribe por meio de escolas internacionais em diversas disciplinas da saúde pública até resiliência climática.

O relatório foi apresentado durante o Fórum Aberto de Ciências da América Latina e Caribe –CILAC-, concebido como um espaço vital de reflexão e interação em relação aos problemas da gestão da ciência, tecnologia e inovação e que contribui na implementação da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável na região.

Em um contexto globalizado, onde a coordenação entre as esferas da ciência e das relações exteriores é um fator chave para responder aos desafios presentes e futuros, este relatório convida a região da América Latina e do Caribe a fortalecer a diplomacia científica como uma oportunidade de aprimorar as relações internacionais e adotar estratégias inovadoras de colaboração científica entre seus países e com o resto do mundo.

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/11/12/informe-regional-de-la-unesco-reconoce-liderazgo-de-cuba-en-materia-de-cooperacion-cientifica/

Os doze césares (+vídeo de 1 minuto)

   

 “Clandestina”, uma pequena empresa privada que vende roupas com desenhos nacionais em Havana Velha, postou esta mensagem no Facebook no dia 7 de novembro: “Acabou o drama”. Ela resumiu o sentimento coletivo de alívio em três palavras com a notícia de que haverá um novo presidente nos Estados Unidos a partir de 20 de janeiro.

     Mais do que satisfação pela vitória de Joseph Biden, a emoção é a do condenado que afrouxa um pouco o torniquete que não o deixa respirar. Está chegando ao fim o pior governo da história dos Estados Unidos, aquele que, em meio a uma mortal pandemia, executou uma incessante ladainha de sanções que pareciam não ter fim e que afetaram o cidadão comum em Cuba de todas as formas possíveis.

     Donald Trump puniu os cubanos por nenhum outro motivo a não ser levar um cachorro grande para tentar agarrar um osso: cortou remessas, perseguiu petroleiros, estrangulou finanças, atingiu o turismo e caluniou as brigadas médicas que enfrentaram o coronavírus. Como se isso não bastasse, ele fantasiou que um grupo de colaboradores que emigrou para a Flórida o apoiaria por mais quatro anos na Casa Branca.

    Não conheço outro personagem na política americana que gere mais desprezo. É difícil não professar com veemência esse sentimento discreto para com aqueles que conquistaram entre os cubanos não só a fama de déspota, mas também de motivo de chacota. Francisco Rodríguez Cruz, jornalista de agudo senso de humor, pediu sarcasticamente que fosse justo com o presidente republicano: "Os únicos do governo Trump que trabalharam duro foram os do gabinete anti-cubano". E mesmo aqueles estão abandonando o navio.

       Mauricio Claver-Carone, arquiteto da política para Cuba e Venezuela na Casa Branca e atual presidente do Banco Interamericano de Desenvolvimento, parabenizou Biden por sua vitória. Trump deve ter sentido como uma punhalada pelas costas. Ninguém se surpreenderia com um tweet do presidente lembrando a Claver-Carone que ele tem aquele cargo graças a ele, porque o tirou de um lobby sombrio anti-cubano em Washington e o tornou o principal assessor de sua política para a América Latina, antes da catapulta para o BID.

   O fato de os cubanos expressarem alívio não significa que haja entusiasmo transbordante. A psicóloga Reina Fleitas disse à IPS que Biden tornou pública a promessa de uma política menos restritiva em relação à ilha, “mas muitos políticos prometem e não cumprem, ou o fazem parcialmente, e isso nos obriga a não criar falsas expectativas”.

O cientista político Esteban Morales, coautor de um livro essencial para a compreensão da história das relações entre os dois países, intitulado Do confronto às tentativas de normalização: a  política dos Estados Unidos em relação a Cuba considera que, embora as pressões de Washington diminuam, “nunca desaparecerá o peso de querer controlar a ilha, que tem sido a intenção e o destino de qualquer política norte-americana”.

O presidente Miguel Díaz-Canel também foi cauteloso: “Reconhecemos que, em suas eleições presidenciais, o povo norte-americano escolheu um novo rumo. Acreditamos na possibilidade de uma relação bilateral construtiva e de respeito às diferenças".

      Outros cubanos decidiram comemorar o chute que milhões de americanos deram ao magnata, mas por motivos que têm mais a ver com a história entre os dois países do que com as eleições. Trump é o 12º presidente que, desde 1959, tenta destruir a Revolução Cubana sem sucesso.

   O escritor Luis Toledo Sande lembrou que “Cuba conquistou o direito de comemorar a derrota de doze césares determinados a dobrá-la”. Outros também usaram a analogia de Vidas dos Doze Césares, mas sublinham a frase mais famosa daquele famoso livro de Suetonio: "A raposa troca de pelo, mas não de hábito".

Por: Rosa Miriam Elizalde

ROSA MIRIAM ELIZALDE

Periodista cubana. Vicepresidenta Primera de la UPEC y Vicepresidenta de la FELAP. Es Doctora en Ciencias de la Comunicación y autora o coautora de los libros "Antes de que se me olvide", "Jineteros en La Habana", "Clic Internet" y "Chávez Nuestro", entre otros. Ha recibido en varias ocasiones el Premio Nacional de Periodismo "Juan Gualberto Gómez". Fundadora de Cubadebate y su Editora jefa hasta enero 2017. Es columnista de La Jornada, de México.
En twitter: @elizalderosa

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

http://www.cubadebate.cu/opinion/2020/11/12/los-doce-cesares

                                                                        Díaz- Canel 

Concerto virtual exigirá o fim do bloqueio norte-americano a Cuba

 Dos Estados Unidos, concerto-conferência virtual para relações normais com Cuba e o fim do bloqueio

Washington, 13 de novembro .- Músicos e poetas de Cuba, dos Estados Unidos e do Canadá participarão hoje de um concerto virtual que visa exigir o fim do bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto por Washington à ilha.

A iniciativa é promovida pelo Comitê Organizador da Conferência Internacional para a Normalização das Relações entre Estados Unidos e Cuba, evento que acontecerá no final de semana, também de forma virtual, e que contará com palestrantes dos três países.

Tamara Hansen, executiva da Rede Canadense sobre Cuba (CNC) e uma das porta-vozes da conferência, destacou que o evento musical desta sexta-feira contará com a participação de Septeto Santiaguero, elenco bicampeão do Grammy, e Pablo Menéndez e o grupo Mix.

Da ilha também participarão o grupo Moncada, o trompetista e cantor Alexander Abreu, a rapper Telmary e a poetisa Nancy Morejón.

Participam do evento cultural os poetas Jack Hirschman (Estados Unidos) e El Jones (Canadá), a jazzista Jane Bunnett (Canadá), a dupla de hip hop Rebel Díaz (Estados Unidos) e o premiado pianista e compositor Arturo O' Farrill (Estados Unidos).

O concerto de duas horas, que terá início em Washington às 20h00, hora local, será o prelúdio da referida conferência, organizada pela CNC, Rede Nacional de Solidariedade com Cuba nos Estados Unidos (NNOC) e a Mesa de Coordenação e Solidariedade Quebec-Cuba.

Cheryl LaBash, co-presidente do NNOC, disse à Prensa Latina que o evento sobre as relações entre Cuba e os Estados Unidos terá sua primeira sessão amanhã à tarde e contará com a presença dos embaixadores da ilha em Washington DC, José Ramón Cabañas , e em Ottawa, Josefina Vidal.

Também participará a deputada canadense Nikki Ashton; a senadora estadual de Minnesota, Estados Unidos, Sandra Pappas; e Erik Sperling, membro do grupo recém-criado Alliance for Cuba Engagement and Respect (Acere).

Este segmento, que enfocará a importância da normalização total das relações entre os Estados Unidos e Cuba, será seguido por uma sessão centrada na liderança do país caribenho na luta contra a pandemia Covid-19, ambos no âmbito de suas fronteiras e internacionalmente.

A última parte da conferência, no domingo à tarde, será dedicada ao planejamento e execução de uma campanha pelo fim do bloqueio em 2021, e contará com as intervenções do novo representante permanente de Cuba junto à ONU, Pedro Luis Pedroso Cuesta; e o presidente do Instituto Cubano de Amizade com os Povos, Fernando González.

De acordo com LaBash, eles planejam transmitir a conferência na página do NNOC no Facebook e no YouTube. (PL)

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

https://siempreconcuba.wordpress.com/2020/11/13/53823/

A solidariedade não se pode bloquear ! Contribuição Brasil - Cuba

NOTA DE IMPRENSA

Segundo contêiner viaja para Cuba com ajuda solidária para enfrentar a pandemia

A Câmara Empresarial Brasil-Cuba, registrada como entidade sem fins lucrativos, chefiada pelo bom amigo de Cuba, Vladimir Guilhamat, vem organizando o embarque para Cuba de contêineres com artigos de higiene para contribuir no combate à Covid-19, com doações recebidas por empresários e amigos em solidariedade à Ilha No mês de julho chegou o primeiro contêiner com 17 toneladas de materiais de higiene e limpeza para instalações hospitalares

Agora, ruma para a ilha um segundo contêiner com mais de 19 toneladas que, como o anterior, será recebido pela MediCuba em Havana para ser distribuído em hospitais e centros de saúde.

O Consulado Geral de Cuba em São Paulo, que tem apoiado tão nobre iniciativa, agradece à Câmara Empresarial Cuba-Brasil e às organizações solidárias e amigos de Cuba que contribuíram com suas doações nesta missão de amor que é um sinal das relações  fraternas que unem nossos povos, especialmente neste complexo cenário de medidas extremas que os Estados Unidos continuam a tomar para sufocar o povo cubano por necessidade, apesar da perigosa e sem precedentes incidência da pandemia.

6 de novembro de 2020

Consulado Geral de Cuba em Sao Paulo

3

teSpo ansoruero

NOTA DE PRENSA

Navega hacia Cuba segundo contenedor con ayuda solidaria para enfrentar la pandemia

La Cámara Empresarial Brasil-Cuba, registrada como entidad sin fines de lucro, encabezada por el buen amigo de Cuba, Vladimir Guihalme ha estado organizando el envío a Cuba de contenedores con artículos de higiene para contribuir al enfrentamiento al Covid-19, con donaciones recibidas por empresarios y amigos solidarios con la Isla. En el mes de julio llegó el primer contenedor con 17 toneladas de materiales de aseo y limpieza para instalaciones hospitalarias

Ahora, navega rumbo a la Isla un segundo contenedor con más de 19 toneladas, que como el anterior, será recibido por MediCuba en la Habana para ser distribuido en hospitales y centros asistenciales.

El Consulado General de Cuba en Sao Paulo, que ha estado apoyando tan noble iniciativa, agradece a la Cámara Empresarial Cuba-Brasil y a las organizaciones de solidaridad y amigos de Cuba que contribuyeron con sus donaciones en esta misión de amor que es muestra de las relaciones fraternales que unen a nuestros pueblos, especialmente en este complejo escenario de las medidas extremas que continua tomando Estados Unidos para asfixiar por necesidades al pueblo cubano, a pesar de la peligrosa e inédita incidencia de la pandemia.

6 de noviembre 2020