8 de jan. de 2026

UM "APERITIVO" DO LIVRO DE HEDELBERTO LÓPEZ SOBRE MARCO RUBIO, O MITOMANÍACO INCONTROLÁVEL- VERSÃO BRASILEIRA

Foto: Ares

                        O MITÔMANO MARCO RUBIO

Autor: Hedelberto López Blanch | internet@granma.cu

O Secretário de Estado dos EUA personifica a crise moral das elites do império.

Marco Rubio, um estadunidense de ascendência cubana e Secretário de Estado dos EUA, caracterizou-se ao longo de sua carreira política pela falta de ética, escândalos de corrupção, uma tendência à mitomania, posições de extrema-direita e sua obsessão doentia em derrubar nações progressistas e soberanas da América Latina, principalmente Cuba, Venezuela e Nicarágua, e também contra os governos atuais do Brasil, Colômbia e México.

Como escreveu o Herói da República de Cuba, René González Sehwerert, no prólogo do livro Rubio, um mitômano incontrolável, a obra "poderia ter sido intitulada Marco Rubio, um homem de seu tempo, o pior de seu tempo".

Ele nasceu em Miami em 28 de maio de 1971, filho de pais cubanos que emigraram para os Estados Unidos durante um período turbulento em Miami, quando drogas, ataques e intolerância a qualquer coisa dita em favor da Revolução eram desenfreados. Os Estados Unidos haviam criado uma comunidade imigrante à qual concederam todo tipo de privilégios para contrabalançar Cuba, enquanto simultaneamente intensificavam o bloqueio econômico, comercial e financeiro contra a ilha.

Para entender esse ambiente, Manuel Giberga, o cubano-americano de mais alto escalão entre os emigrantes da ilha na época, como assessor do diretor do Departamento Federal de Narcóticos, afirmou em entrevista à revista Réplica que "uma máfia no estilo da de Al Capone estava sendo forjada em Miami".

Uma das primeiras inverdades de Rubio foi registrada em sua biografia oficial no Senado, na qual ele afirmou que seus pais fugiram de Cuba depois que Fidel Castro assumiu o poder em 1959. E em uma entrevista na televisão, ele enfatizou: "Meus pais perderam tudo: sua casa, sua família, seus amigos, até mesmo seu país. Mas eles também encontraram algo: os Estados Unidos."

Em outubro de 2011, a mentira começou a ser exposta em diversos veículos de comunicação, como o The Washington Post, que, utilizando documentos oficiais, revelou que, ao longo de sua carreira política, ele sempre afirmou ser filho de exilados do regime de Castro — uma alegação que ele insistiu em manter durante sua última campanha para o Senado dos EUA e que, até recentemente, constava em sua biografia oficial no site do Senado. Essa falsidade foi essencial para conquistar o apoio da população de extrema-direita de Miami.

A vida desse homem também está intimamente ligada ao tráfico de drogas. Quando ele tinha 16 anos, seu cunhado, Orlando Cicilia, foi preso em 1987 por tráfico de uma enorme remessa de drogas, avaliada em 15 milhões de dólares. Cicilia morava com Bárbara, irmã de Rubio, bem perto da casa onde Marco morava com os pais. No julgamento realizado em 1989, Rubio, então com 18 anos, recusou-se a depor sobre se ele ou sua família haviam recebido dinheiro de Cicilia.

O traficante de drogas, que foi condenado a 25 anos de prisão, foi libertado 12 anos depois, após um acordo judicial com a promotoria. Seu cunhado, que já era membro da Câmara dos Representantes da Flórida, usou sua posição para obter uma licença imobiliária para Cicilia. Essas conexões intrincadas fizeram com que ele fosse conhecido em Miami como Narco Rubio (Barão das Drogas Louro).

Para reafirmar sua "vocação" narco-corrupta, influenciou Trump a conceder recentemente o indulto ao traficante de drogas e ex-presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, que estava preso nos Estados Unidos com uma pena de 45 anos, imposta por juízes do distrito sul de Nova York, pelo crime de exportar e introduzir 400 toneladas de cocaína em território americano.

Após sua libertação e na sequência da condenação internacional da absolvição de Hernández, o próprio Trump afirmou não saber muito sobre quem o homem realmente era. Claro que Rubio o conhecia bem, como relata a revista canadense Vice, já que recebeu mais de US$ 600.000 para financiar suas campanhas eleitorais por meio da empresa bgr Group. O então senador Rubio chegou a Honduras em 2018, posou para fotos, abraçou Hernández e, em uma coletiva de imprensa em Tegucigalpa, elogiou o presidente "por sua luta contra o narcotráfico". O bgr Group foi contratado em Nova York para reabilitar a imagem do ex-presidente.

Durante sua presidência na Câmara dos Representantes da Flórida, de 2007 a 2009, ele foi investigado por operações fraudulentas e enriquecimento ilícito às custas do Estado, por usar esse dinheiro para despesas pessoais, mas, como sempre acontece em Miami quando uma figura pública tem amigos poderosos e capital abundante, a acusação foi arquivada.

A relação de Rubio com o ex-congressista federal David Rivera também tem um longo histórico de corrupção e lavagem de dinheiro. Os dois compraram uma casa em Tallahassee para coordenar suas atividades ilícitas e auxiliaram no roubo da empresa venezuelana Citgo, subsidiária americana da PDVSA, que foi entregue ao "presidente fantasma" Juan Guaidó. Rivera foi preso em dezembro de 2022 e absolvido no dia seguinte, como costuma acontecer em Miami com criminosos ricos.

Os laços do atual Secretário de Estado dos EUA com a Associação Nacional de Rifles (NRA) são bem conhecidos. Ele recebeu mais de quatro milhões de dólares da NRA, o que o obriga a defendê-la sob quaisquer circunstâncias.

Por exemplo, quando ocorreu o massacre em 2 de dezembro de 2015 em San Bernardino, Califórnia, onde 14 pessoas morreram e outras 21 ficaram feridas, o então senador Rubio imediatamente saiu em defesa da ANR e, durante um evento de campanha, declarou: "Fui comprar uma pistola no dia 24, véspera de Natal, uma arma, e tanto eu quanto minha esposa temos armas desse tipo."

O homem a quem Donald Trump, em um debate da campanha presidencial, chamou desdenhosamente de "Marquito", é conhecido como um sionista convicto, e a resposta para essa definição é dada pelo lobby judaico em Washington, especialmente pelo Comitê de Assuntos Públicos Israel-Americano (AIPAC), que lhe doou grandes quantias de dinheiro e o apoia incondicionalmente em suas campanhas políticas.

Rubio promoveu e apoiou o genocídio e o extermínio de palestinos na Faixa de Gaza, e foi um dos primeiros a telefonar para Benjamin Netanyahu e a visitar Israel em abril e novembro de 2023, para oferecer seu apoio total ao primeiro-ministro sionista.

Desde que chegou à Câmara dos Representantes da Flórida em 2000, ele iniciou uma campanha de propaganda implacável contra Cuba. A partir de então, apresentou e copatrocinou projetos de lei contra o governo cubano. Como senador durante o primeiro mandato de Trump, e com o apoio de outro ex-senador pouco conhecido, Bob Menendez, impôs 240 sanções — ou melhor, atos de extorsão — contra Cuba.   Ao se tornar Secretário de Estado, intensificou sua infame propaganda contra as missões médicas cubanas no exterior e contra os países que as acolhem.

Ao escrever o epílogo do livro Rubio: Um Mitômano Incontrolável, o presidente da Casa de las Américas, Abel Prieto Jiménez, afirmou: “Esta obra é muito útil para compreender o que Martí chamou de ‘os venenos da alma que mancham a natureza dos Estados Unidos’. Ele se referia à ganância, à adoração do dinheiro, à falta de ética, ao uso descarado da mentira, ao oportunismo e à corrupção dos políticos. A crise moral das elites do império, e particularmente daquelas em Miami, está sintetizada no personagem retratado nas páginas desta obra. ”

 

https://www.granma.cu/mundo/2026-01-07/el-mitomano-marco-rubio-07-01-2026-21-01-56


Trad: @comitecarioca 

NT: Em breve, o livro de Hedelberto traduzido e editado sobre "Narco" Rubio.....



7 de jan. de 2026

E NESSES TRISTES DIAS, EM MEIO A TANTA BARBÁRIE E INSENSATEZ, UM "SOPRO" DE SOLIDARIEDADE, HUMANIDADE E GRATIDÃO A QUEM SEMPRE NOS APOIOU. VIVA A AMÉRICA LATINA ! VENCEREMOS !! (+fotos e video) 'Bóra' esperançar !

💞                           

O governo brasileiro enviará insumos para pacientes que realizam diálise — tratamento para compensar o funcionamento dos rins na filtragem do sangue — na Venezuela. A informação veio do ministro da Saúde, Alexandre Padilha, em coletiva de imprensa realizada hoje (5).

“Nós estamos buscando mobilizar, com as nossas estruturas do SUS, com empresas privadas no Brasil, insumos para diálise e medicamentos, e vamos dar esse apoio para o povo venezuelano que teve seu centro de distribuição atacado”, afirmou Padilha.

De acordo com informações da Organização Pan-Americana da Saúde (Opas), o bombardeio realizado pelos Estados Unidos contra a Venezuela destruiu um centro de distribuição de medicamentos e de tratamento de pacientes renais no estado de La Guaira.

Padilha ressalta que o apoio ao país vizinho é uma parceria humanitária. “A gente não pode esquecer que quando teve um colapso de oxigênio em Manaus, vieram 135.000 m³ de oxigênio da Venezuela para salvar o povo brasileiro”, lembra o ministro.

Em 2021, em um dos momentos mais críticos da pandemia da covid-19, o governo venezuelano se articulou com o governador do Amazonas, Wilson Lima, para efetivar o envio de caminhões com os tubos de oxigênio. O governo federal, então sob o comando de Jair Bolsonaro (PL), se negou a aceitar ajuda da Venezuela na época.

Leia no #BrasildeFato 📲 https://bit.ly/49lHWZU


                                        RECORDAR É VIVER:


Quando o mundo parou por causa da Pandemia e no Brasil Bolsonaro dizia que não iríamos parar por causa de uma "gripezinha"; quando ele negou vacina e até itens de primeira necessidade como máscaras, álcool em gel; quando um leigo como ele administrava Cloroquina e o CFM virava o rosto e não o desmentiu, começamos a cair! Não tínhamos dinheiro, a fila do osso imperava, pessoas correndo atrás do caminhão de lixo em busca de restos era o nosso "novo normal". Manaus, duramente atingida pela transmissão do vírus, anunciava pelas mídias que não havia mais oxigênio. O Brasil aterrorizado encontrou alívio quando o Presidente Maduro comunicou que estava enviando cilindros de oxigênio em caráter de urgência. Nós nunca vamos esquecer em 17/01/2021 daquela "noite feliz". Após tantos sofrimentos, a Venezuela nos abraçava de longe com os cilindros de oxigênio. Portanto, foi por justiça humanitária. Se Maduro é ou não Ditador, não compete a nós julgar. É uma questão do povo venezuelano. Mas hoje estamos aqui para lembrar que NINGUÉM SOLTA A MÃO DE NINGUÉM! O Congresso Estadunidense que se vire, mas liberte o Presidente Maduro e sua esposa; respeite a Soberania e o direito de autodeterminação do povo venezuelano; respeite a economia e a terra que não lhe pertence. Essa "Doutrina Monroe" colonizadora não tem mais lugar nesse mundo. Se o indescritível aconteceu com a Venezuela, e se o Congresso Estadunidense não impedir os "afãs" do Presidente que eles elegeram, serão cúmplices! E que os líderes mundiais se pronunciem. Trump é uma bússola sem direção - não é possível prever o País ou Continente que ele vai atacar. Pode até ser na Europa, ou, "se der na telha", atacar um aliado como Israel!

Vídeo via @hilde_angel 💥 Oxigênio da Venezuela atravessando a fronteira de Santa Elena de Uairén (VEN) com Pacaraima (BRA).

       Mais apoio dos "hermanos" da Venezuela quando Lula foi preso :

                            

Mesmo antes de Lula se entregar à Polícia Federal (PF), Maduro se dirigiu ao povo venezuelano em um ato público e proclamou: "Lula livre!". (Foto: Assembleia Internacional dos Povos)


Maduro lutou por “Lula livre”; Lula tem o dever de retribuir e exigir liberdade para Maduro

Maduro não se limitou às notas de repúdio nem a denúncias inúteis na ONU, e quando finalmente Lula conquistou a tão batalhada liberdade, o presidente venezuelano comemorou com sorrisos, aplausos e gritos: “Viva Lula”


@comitecarioca21


28 de dez. de 2025

PORQUE O TAL ACORDO MERCOSUL - UNIÃO EUROPEIA NÃO TRAZ NADA DE BOM PARA O BRASIL.


                                            

           O ativista político brasileiro João Pedro Stédile opina que o acordo entre o Mercosul e a UE é um erro e de pouca importância para a nação brasileira.                                                    por:  @telesurtv


Jorio Dauster: ‘Chegou a hora de dar um basta nessa negociação com a União Europeia’

Embaixador do Brasil nos anos 1990 defende que o Brasil deve deixar de lado as negociações com os países europeus e voltar a atenção para países da Ásia, que crescem mais que a média mundial e precisam de alimentos


Embaixador do Brasil junto à União Europeia entre 1991 e 1999, Jorio Dauster, 88 anos, entende que o bloco europeu perdeu relevância e que é hora de o Mercosul dar um basta na negociação do acordo comercial que, diz, se arrasta há 30 anos. O governo Luiz Inácio Lula da Silva queria que a assinatura ocorresse durante a cúpula do bloco, marcada para este sábado, 20, em Foz do Iguaçu (PR). Só que pressões de alguns países europeus adiaram a votação no Parlamento. Em entrevista exclusiva ao PlatôBR, Dauster disse que países com maior produção agrícola, como França, Bélgica, Holanda e Itália, têm feito exigências inaceitáveis.


Acordo União Europeia-Mercosul: as razões da França


                                    


Por LISZT VIEIRA*

O temor de importar desmatamento e produtos com agrotóxicos proibidos une os camponeses franceses contra o acordo, visto como economicamente injusto e ambientalmente hipócrita

1.

Não encontrei em nossa mídia comercial ou alternativa uma explicação razoável da rejeição desse acordo pelos agricultores franceses. Parece que não querem divulgar o ponto de vista dos produtores agrícolas na França.

Os agricultores franceses se opõem ao acordo entre a União Europeia e o Mercosul principalmente por razões econômicas, ambientais e sociais. Alegam concorrência desleal. Temem a entrada em grande escala de produtos do Mercosul a preços mais baixos, como carne bovina, frango, açúcar, etanol e soja.

Isso acontece porque os custos de produção no Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai são menores e a legislação trabalhista, sanitária e ambiental é menos rigorosa do que na União Europeia. Isso levaria à queda de preços no mercado europeu e redução da renda agrícola, num setor que já vive dificuldades crônicas.

Dizer menos rigorosa é um eufemismo. É sabido que o Brasil envenena sua produção agrícola com agrotóxicos proibidos na Europa. Mas o governo Lula e os partidos que o apoiam ainda não descobriram que agrotóxico é nocivo à saúde. E a direita lambe as botas do agronegócio.

Os agricultores europeus precisam cumprir normas rígidas sobre uso de agrotóxicos, bem-estar animal, rastreabilidade e proteção ambiental e muitos desses padrões não são exigidos no Mercosul. Os camponeses dizem: “Somos obrigados a produzir caro e limpo, enquanto importamos produtos feitos com regras mais flexíveis”.

2.

Os sindicatos agrícolas afirmam que o acordo incentiva a expansão da pecuária e da soja no Mercosul, contribui indiretamente para o desmatamento e contradiz os compromissos climáticos europeus. Daí o slogan frequente nos protestos: “Não queremos importar desmatamento”.

O acordo é rejeitado por todo o setor agrícola que já enfrenta endividamento elevado, envelhecimento dos agricultores, fechamento de pequenas propriedades e pressão de supermercados por preços baixos. Muitos camponeses sentem que estão sendo sacrificados em nome do livre-comércio, enquanto a indústria e os serviços seriam os verdadeiros beneficiados. O número de estabelecimentos agrícolas na França baixou de 1,4 milhões em 1980 para 416 mil atualmente.

A França valoriza fortemente a agricultura como parte da sua identidade nacional. Assim, essa oposição não é só dos sindicatos agrícolas: os partidos de esquerda, ambientalistas e setores da direita também criticam o acordo. E vários governos franceses, de diferentes tendências políticas, já expressaram reservas ou bloqueios.

Assim, os camponeses franceses são contra o acordo União Europeia-Mercosul porque o consideram como economicamente injusto, ambientalmente contraditório e socialmente destrutivo para a agricultura familiar europeia.

*Liszt Vieira é professor de sociologia aposentado da PUC-Rio. Foi deputado (PT-RJ) e coordenador do Fórum Global da Conferência Rio 92. Autor, entre outros livros, de A democracia reage (Garamond). [https://amzn.to/3sQ7Qn3]

De: https://aterraeredonda.com.br/acordo-uniao-europeia-mercosul-as-razoes-da-franca


Brasil: superar o fazendão

Acordo Mercosul-UE pode aprofundar a reprimarização brasileira e a subordinação geopolítica, afinal, recursos hídricos para implantação de data center e reservas de terras raras do país são cobiçados. Para freá-lo, o exemplo europeu: mobilização dos trabalhadores.    Mais: https://outraspalavras.net/descolonizacoes/brasil-superar-o-fazendao/


E aqui no programa BRASIL NO MUNDO,  com Cristina Serra entrevistando  Juliane Furno, na  TV Brasil.  A primeira parte do programa foi analisando o acordo Mercosur-UE  e todos críticos ao acordo:

 

                                                 https://www.youtube.com/live/UxiaJcCqVdY


Declaração urgente da Rede de Intelectuais, Artistas e Movimentos Sociais em Defesa da Humanidade pela libertação imediata de Mohammad Faraj.

                                     

A Rede de Intelectuais, Artistas e Movimentos Sociais em Defesa da Humanidade denuncia a detenção arbitrária e totalmente injustificada do jornalista Mohammad Faraj, membro do veículo de comunicação panárabe Al Mayadeen, que permanece desaparecido após ter sido separado de sua família por policiais no Aeroporto Internacional Rainha Alia, na Jordânia.

Isso constitui uma grave violação dos direitos humanos e um ataque direto à liberdade de imprensa, com o intuito de silenciar vozes comprometidas com a verdade e com as lutas do povo. A falta de informações oficiais sobre seu paradeiro e estado de saúde aumenta a preocupação e nos obriga a exigir respostas imediatas e sua libertação incondicional.

Essa ação não pode ser interpretada como um incidente isolado: faz parte de uma máquina que opera nas sombras para impor silêncio e desinformação. Aqueles que detêm o poder imperial pretendem que o mundo permaneça cego aos seus crimes, tentando ocultar as guerras, ocupações e injustiças que se multiplicam em diferentes partes do planeta. A repressão contra jornalistas que se opõem à agenda hegemônica é, na realidade, uma tentativa de apagar a memória coletiva e destruir a possibilidade de as pessoas conhecerem a verdade.

A falta de informações oficiais sobre os motivos de sua prisão, seu paradeiro e seu estado de saúde aumenta a preocupação e nos obriga a exigir respostas imediatas e sua libertação incondicional. Portanto, unimo-nos às vozes de todo o mundo que expressam solidariedade à família de Mohammad Faraj, a seus colegas e a toda a comunidade jornalística que enfrenta a incerteza de não saber seu paradeiro. Apelamos às autoridades competentes para que respondam com urgência e libertem este homem cujo "crime" é denunciar os crimes do imperialismo, e apelamos à comunidade internacional para que permaneça vigilante. A liberdade de Mohammad Faraj é um imperativo que não pode esperar. 

27 de dezembro de 2025

 

Extraído da Rede de Intelectuais, Artistas e Movimentos Sociais em Defesa da Humanidade

https://cubaenresumen.org/2025/12/27/comunicado-urgente-de-la-red-de-intelectuales-artistas-y-movimientos-sociales-en-defensa-de-la-humanidad-por-la-liberacion-inmediata-de-mohammad-faraj/

@comitecarioca21

 


27 de dez. de 2025

ESTADOS UNIDOS TEME O EXEMPLO REBELDE E INVICTO DE CUBA.

                                                   

«O Secretário de Estado dos EUA está  mentindo novamente ao afirmar que Cuba não coopera com o seu país em questões como o combate ao terrorismo e ao narcotráfico», afirmou no canal X, Bruno Rodríguez Parrilla,  membro do Bureau Político e Ministro das Relações Exteriores. Isso ocorre num contexto em que se tornou evidente que os EUA são a principal fonte de drogas que chegam à Ilha, embora o bloqueio imposto pelo seu governo limite o acesso às tecnologias e aos recursos financeiros necessários para fortalecer os mecanismos de detecção.

«Isso esconde o trabalho das suas próprias agências especializadas que, durante anos, se beneficiaram, por meio da cooperação bilateral, da nossa postura firme e ação eficaz contra esses flagelos. Isso é algo que essas agências reconheceram e do qual certamente existem registros.»

Ele expressou isso em resposta à caracterização do governo cubano como terrorista feita pelo líder anticubano em sua conferência de fim de ano, na qual ele também afirmou que a Ilha está entre as maiores ameaças do hemisfério e assegurou que ela não coopera com a Casa Branca na manutenção da paz regional.   

Por sua vez, o Ministro das Relações Exteriores insistiu que, se a cooperação entre os dois lados não é mais eficaz, isso se deve à «politização da questão pelo próprio Secretário de Estado e outros políticos anticubanos, e à determinação unilateral» de romper relações nesse aspecto.

                             


A esse respeito, os Ministérios da Justiça e do Interior anunciaram recentemente que, entre 1990 e novembro de 2025, as tropas da Guarda de Fronteira Cubana enviaram 1.547 relatórios de inteligência à Guarda Costeira dos EUA e, em contrapartida, receberam apenas 468 respostas e relatórios de seus homólogos, o que deixa claro que, embora exista um acordo de cooperação com Washington em questões relacionadas a drogas desde 2016, uma troca efetiva não foi alcançada. 

«O desastroso Secretário de Estado dos EUA é incapaz de explicar por que razão o seu poderoso governo teve de dedicar tantos anos e mobilizar tantos recursos para tentar destruir e causar desastres num país em desenvolvimento relativamente pequeno, com pouca riqueza natural, e ainda assim não conseguiu subjugá-lo ou controlá-lo», enfatizou Rodríguez Parrilla.

Também afirmou que a agressão dos EUA contra Cuba – que já dura mais de 60 anos – visa «deprimir, desmantelar e destruir» a sua economia, para o que utilizou o seu enorme poder econômico e tecnológico e a sua capacidade coercitiva.

Afirmou que «o Secretário de Estado teme o exemplo rebelde e invicto de Cuba e a sua capacidade inquestionável, o seu feito de alcançar a verdadeira independência, promover a justiça social no sentido mais amplo, atingir altos níveis de saúde, educação, cultura, desporto e desenvolvimento científico; o seu mérito em praticar a solidariedade numa escala sem paralelo, e o prestígio e apoio que este pequeno país conquistou internacionalmente.»


@comitecarioca

                                




26 de dez. de 2025

QUEM REALMENTE GOVERNA OS EUA ?

                             

Por Raúl Capote

Segundo Donald Trump, 300 milhões de americanos morreram no ano passado por causa de drogas importadas da Venezuela. Considerando que o país tinha uma população de 340,1 milhões em 2024, deve haver apenas cerca de 40,1 milhões restantes até agora.

Uma análise de documentos oficiais da DEA, especificamente as Avaliações Nacionais de Ameaças às Drogas de 2024 e 2025, revela que os Estados Unidos mantêm uma relação profunda e estrutural com o tráfico global de drogas, enquanto a Venezuela é omitida das ameaças e atividades relevantes do tráfico. Em outras palavras, os próprios relatórios não mencionam a Venezuela como um fator significativo no tráfico de drogas para os Estados Unidos.

Pelo contrário, a DEA nomeia Colômbia, Peru e Bolívia como produtores de cocaína, e México, El Salvador, Honduras, Guatemala, Porto Rico e República Dominicana como pontos-chave na rota para os Estados Unidos.

Além disso, o chamado "Cartel dos Sóis" não aparece em nenhum relatório oficial da DEA, o que o qualifica como uma ficção de comunicação puramente propagandística.

A agência antidrogas reconhece que os Estados Unidos são o epicentro das redes de tráfico de drogas, servindo como produtor e mercado de destino de narcóticos, além de um vasto maquinário financeiro para lavagem de dinheiro do tráfico.

O Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC) também confirma que a Venezuela não é um país produtor de drogas.

Então, se, segundo relatos, quase nenhuma droga chega aos EUA vinda da Venezuela, e a maior parte desse flagelo vem de outros países da região, quantos milhões morreram devido ao tráfico desses territórios? O resultado, caros leitores, é assustador: não sobrou ninguém ao norte do Rio Grande, pura e simplesmente.

Agora, quem são aqueles que vemos na TV e nas redes sociais? Podemos nos perguntar quem governa este vasto território devastado pelas drogas. São reptilianos, Anunnaki ou alguma outra raça extraterrestre? Não são humanos. Há muitas evidências: apoio ao massacre sionista na Palestina, disparos de mísseis contra barcos de pesca de uma fragata, bombardeios de usinas nucleares... a lista de desumanidades é interminável.

https://cubaenresumen.org/2025/09/18/quien-gobierna-realmente-ee-uu/

Trad/Ed: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba e às Causas Justas 

                                                      


23 de dez. de 2025

A CASA BRASIL EM CUBA ! (em português e espanhol )

Equipe da Oficina do Historiador e Embaixador do Brasil em Cuba na entrada da Casa Brasil.
                               

     O sonho de brasileiros e brasileiras de se constituir uma Casa Brasil em Havana Velha se torna realidade e no próximo 2026, o coroamento desse sonho será sua inauguração, ano do centenário de nascimento do eterno Comandante Fidel Castro Ruz.  

     É uma casa construída na primeira metade do século XVIII, no Centro Histórico de Havana, e restaurada em 2016. Conserva elementos característicos da arquitetura colonial, apresenta amplos espaços e um pátio central. Situa-se na Calle Amargura, 56, entre San Ignacio y Mercaderes. Possui área para a exibição de símbolos pátrios brasileiros e de vitrines com a história de personalidades do Brasil que são referências no trabalho de solidariedade com Cuba; loja de artesanato com produção das regiões brasileiras; área de estar, com um mural representativo da cultura brasileira, para facilitar intercâmbios e encontros; sala de exposições que funcionará como galeria para obras de artistas cubanos e brasileiros; um salão multifuncional/auditório, para diferentes atividades, como eventos, conferências, oficinas, cursos, e também para exibição de documentários, filmes e material áudio visual; um pátio interno que será um jardim multissensorial, com destaque para a flora e fauna brasileiras. No entrepiso se situarão a biblioteca e a sala de leituras; há escritórios, copa, cozinha e banheiros.

     É um local para aprofundar os vínculos culturais, educativos e de cooperação entre Brasil e Cuba e promoverá a cultura brasileira mediante as programações culturais – literatura, música, dança, cine, artes plásticas e artesanais, e fortalecerá o desenvolvimento de projetos culturais conjuntos e o fortalecimento dos laços de amizade, solidariedade e de identidade cultural entre os dois países. E ainda, promoverá o intercâmbio entre especialistas e personalidades do Brasil e de Cuba mediante mesas redondas, seminários, conferências e apresentação de livros de tema de interesse comum. Inclui comemorações de datas históricas brasileiras e cubanas.

                       

Calle Amargura onde se localiza a Casa Brasil, Havana Vieja. 

     O Instituto Cubano de Amizade com os Povos (ICAP), junto a grupos e delegações amigas de Cuba, coordenará a recepção de brigadas e caravanas de solidariedade e outras atividades.

     O trabalho tem sido coletivo entre as equipes da Oficina do Historiador e da Embaixada do Brasil em Cuba, que se traduz nos projetos e nas propostas apresentadas nestas etapas, como a programação e o desenho arquitetônico. A próxima etapa será a elaboração do Plano de investimentos e a Identificação das fontes de financiamento (já em andamento) para obtenção de recursos necessários para a compra de equipamento tecnológico, luminárias apropriadas para a galeria de exposição, cadeiras desmontáveis, estantes para a biblioteca, para citar alguns.

    A nossa Casa, como está aberta à visitação, como um dos casarões históricos de Havana Velha, tem recebido visitas de amigos e amigas, de Cuba e do Brasil, e de grupos de brasileiros. 

   Felizes festas para todas e todos e um 2026 de muitas lutas e conquistas!

Maria Auxiliadora César (Dôra)

Havana, 22 de dezembro de 2025

                                

Estudantes brasileiros de medicina do MST na ELAM visitam a Casa Brasil.




EN ESPAÑOL:

El sueño de los brasileños y brasileñas de construir una Casa Brasil en La Habana Vieja se hace realidad y, en 2026, la culminación de ese sueño será su inauguración, año del centenario del nacimiento del eterno Comandante Fidel Castro Ruz.

Se trata de una casa construida en la primera mitad del siglo XVIII, en el Centro Histórico de La Habana, y restaurada en 2016. Conserva elementos característicos de la arquitectura colonial, cuenta con amplios espacios y un patio central. Está situada en la calle Amargura, 56, entre San Ignacio y Mercaderes. Cuenta con un área para la exhibición de símbolos patrióticos brasileños y vitrinas con la historia de personalidades de Brasil que son referentes en el trabajo de solidaridad con Cuba; una tienda de artesanía con productos de las regiones brasileñas; una sala de estar, con un mural representativo de la cultura brasileña, para facilitar los intercambios y encuentros; una sala de exposiciones que funcionará como galería para obras de artistas cubanos y brasileños; un salón multifuncional/auditorio para diferentes actividades, como eventos, conferencias, talleres, cursos, y también para la exhibición de documentales, películas y material audiovisual; un patio interior que será un jardín multisensorial, con destaque para la flora y la fauna brasileñas. En el entrepiso se ubicarán la biblioteca y la sala de lectura; hay oficinas, despensa, cocina y baños.

Es un lugar para profundizar los vínculos culturales, educativos y de cooperación entre Brasil y Cuba y promoverá la cultura brasileña a través de programas culturales (literatura, música, danza, cine, artes plásticas y artesanías), y fortalecerá el desarrollo de proyectos culturales conjuntos y el fortalecimiento de los lazos de amistad, solidaridad e identidad cultural entre los dos países. Además, promoverá el intercambio entre especialistas y personalidades de Brasil y Cuba a través de mesas redondas, seminarios, conferencias y presentaciones de libros de interés común. Incluye la conmemoración de fechas históricas brasileñas y cubanas.

El Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), junto con grupos y delegaciones amigas de Cuba, coordinará la recepción de brigadas y caravanas de solidaridad y otras actividades.

El trabajo ha sido colectivo entre los equipos de la Oficina del Historiador y la Embajada de Brasil en Cuba, lo que se traduce en los proyectos y propuestas presentados en estas etapas, como la programación y el diseño arquitectónico. La siguiente etapa será la elaboración del Plan de inversiones y la Identificación de las fuentes de financiamiento (ya en curso) para obtener los recursos necesarios para la compra de equipo tecnológico, luminarias adecuadas para la galería de exposiciones, sillas desmontables, estanterías para la biblioteca, por citar algunos.

Nuestra Casa, al estar abierta al público como una de las mansiones históricas de La Habana Vieja, ha recibido visitas de amigos y amigas de Cuba y Brasil, así como de grupos de brasileños.

¡Felices fiestas a todos y todas y un 2026 lleno de luchas y conquistas!

María Auxiliadora César (Dôra)

La Habana, 22 de diciembre de 2025

apoyo: