5x5: Entrevista com integrantes do Comitê Catalão pela Liberdade dos Cinco Cubanos

Ato de celebração do dia 05.12.2012, pela Liberdade aos Cinco Cubanos.     

   Integrantes do Comitê Estadual do Rio de Janeiro pela Libertação dos Cinco Cubanos participaram, no último dia 16.11.2012, do Ato Contra o Bloqueio Econômico-Comercial e Financeiro, promovido pela plataforma catalã de solidaridade à Cuba, a Defensem Cuba, em Barcelona. O ato teve por objetivo central celebrar o resultado da votação sobre o bloqueio à Cuba realizada no 13.11.2011 pela ONU. Tratou-se de um recorde histórico de votos, que atingiu um número sem precedentes: dos 191 países votantes, 188 condenaram o bloqueio econômico, financeiro e comercial imposto pelos EUA à Cuba, que já se estende por cinco décadas, figurando como o mais longo da história da humanidade (veja, mais abaixo, alguns cartazes expostos no ato que denunciam as  graves consequências para o povo cubano e o caráter genocida do bloqueio). Assim, mesmo em meio a uma época conturbada para a Catalunha e toda a Espanha, marcada pela Greve Geral “14N”, Joan Croniqueur, membro do Defensem Cuba – que, juntamente com a Cônsul Geral de Cuba Iraida Guerrero, presidiu a mesa de debates – ressaltou na ocasião a necessidade de realizar tal ato, no qual diferentes forças sociais e partidos catalães unificaram esforços, com base no princípio da solidariedade internacionalista. Como Cuba nos ensina e ensinou, declarou Joan, sobretudo na década de 90, quando atravessava o chamado ‘Período Especial’ (crise econômica iniciada com o colapso da URSS, em 1991 e agravada com o recrudescimento do bloqueio estadunidense, em 92), a solidariedade internacionalista deve ser sempre fomentada, mesmo em tempos de crise. A importância e a força da solidariedade internacional também foram destacadas especificamente no que se refere à Luta pela Liberdade dos Cinco Cubanos. E, de fato, os integrantes do Comitê Estadual do Rio de Janeiro que estavam presentes no ato puderam articular essa solidariedade internacional aos Cinco com membros do Comitê local da Catalunha, trocando experiências a fim de unificar essa justa luta. Duas integrantes do Comitê local, Angi Salazar e Ana Ruiz, também concederam uma entrevista na qual explicam o que tem sido feito na região, para denunciar e exigir o fim dessa imensa injustiça. Assista, a seguir, à entrevista.

Alguns Cartazes expostos no Ato do dia 16.11:

Vídeo: O Caso dos Cinco Cubanos

Síntese do Caso dos Cinco Cubanos, presos políticos injustamente condenados pela "justiça" norte-americana e privados de sua Liberdade, há longos 14 anos, em cárceres deste país. Realizado pelo Comitê Estadual do Rio de Janeiro pela Libertação dos Cinco Cubanos como ato do 05.11.2012 pela Jornada Internacional pelos Cinco ("5 por los 5", organizado todo dia 5 de cada mês), o vídeo pretende denunciar e informar a todos sobre a situação de injustiça à qual os Cinco tem sido submetidos. Mais informações a respeito do Caso dos Cinco, e sobre as diversas formas de apoiar a causa em: https://www.facebook.com/cincocubanos

Volverán!

A partir das Redes Sociais, se exige justiça para os Cinco

Guantánamo - As redes sociais estão se convertendo, nesta sexta-feira, em um dos principais espaços para reclamar o regresso à pátria dos Cinco cubanos condenados injustamente nos Estados Unidos. 

Como parte da campanha internacional “Cinco pelos Cinco” - ativada no quinto dia da cada mês - , os internautas de Cuba e do mundo estão exigindo justiça para estes lutadores antiterroristas, desde plataformas como Facebook e Twitter. 

Nessa última rede, os usuários estão utilizando o tag  #Liberenlos5ya, para demandar o regresso junto às famílias desses patriotas, como noticiou o diário Juventude Rebelde. 

Os Cinco foram presos em Miami em 1998, submetidos a um julgamento manipulado nessa cidade e sentenciados em 2001 a penas que oscilaram desde 15 anos até duas prisões perpétuas mais 15 anos, por alertar sobre ações violentas planificadas por organizações contrarrevolucionarias localizadas na Flórida, EUA. 

Nos próximos dias cinco e seis, se realizará também o III Encontro Nacional da Rede de Universidades em Solidariedade a Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerreiro e Fernando González, ao que assistirão participantes dos EUA, Alemanha, Palestina, Venezuela e outros países. 

Os mais de 400 participantes irão se reunir no Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, de Havana, para refletir sobre como conseguir maior efetividade nas ações locais e de mobilização internacional em apoio a esta causa. 

Entre as atividades programadas figuram debates, exposições, um concerto de artistas, o reconhecimento a personalidades que mantêm um trabalho sistemático nesta batalha, e um ato contra o terrorismo. 

“As universidades não podem aceitar o silêncio ante as injustiças a que são submetidos Os Cinco, verdadeiros exemplos de dignidade”, expressou Xavier Arrúe, membro do Secretariado Nacional da Federação Estudiantil Universitária (FEU), como citado pelo Juventude Rebelde. 

O encontro inscreve-se na jornada de solidariedade com esses lutadores antiterroristas, convocada pela FEU dia 12 de setembro deste ano, quando os alunos do Ensino Superior de Cuba protagonizaram um “twittaço” para exigir a repatriação imediata dos Cinco. 

Publicado originalmente em: http://blogcip.cu/

Antonio Guerrero: Até a Vitória Sempre!

Queridos amigos: 

Outubro começou a passos agigantados, sem dar-nos tempo para fazer todas as coisas que queremos, e entre elas responder a todos os amigos que se comunicam conosco por diferentes vias. 

Amanhã, dia 5, em nossa pátria e em muitas partes do mundo se continuam realizando atividades exigindo nossa libertação. Por exemplo: na CUJAE, a que chamamos “A casa dos Cinco”, se iniciará um importante Encontro da Rede de Universidades. 

Tudo o que fazem vocês, irmãos solidários, por nos levar de regresso a casa, não só nesta data, se não constantemente, nos dá uma indestrutível força para resistir ao longo encarceramento e nos faz sentir muito otimistas em todo momento. 

Por isso, não há palavras com as que expressar nosso eterno agradecimiento por esse pujante esforço para nos ver livres, esforço que nada nem ninguém poderá deter e que a cada dia ganha forças com novos amigos. 

Se cumprirão 36 anos da abominável explosão do avião da Cubana em pleno vôo que ceifou a vida de 73 pessoas. O principal responsável por esse crime, Luis Posada Carriles, o mais conhecido terrorista de nosso continente, passeia livremente pelas ruas de Miami. Jamais se apagará da memória de nosso povo esse cruel ato terrorista, depois do qual todos derramamos lágrimas, mas ao mesmo tempo reafirmamos nossa disposição de defender a Revolução ao preço que fosse necessário. 

Se cumprirão 44 anos da queda de Che e de seus colegas em terra boliviana. Seu exemplo nada pôde nem poderá o matar. A cada dia de luta pela justiça e por um mundo melhor acompanha-nos. 

Com a contundente vitória que atingirá o querido Presidente da irmã República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, nas eleições do próximo domingo se fará realidade aquela frase inesquecível do Guerrilheiro Heróico: 

Até a Vitória Sempre! 

Amigos, sempre estão em nossos pensamentos e em nosso caminhar diário. 

Cinco abraços fortes, em nome dos Cinco. 

Antonio Guerreiro Rodríguez 

4 de outubro de 2012 

Prisão Federal de Marianna

Carta de Antonio Guerrero

Queridos amigos:

Em Cuba, nossa amada pátria, acabam de se matricular no ensino geral, politécnico, trabalhista e universitário mais de dois milhões de estudantes. No ano passado, no que se denomina Ciências Médicas que inclui medicina, estomatologia,psicologia, enfermagem e tecnologia da saúde se formaram 32.171 profissionais, entre eles 5694 médicos de 59 países do mundo, um pouco mais que os 5315 novos médicos nacionais.A cada ano 1200 estudante

s se graduam em 47 centros de ensino de formação artística.
Estes são somente alguns dados da educação cubana que é totalmente gratuita.
A taxa de mortalidade infantil nos últimos cinco anos tem se mantido em nosso país abaixo de 5 por cada mil nascidos vivos. Em 2011 foi de 4,9/por mil, a mais baixa de todo o nosso continente.  ( Nos EUA foi de 6/por mil). A expectativa de vida se encontra nos níveis dos países desenvolvidos de 77-98 anos.Este é um indicador, segundo especialistas, que reflete as condições de vida, de saúde, de educação e outras dimensões socioeconômicas de um país ou uma região.
Estes são somente dois indicadores da saúde cubana, que é totalmente gratuita.
Em 2011 visitaram Cuba 2 milhões e 700 mil turistas. 94% deles recomendariam a ilha a amigos e familiares. 84% pretendem voltar.
Um funcionário da ONU para prevenção de delitos declarou recentemente que Cuba é o país mais seguro da região, destacando que não apresenta os altos índices de violência que caracteriza o continente e tem grandes êxitos na redução da criminalidade. Além disso, elogiou as conquistas no esporte, na cultura, na saúde e o fato de ter eliminado a exclusão total.
O representante da Unicef declarou que o grau de aplicação da Convenção dos Direitos da Criança é excelente.
Nosso solidário país mantém relações diplomáticas com 190 países. Com muitos deles mantém estreita relação de fraternidade e cooperação distribuindo não o que não o que nos sobra, porque na realidade nada nos sobra, senão o que temos.
Mais de cinco milhões de pessoas em diversos países foram alfabetizadas graças ao método cubano Yo, si puedo.
Uma notícia do Congresso dos EUA de julho deste ano em grande parte caluniador reconhece que Cuba não é produtor nem grande consumidor de drogas e que o governo cubano tem tomado uma série de medidas importantes para evitar que o problema das drogas se desenvolva, ao mesmo tempo que se oferece para cooperar e assinar acordos com nosso vizinho do norte para combater esse flagelo.
Militares de alta patente declararam a nosso respeito que Cuba não é uma ameaça militar para os Estados Unidos.
Ao atingirmos 14 anos de injusto encarceramento, examino estes dados, que ninguém pode rebater, vejo o mundo de hoje se debatendo em meio a uma complexa situação econômica e de guerras de pilhagem que podem conduzir à destruição de nossa espécie e, ao pensar em nosso povo, tão abnegado, tão fraterno, tão nobre quanto heróico, me pergunto:
Por que os EUA nos bloqueiam?
Por que protege e apóia o terrorismo contra Cuba?
Por que alimenta um grupo de mercenários que se intitulam “dissidentes”?
Por que deformam constantemente nossa realidade?
Minha primeira resposta e penso que a que resume tudo é :Porque se quer matar o exemplo.
Por que fomos presos, submetidos a castigos, julgados em Miami, condenados a descomunais penas, distribuídos em cinco prisões?
Por defender esse exemplo do vil flagelo do terrorismo ou talvez melhor dizendo, para castigar esse exemplo, ao nosso povo.

“Um princípio justo, do fundo de uma cova, pode mais que um exército”
“...ao homem honrado não lhe custa morrer esperando na obscuridade a serviço da pátria”
“ Pátria é humanidade”

Sentenciou o Apóstolo de nossa independência, José Martí.

Obrigado por seu constante apoio, por sua indestrutível solidariedade.

Cinco abraços.
Venceremos !

Antonio Guerrero Rodríguez

9 de setembro de 2012.

Prisão Federal de Marianna.

Desde la Prisión Federal de Marianna, a 14 años de encierro injusto, Antonio Guerrero, uno de los Cinco, envía esta carta: http://goo.gl/OBs3Y

Danny Glover: “Lutar pelos Cinco cubanos é lutar pela humanidade.”

O ator norte-americano Danny Glover  (foto) cobrou o governo de Barack Obama e o Judiciário dos Estados Unidos pela libertação dos Cinco heróis cubanos, detidos desde a década de 1990 sob acusação de espionagem e conspiração, com penas que variam de 15 anos de reclusão à prisão perpétua.

“Lutar pelos cinco cubanos é lutar pela humanidade. Antes de pensar em minha vida como artista, sinto uma responsabilidade de pensar em minha vida como cidadão”, afirmou o ator durante uma jornada de debates organizada em Washington para pressionar o país a rever a condenação. “Cinco dias pelos Cinco cubanos” é realizado pelo Comitê de Solidariedade para a Libertação dos Cinco e prevê a realização de atos em frente à Casa Branca com militantes vindos de várias partes do país. “Não podemos esquecer as responsabilidades que temos como cidadãos”, finalizou Glover.

Na terça-feira, dia 17, e quarta-feira, 25 militantes visitaram os escritórios de 19 dos 100 senadores na tentativa de sensibilizá-los sobre a situação. Gerardo Hernandez, Antônio Guerrero, Ramón Labañino, Fernando Gonzalez e René Gonzalez eram os responsáveis por um serviço montado por Cuba para tentar prevenir-se da realização de atos terroristas financiados pelos movimentos de Miami contrários ao ex-presidente Fidel Castro.

O advogado José Pertierra, representante do governo da Venezuela na causa pela extradição do terrorista Luis Posada Carriles, responsável por um atentado contra um avião daquele país, lembrou que os Estados Unidos decidiram colocar Cuba na lista de nações que apoiam o terrorismo em 1982. “Quantas pessoas foram torturadas e assassinadas por oficiais do governo dos Estados Unidos desde 1982? Quantos países os Estados Unidos invadiram desde 1982? Quantos países os Estados Unidos trataram de desestabilizar desde 1982? Cuba não torturou nem assassinou ninguém. Tampouco invadiu ou desestabilizou qualquer país.”

Publicado Originalmente em: http://blogsintesecubana.blogspot.com.br/2012/04/danny-glover-lutar-pelos-cinco-cubanos.html

14 anos: Organizações de todo o mundo preparam atos para pedir liberdade dos Cinco Cubanos

No dia de hoje (quarta-feira, 12), organizações e movimentos de vários países vão realizar atos e manifestações para lembrar os 14 anos de prisão dos Cinco Cubanos detidos desde 1998 nos Estados Unidos. As atividades em apoio à causa dos antiterroristas vão acontecer até o dia 31 de outubro. Até este dia, serão realizadas passeatas, palestras, exposições fotográficas, projeção de filmes, ações culturais, manifestações em frente às embaixadas dos Estados Unidos, entre outras.

Na Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Peru, Porto Rico, México e Venezuela as entidades organizadoras das manifestações solidárias planejam soltar cinco pombas durante as cinco marchas e concentrações que serão realizadas.

Na Bolívia, a programação de quarta-feira será uma marcha seguida por plantão em frente à embaixada dos Estados Unidos. Na ocasião, os/as manifestantes vão entregar uma declaração às autoridades da embaixada. A atividade acontecerá das 11h às 13h. À noite, será realizada uma mesa redonda na Universidade Maior de San Andrés com a participação de membros da Embaixada de Cuba na Bolívia. Os interessados apoiar a atividade, enviar sugestões, trocar informações ou manter contato pode escrever para boliviaporloscinco@yahoo.es.

Também nos Estados Unidos acontece manifestação no dia 12. Além de uma conferência de imprensa e uma ação em frente ao Departamento de Justiça, em Washington DC, será realizada uma apresentação na Escola de Leis de Howard, com um dos advogados da equipe de defesa dos Cinco, Leonard Weinglasss.

No Canadá, Toronto Forum on Cuba fará a projeção do filme "Posada Carriles, Terrorismo Made In USA”. Na sequência, haverá um debate em que se analisará a prisão injusta dos Cinco Cubanos enquanto Posada Carriles - acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 que matou 73 passageiros – anda livre pelas ruas de Miami. Mais informações sobre a atividade:www.torontoforumoncuba.tyo.ca.

Em Buenos Aires, Argentina, às 17h15h, serão libertadas cinco pombas pelos Cinco na Praça Itália. Em seguida, manifestantes se concentrarão e às 19h sairão em marcha da Praça até a embaixada dos EUA. A manifestação foi organizada pelo Movimento Argentino de Solidariedade com Cuba (Mascuba) e recebeu a adesão de mais de 10 organizações sociais, agrárias, universitária, empresariais, entre outras. Ao chegar à embaixada, será entregue petição e realizado um ato político-cultural.

No Brasil, onde surgiu a ideia de libertar as cinco pombas pelos Cinco, acontecerá na cidade do Rio de Janeiro uma mobilização em frente ao Consulado dos Estados Unidos, aonde será lida a ‘Carta Aberta ao Povo dos EUA’. Os/as manifestantes vão estar munidos de cartazes e panfletos para explicar para as pessoas a história dos Cinco Cubanos.

Na Grande São Paulo as atividades foram antecipadas e a Municipal de Diadema realizou uma audiência pública especial pelos Cinco. Na ocasião foi aprovada a ‘Carta de Diadema’, que exige a libertação de Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, René González e Ramón Labañino. O documento será enviado à embaixada dos EUA no Brasil (em Brasília), ao consulado em São Paulo, ao Ministério de Relações Exteriores do Brasil e ao Congresso estadunidense.

Representando a África, Guiné Bissau também preparou uma ação para marcar os 14 anos de prisão dos Cinco e pedir sua liberdade. Membros de cinco organizações solidárias assinaram uma carta de apoio à libertação dos lutadores cubanos

Também no Líbano (Ásia Ocidental) os pedidos de liberdade aos cubanos serão ouvidos. Hoje pela manhã aconteceram atividades no marco da Jornada Mundial de Solidariedade com os Cinco, realizada pelos Comitês de Solidariedade Libaneses. A emissora ‘A voz do povo’ transmitiu um painel com a participação de Hassan Jounie, professor da Universidade Árabe Libanesa, especialista em Diretos Humanos; Ghania Mehdi, secretária de Relaciones Internacionais da Liga de Mulheres Libanesas; e um ex-preso libanês que esteve detido por 17 anos.

Até o dia 31 de outubro as ações terão continuidade em diversos países como Cazaquistão (Ásia Central), Inglaterra, Bélgica, Colômbia, Porto Rico, Peru, Chile, Espanha e Itália. Com participação mais intensa dos países da América Latina.

12 de setembro, 14 anos de uma injustiça ( Advogado denuncia propaganda enganosa da mídia contra 5 Cubanos)

O advogado estadunidense, Martin Garbus, detalhou como o Governo de seu país pagou para jornalistas de vários meios de comunicação para montar uma campanha midiática em Miami e assegurar que os cinco antiterroristas cubanos fossem condenados.

Garbus disse para a emissora ABC National Radio que as autoridades federais entregaram grande quantias para repórteres da CBS, The Miami Herald, El Nuevo Herald, el Diario las Américas, Radio TV Martí y WAQI,entre outros, que atuaram como agentes secretos para manipularem a opinião pública contra Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Fernando González e Antonio Guerrero.

Os primeiros quatro lutadores enfrentaram severas sanções seguirem grupos violentos radicados em Miami, de onde planejaram ações como as que nos últimos 53 anos deixaram mais de 3.400 vítimas em Cuba

René saiu da prisão em 7 de outubro depois de 13 anos, e agora enfrenta pena adicional de três anos sob liberdade supervisionada na mesma cidade, onde vive a extrema direita anti-cubana.

O jurista estadunidense explicou que entre 1998 e 2001 a população desta cidade recebeu através da imprensa escrita, radial e televisiva propagandas pagas pelo governo para persuadir o júri e interferir no processo legal dos Cinco.

Essa operação, disse, traduziu-se em, pelo menos, mil artigos e informações com influência negativa sobre o julgamento e os acusados para garantir que fossem enviados para a prisão.

Garbus, integrante do grupo de defesa dos Cinco, também falou das ações legais feitas para solicitar uma audiência oral e uma ordem para que o Governo entregue materiais em seu poder que não divulgaram durante o processo legal.

Trata-se de uma moção apresentada em junho como parte da apelação colateral em 2010 em nome de Gerardo e baseada no direito que ele e seus companheiros têm de conhecer o alcance da capanha publicitária negativa contra eles, que resultou mais evidente em Miami

Outro recurso foi a recente entrega de uma declaração juramentada em uma corte na Flórida como novos elementos sobre o pagamento para os jornalistas pelo Governo, conduta qualificada no texto de violação da Constituição e incompatível para um processo justo.

Fonte: Prensa Latina

Solidários: 12 de setembro, 14 anos de uma injustiça!

Hoje, dia 12 de setembro, os Cinco Cubanos antiterroristas completam 14 anos de prisão nos Estados Unidos. Para chamar atenção e pedir a libertação dos ativistas é que a Federação Estudantil Universitária (FEU) de Cuba está promovendo na cidade de Havana a Jornada “Pelos Cinco de Coração”. A iniciativa se insere no contexto das comemorações dos 90 anos da FEU, organização mais antiga do país, fundada em 20 de dezembro de 1922 por Julio Antonio Mella.

A programação da Jornada começa às 10h com uma feira de artesanatos na Praça Ignacio Agramonte, que terá também a presença de caricaturistas, venda de livros e uma exposição do Instituto Superior de Desenho (Isdi). Ao meio dia terá início o programa da Rádio Base Estudantil e às 14h acontecerá a ‘Declaração dos Estudantes’, que será lida pelo presidente da FEU, Francisco Cuza Ceruto. Em seguida acontece na Biblioteca Centrala principal atividade da Jornada “Pelos Cinco de Coração”, um encontro com familiares dos Cubanos.

As manifestações em solidariedade a Gerardo Hernández, Fernando González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino e René González também vão acontecer na internet. Os estudantes estão organizando um ‘tuitaço’ para mostrar apoio aos compatriotas e combater o terrorismo. Cuza Ceruto estima que a ação virtual terá a adesão de cinco mil estudantes da Universidade das Ciências Informáticas (UCI).

Além dos estudantes de Havana, organizações, associações internacionais, uniões, federações de todo o país, membros da Organização Continental Latino-americana e Caribenha de Estudantes (Oclae) e o Comitê de Solidariedade com os Cinco já confirmaram presença nas iniciativas virtuais.

Amanhã, a Universidade de Havana também realizará ações de solidariedade. Pela manhã os/as estudantes vão participar de um encontro com familiares jovens dos Cinco Cubanos na Casa de Altos Estudos e de uma feira organizada por estudantes estrangeiros.

Não só no dia em que se completam os 14 anos de prisão dos Cinco, mas também durante os próximos meses serão realizadas iniciativas em vários centros de ensino do país para debater a situação dos cubanos. Nos dias 5 e 6 de outubro acontece na Cidade Universitária José Antonio Echeverría (Cujae) o Terceiro Encontro de Universidades em Solidariedade, no qual se prestará homenagem às vítimas do terrorismo de Estado 36 anos após o atentado a um avião cubano nas costas de Barbados, que matou 73 pessoas.

Publicado originalmente em: CORREIO DO BRASIL

LEIA E ASSINE A CARTA DE PETIÇÃO ONLINE

 ENVIE UMA CARTA DE PETIÇÃO AO PRESIDENTE BARACK OBAMA

http://www.whitehouse.gov/CONTACT

CARTA DE PETIÇÃO

LIBERTAÇÃO IMEDIATA DOS CINCO CUBANOS

AO PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA,

Sr. BARAK OBAMA

No dia 12 de Setembro de 1998 foram detidos e presos, nos Estados Unidos, e sob sérias acusações, cinco cidadãos cubanos – Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González, e René González –  que realizavam uma ação de monitoramento de grupos extremistas anti-Cuba, no Sul da Flórida.

Um processo judicial, realizado em Miami no ano de 2001 sem as devidas garantias de um julgamento justo e, ainda, com falta de provas, os condenou a injustas penas, que vão desde os 15 anos até 2 prisões perpétuas. Neste mesmo ano, a Promotoria dos Estados Unidos reconheceu a falta de evidências, no caso. Mesmo assim, os CINCO continuam cumprindo suas duras penas de prisão, em distintas prisões norte-americanas. As apelações às sentenças já foram quase esgotadas.

É uma opinião amplamente compartilhada a de que os CINCO foram vítimas de um julgamento político, e que a Justiça estadunidense demonstrou que, nesse país, ser cubano e revolucionário é o suficiente para ser preso.

A Anistia Internacional afirmou recentemente ter “sérias dúvidas em relação à justiça e imparcialidade do julgamento”. Em sua apelação ao Advogado Geral dos Estados Unidos, Eric Holder, a Anistia sustentou que “nenhuma evidência que indicasse que os cinco cubanos tivessem realmente obtido ou transmitido informação secreta, nem um único documento secreto, foi apresentado ao Tribunal como prova contra os cinco cubanos.” A Anistia Internacional citou, em mesmo documento, o Grupo de Trabalho sobre Detenções Arbitrárias da ONU que, no ano de 2005, contestou a decisão judicial, considerando-a de “grande gravidade, pois resultou na privação de liberdade dessas cinco pessoas, de forma arbitrária.” A Anistia Internacional está, no momento, reivindicando a “revisão do caso pelas autoridades executivas dos Estados Unidos, através de processos de clemência ou outros meios apropriados.”

Após 12 anos de inabalável defesa de suas convicções, os CINCO são hoje globalmente reconhecidos como lutadores contra o terrorismo dirigido contra Cuba. Seu único crime foi o de informar sobre ações terroristas que alguns grupos estavam planejando em território estadunidense contra o povo cubano, e o de denunciar situações nas quais os terroristas anti-Cuba e suas organizações colocavam em risco a segurança do próprio povo norte-americano.

Desde sua detenção foram aplicadas aos CINCO medidas de especial rigor nas condições de seu encarceramento: longos períodos de isolamento na chamada “solitária”, contínuas negativas por parte do Governo estadunidense para que possam ser visitados por seus familiares, e violações, em numerosas ocasiões, das próprias leis estadunidenses e dos más elementares direitos humanos.

O presidente dos Estados Unidos pode e deve ordenar a liberdade imediata dos CINCO. Respeitosamente reclamamos ao Sr. e à sua administração que tomem as medidas cabíveis para libertar os CINCO cubanos e providenciar seu retorno à Cuba. 

Os povos da América Latina, Europa, África e Ásia, assinamos abaixo, exigindo justiça e reivindicando sua libertação imediata.

[Assinatura]

 PETITION LETTER

FREE THE CUBAN FIVE

Mr. President:

In 1998, five Cuban men – Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González, and René González – were arrested on serious charges while monitoring extremist anti-Cuba groups in southern Florida. Tried in Miami in 2001, they received sentences adding up collectively to four life sentences plus 77 years. They have nearly exhausted their appeals.

Amnesty International recently expressed "serious doubts about the fairness and impartiality of their trial.” In its appeal to U.S. Attorney General Eric Holder, that group stated: “No evidence was presented against them at trial to show that the accused had actually handled or transmitted a single classified document or piece of information.”

Amnesty International cited the United Nations Working Group on Arbitrary Detention that in 2005 judged U.S. judicial shortcomings to be “of such gravity that they confer the deprivation of liberty of these five persons an arbitrary character.”

Amnesty International is now seeking “review of the case by the US executive authorities through the clemency process or other appropriate means.”

I respectfully call upon you and your administration to take prompt action leading to the release of the Five Cuban prisoners and their return to Cuba. 

[Your name]

ASSINE A PETIÇÃO: 

http://www.change.org/petitions/free-the-cuban-five-president-obama

Jornada 5 X 5 - Setembro de 2012

O Comitê Estadual do Rio de Janeiro pela Libertação dos Cinco Cubanos, durante a Jornada dos 5x5 (cinco pelos Cinco), realizou uma atividade com integrantes da Via Campesina e do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra do Brasil, no bairro de Santa Teresa, na cidade do Rio de Janeiro. Nessa atividade, explicou-se e foi discutido com esses integrantes a situação de injustiça a que os Cinco vem sido submetidos, já há quase 14 anos privados de sua liberdade pelo governo dos EUA, detidos em prisões nesse país. Na foto abaixo se pode ver cerca de 50 pessoas, alunos do curso da UFRJ e integrantes dos movimientos sociais citados, demonstrando sua solidariedade aos Cinco e reivindicando ao presidente Obama sua libertação imediata. 

¡VOLVERÁN! VOLTARÃO!

Comitê Estadual do Rio de Janeiro pela Libertação dos Cinco Cubanos - Brasil.

 

Obs.: a Jornada dos 5x5 é realizada a cada dia 5 de cada mês. Nessa data, os Comitês pela Libertação dos Cinco Cubanos promovem algum tipo de atividade, também nas redes sociais. Isso faz com que se mantenha acesa a chama da esperança, que chegue a eles (os Cinco) as ações acertadas e tem a função de, acima de tudo, demonstrar que estamos todos e todas juntos na empreitada. A cada mês mais Comitês se somam à atividade e, dessa forma, tentamos fazer as mesmas atividades em sintonia mundial, crescendo a cada Jornada.

_______________________________________________________

El Comité Estatal del Río de Janeiro por la Liberación de los Cinco Cubanos, durante la Jornada de los 5x5 (cinco por los Cinco), realizó una actividad con integrantes de la Vía Campesina y del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra de Brasil, en el barrio de Santa Teresa, en la ciudad del Río de Janeiro. En esa actividad, se explicó y fue discutido con esos integrantes la situación de injusticia a que los Cinco vienen sido sometidos, ya hay casi 14 años privados de su libertad por el gobierno de los EUA, detenidos en prisiones en ese país. En la foto de arriba se puede ver cerca de 50 personas, alumnos del curso de la UFRJ e integrantes de los movimientos sociales citados, demostrando su solidaridad a los Cinco y reivindicando al presidente Obama su liberación inmediata.

¡VOLVERÁN! VOLTARÃO!

Comité Estatal del Río de Janeiro por la Liberación de los Cinco Cubanos - Brasil.

Obs.: la Jornada de 5x5 es realizada cada día 5 de cada mes. En esa fecha, los Comités por la Liberación de los Cinco Cubanos promueven algún tipo de actividad, también en las redes sociales. Eso hace con que se mantenga encendida la llama de la esperanza, que llegue a ellos (los Cinco) las acciones acertadas y tiene la función de, sobretodo, demostrar que estamos todos y todas juntos en esa lucha. Cada mes más Comités se suman a la actividad y, de esa forma, intentamos hacer las mismas actividades en sintonía mundial, creciendo a cada Jornada.

Mensagem de Gerardo

"Contem vocês conosco e com nossa determinação de não decepcioná-los, de não desistirmos jamais e de nos mantermos firmes nesta luta", declarou Gerardo Hernández, um dos Cinco Cubanos injustamente condenados nos Estados Unidos, em mensagem lida durante o XIII Encontro Nacional de Solidariedade com Cuba que conta com centenas de delegados.

VOLVERÁN !

«Cuenten ustedes con nosotros, y con nuestra determinación de no defraudarlos, de no claudicar jamás y de mantenernos firmes en esta lucha», expresó Gerardo Hernández, uno de los cinco cubanos injustamente condenados en Estados Unidos, en mensaje leído durante el XIII Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba, que protagonizan aquí cientos de delegados.

http://www.radiohc.cu/noticias/nacionales/20740-reitera-gerardo-hernandez-que-los-cinco-no-claudicaran-jamas.html

Parlamentares brasileiros solicitam visita a cubano preso nos EUA

Os membros do Grupo Parlamentar Brasil-Cuba querem visitar o cubano Gerardo Hernández, um dos cinco antiterroristas cubanos preso nos Estados Unidos. O vice-presidente do Grupo Parlamentar, deputado Fernando Ferro (PT-PE), enviou correspondência à direção do presídio em Adelanto, no estado da Califórnia, nos Estados Unidos, solicitando a visita.

Na carta, o Grupo diz que “tal visita se reveste de caráter parlamentar e humanitário, tendo por escopo levar ao detento uma manifestação de solidariedade de parlamentares amigos dos Estados Unidos da América e da República de Cuba”.

Ao solicitar autorização para a visita, os parlamentares brasileiros explicam ainda que “ao longo da sua existência, o Grupo Parlamentar Brasil-Cuba vem desempenhando seu papel com altivez e respeito ao direito internacional e à soberania dos povos, primando sua atuação no sentido da construção de uma comunidade internacional fraterna e solidária”.

E também afirma que o Grupo tem em sua composição mais de 200 deputados e senadores dos mais diversos segmentos sociais e políticos, refletindo a pluralidade dos partidos políticos que compõem o Congresso Nacional da República Federativa do Brasil.

Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerreiro, Ramón Labañino e Fernando González foram injustamente condenados por defender sua Pátria de ações terroristas deflagradas a partir do estado da Flórida, nos Estados Unidos.

Em setembro deste ano, Gerardo, Ramón, Antonio e Fernando terão cumprido 14 anos de prisão, enquanto René encontra-se sob uma liberdade supervisionada por três anos, que lhe impede de egressar ao seu país.

De Brasília

Márcia Xavier

Originalmente postado por Robson Ceron em: 

http://convencao2009.blogspot.com.es/2012/08/parlamentares-brasileiros-solicitam.html?spref=fb

Parabéns, Camarada Fidel!

Em 2006, quando Fidel completou 80 anos, Antonio Guerreiro, um dos Cinco Cubanos presos injustamente nos EUA e poeta, escreveu um poema para o Comandante em Chefe. É por essa Revolução e por esse líder imbatível que os Cinco suportam bravamente as duras condições carcerárias impostas a eles pelo governo estaudidense.

86 anos e.....adelante !!!!

FELIZ ANIVERSÁRIO, ETERNO COMANDANTE!!!!

¡Ordene, Comandante en Jefe!

A usted, fiel combatiente que incendió

la aurora decisiva de la independencia

con el esfuerzo de sus nobles entrañas.

A usted, conductor incansable que ha guiado

la ruta de la historia por el honor,

la hermandad, la sólida esperanza.

A usted, invicto soldado que cabalga

sin miedo hacia el sol de la muerte

enfrentando al más brutal imperio.

A usted, que viene y va entre verdades

y lleva en sus manos un corazón gigante

ofreciéndolo con altruismo al mundo.

A usted,

que es pueblo en el pueblo,

que es tierra en la tierra,

que es justicia ante el podio,

que es paz ante la guerra,

le decimos:

¡Fidel, nuestra bandera socialista

jamás se caerá de nuestras manos!

¡ Ordene, Comandante en Jefe !

díganos cuál batalla librar

nuestra victoria será inevitable.

Antonio Guerrero Rodríguez

US Penitentiary

Florence, Colorado

01/12/06

13º Aniversário de René na Prisão

Em algum lugar dos Estados Unidos René González Sehwerert completou na segunda feira, dia 13 de Agosto, 56 anos. Depois de passar 13 aniversários na prisão, hoje ele também não poderá estar junto a sua família, destaca um artigo do jornal cubano Granma:

http://www.granma.cu/espanol/noticias/13agosto-felicidades.html

Felicidades, René!

VOLVERÁN!

Escalar montanhas para levar mais longe a verdade sobre os Cinco tem se tornado uma linda tradição

EL SALVADOR: Membros de organizações solidárias de El Salvador escalaram um simbólico vulcão na fronteira com a Guatemala em apoio à luta pela liberdade dos Cinco Cubanos antiterroristas injustamente condenados nos Estados Unidos há mais de treze anos.

Fotos da atividade do Comitê de Solidariedade de El Salvador 5 pelos 5:

LÍBANO: amigos de outras nações no cume do monte libanês Kornet El Sawada.

VOLVERÁN!!!

Dia 5 pelos 5 - Atividades Programadas para o mês de Agosto/2012 nas Redes Sociais

Companheir@s,

A cada dia 5 de cada mês, os Comitês pela Libertação dos Cinco Cubanos promovem algum tipo de atividade, também nas redes sociais. Isso faz com que se mantenha acesa a chama da esperança, que chegue a eles (os Cinco) as ações acertadas e, acima de tudo, demonstrar que estamos todos e todas juntos na empreitada. A cada mês mais comitês se somam à atividade e, dessa forma, tentamos fazer as mesmas atividades em sintonia mundial, crescendo a cada mês.

A proposta para amanhã é:

No Twitter: 

1) Realizar um "twitaço"

Twittar a expressão: 

#Obamagivemefive 

IMPORTANTE: todas as vezes que for twittar tem que mudar o complemento, quer dizer, as frases complementares ou palavras não podem ser repetidas, caso contrário o twitter reconhecerá como spam- A ideia é twittar no mínimo 5 vezes, ou retwittar.

Exemplos: 

#Obamagivemefive (liberdade para os cubanos) 

#Obamagivemefive (faça justiça) 

O twitter que vamos utilizar é o da companheira Marília : mariliakit5 - vamos segui-la ou mandar o de cada um para seguirmos uns aos outros. 

No Facebook:

2) Realizar um compartilhamento massivo da seguinte imagem:

Sugerimos o compartilhamento da imagem a partir de nosso perfil nessa rede (facebook.com/cincocubanos), assim também divulgamos o mesmo.

Para ambas as atividades, não há um horário determinado, mas quem puder ou quiser pode fazê-lo às 17:00h de Brasília.

Às propostas do "twitaço" e do compartilhamento massivo se soma outra que pode ser feita conjuntamente ou para aqueles que não possuem twitter ou facebook.

Nesta caso, amanhã, domingo 5 de agosto, comunique-se com a Casa Branca e some-se à reivindicação mundial pela libertação dos Cinco. 

Diferentes formas de se comunicar com a Casa Branca:

Por telefone: +1 - 202456-111 (se não atenderem, deixe mensagem na secretária eletrônica)

Por fax : +1 - 202456-2461

Correio eletrônico : presidente@whitehouse.gov

Correio Postal: Presidente Barack Obama

The White House

1660 Pennsylvania Avenue

NW - Washington, DC 20 500 

Venceremos ! Volverán !

Nova Arbitrariedade no Processo dos Cinco

Gerardo é Impedido de Receber Visita Consular

Leia, abaixo, a declaração oficial do Governo de Cuba em resposta à arbitrariedade.

Declaração do Ministério das Relações Exteriores

UM dos cinco lutadores antiterroristas, injustamente encarcerados nos Estados Unidos, o Herói da República de Cuba, Gerardo Hernández Nordelo, acaba de ser alvo de uma nova arbitrariedade, por parte das autoridades desse país, com o objetivo de obstruir seu processo legal.

No passado sábado 7 de julho, para os funcionários cubanos que tinham sido autorizados pelo Departamento de Estado a realizar uma visita consular a Gerardo, se tornou impossível visitá-lo, sob o suposto argumento de que o memorando do chefe do centro penitenciário de Victorville, na Califórnia, aprovando seu ingresso na prisão, não estava disponível na recepção. Chama poderosamente a atenção este fato quando, à margem das gestões da Secção de Interesses de Cuba em Washington diante do Departamento de Estado, para obter a permissão desta visita, o próprio Gerardo havia reconfirmado com as autoridades da prisão que tudo estava em regra.

Adicionalmente, em 9 de julho, o advogado Martin Garbus, um dos advogados defensores de Gerardo, que tinha previsto realizar uma visita legal, com o objetivo de reverem ambos os documentos referidos a seu atual processo de apelação colateral, não conseguiu fazer a referida visita, sob o pretexto de que o memorando de autorização do chefe da prisão não se encontrava na recepção. Garbus conseguiu finalmente ver Gerardo, graças a que seu nome estava em sua lista de visitantes, mas pelas condições do tipo de visita que lhe foi permitida nesse momento, que não foi de caráter legal, não conseguiu ingressar na prisão a documentação que nosso Herói devia ler e assinar, nem se reunir com ele em condições apropriadas.

Não é a primeira vez que fatos como estes ocorrem. Produziram-se sistematicamente em cada momento chave do processo de Gerardo. Citando alguns exemplos, em 2010, durante a fase preparatória da apelação colateral, conhecida como Habeas Corpus, as autoridades penitenciárias negaram a Gerardo, em duas ocasiões, a visita de seu advogado Leonard Weinglass e demoraram intencionalmente a entrega de sua correspondência legal, o que lhe impediu de participar ativamente em sua revisão. Em março de 2003, Gerardo foi isolado em uma cela de castigo previamente à apresentação de sua apelação direta.

O Ministério das Relações Exteriores denuncia esta nova manobra de obstrução das autoridades norte-americanas, dirigida a entorpecer o processo de apelação de Gerardo, privando-o de um dos poucos direitos que tem como prisioneiro nos Estados Unidos.

Gerardo foi confinado várias vezes, sem justificação alguma, teve dificuldades recorrentes com sua correspondência pessoal e legal, não lhe concederam visto a sua esposa Adriana para visitá-lo e tampouco puderam conceber um filho. Durante seu longo e injusto encarceramento, sob acusações fabricadas por delitos que não cometeu e que nunca foram provados, seus direitos têm sido violados reiteradamente.

Cuba não deixará de denunciar perante o mundo estes atropelos e não esmorecerá em seu empenho de conseguir o retorno à Pátria de Gerardo e de seus outros quatro irmãos, injustamente encarcerados e retidos nos Estados Unidos por quase 14 anos.

Fonte: Granma Internacional

C U B A

Havana. 13 de Julho, de 2012

Na Europa, as ruas e a arte pela Liberdade dos Cinco

Havana, Julho - Uma iniciativa original chamou a atenção durante esta quarta-feira na capital da Itália, com cartazes nas ruas convocando à solidariedade com os Cinco Heróis antiterroristas cubanos condenados injustamente nos Estados Unidos.

Integrantes do Círculo de Roma, que pertence à Associação Nacional de Amizade Itália-Cuba colocaram avisos e cartazes em importantes ruas da cidade e em vias que levam à estrada Roma-Florença.

Os cartazes reivindicam diretamente para que se faça justiça no caso de Gerardo Hernández, Fernando Gonzáles, Ramón Labañino, Antonio Guerrero e René González.

Segundo o sítio da web Cubaminrex, esta ação se soma a uma crescente Campanha Internacional Cinco por Cinco e é uma proposta na qual se reúne o renovador espírito artístico desses homens, cuja arte criadora não foi possível apagar.

Enquanto isso, na Escócia, foi inaugurada na cidade de Glasgow a exposição de arte contemporânea "Além do Portal"( Beyond the Frame) que conta com pinturas de Tony Guerrero e caricaturas de Gerardo Hernández, junto a obras de renomados artistas cubanos e do Reino Unido.

Dentre os artistas expositores do local estão Alexis Levya (Kcho), Manuel Mendive, Choco, José Fuster e Juan Roberto Diago, todos de renome internacional.

As obras que se encontram expostas na galeria El Faro, foram doadas por seus autores e o valor arrecadado será destinado à Campanha pela Libertação desses Heróis.

Na inauguração da mostra estiveram presentes autoridades de Glasgow, cidade-irmã de Havana; Esther Armenteros, embaixadora de Cuba no Reino Unido; Antonio Guerrero, filho de Tony; Rosa Aurora Freijanes, esposa de Fernando; integrantes da Campanha de Solidariedade com os Cinco na Escócia, jornalistas e público em geral.

Esta é a maior exposição de artistas cubanos que se apresenta no Reino Unido - 26 dos mais renomados - junto a outros 20 autores internacionais que doaram suas obras para chamar a atenção sobre o caso.

Por: Tribuna de La Habana

Quinta-feira, 12/07/2012