Ana Hurtado: 'Poucas nações no mundo enfrentaram uma guerra em todas as frentes como Cuba'

                           

Entrevistamos a jornalista e documentarista Ana Hurtado, que vive e trabalha em Cuba há três anos. Conversamos com ela sobre a situação na ilha devido ao bloqueio criminoso imposto pelos EUA.   

Por Oriol Sabata

Cuba atravessa atualmente uma situação grave em consequência da intensificação do bloqueio criminoso imposto pelos EUA. Qual é o clima na ilha? Que sentimento você percebe entre a população e qual tem sido a reação do governo e do povo a esse novo ataque imperialista?

Esta semana, em Cuba, a crise se agravou, uma crise que, na minha opinião, já dura um ou dois anos. Moro na ilha há três anos e, nos últimos dois ou dois anos e meio, tenho observado como os cortes de energia são diários ou quase diários, mesmo em Havana, onde são menos frequentes do que em outras províncias, o que dá uma noção real da gravidade do problema energético.

Embora os Estados Unidos tenham buscado ativamente a desestabilização do povo cubano desde o início da década de 1960, começando com o Memorando Lester Mallory, que visava criar dificuldades materiais para incitar o povo cubano a se rebelar contra o governo, essa crise só piorou a cada nova administração. Durante o primeiro mandato de Trump, centenas de medidas foram impostas, inclusive durante a pandemia de COVID-19; o povo cubano teve o acesso ao oxigênio negado. Essas medidas não foram posteriormente revertidas e agora resultaram em um bloqueio energético com consequências diretas para o cotidiano.

Este país tem operado sob uma economia de guerra durante anos e desenvolveu uma enorme resiliência. O povo está cansado, mas mantém um forte espírito de resistência. É importante lembrar que, nesta ilha, uma percentagem muito elevada da população apoia a revolução e o seu modelo político, num país que elegeu o seu parlamento com uma taxa de participação superior a 70% dos eleitores registados.

Ao mesmo tempo, o governo está concentrando seus esforços em garantir recursos básicos para sustentar a vida diária em um contexto de escassez, assegurando serviços essenciais e priorizando as necessidades fundamentais da população.

 

Em 25 de fevereiro, uma embarcação vinda da Flórida com dez indivíduos armados a bordo foi interceptada por tropas da Guarda de Fronteira. Posteriormente, descobriu-se que eles planejavam uma infiltração armada em Villa Clara. Podemos afirmar que Cuba enfrenta uma guerra multidimensional que vai além da esfera econômica?

O cerco dos EUA a Cuba não é apenas generalizado, mas também multifacetado. Poucas nações no mundo enfrentaram uma guerra em todas as frentes como Cuba.

Este povo tem enfrentado uma guerra ideológica constante com o objetivo de desmantelar seus valores, sua história e sua cultura. Sofreu guerras militares por meio de invasões armadas, bem como terrorismo, com milhares de mortos e muitos outros mutilados. Também sofreu ataques bacteriológicos, com a introdução de doenças que afetaram gravemente a população, e guerra biológica contra suas principais plantações.

Também foi vítima de atos terroristas, como o atentado a bomba contra um avião; os primeiros atos terroristas contra a aviação civil no mundo foram perpetrados por terroristas anticubanos.

Não podemos esquecer, para destacar algo, as figuras nefastas de Posada Carriles, Orlando Bosch e Félix Rodríguez — que foi quem cortou as mãos de Che depois de sua morte —, com o ataque aos aviões em Barbados, a tentativa de ataque ao auditório da universidade no Panamá e as tentativas de assassinato do líder Fidel Castro ao longo de sua carreira política.

São pessoas antiquadas que querem continuar essa luta indecente.

Em resumo, Cuba enfrenta uma guerra não convencional há 67 anos.

 

Cuba tem uma longa história de resistência que remonta à década de 1960, quando, após o triunfo da Revolução Cubana, os EUA impuseram um bloqueio criminoso com consequências econômicas e sociais devastadoras que afetam o cotidiano do povo cubano. Poderia nos dar alguns exemplos específicos do dia a dia para que nossos leitores possam compreender a magnitude desse bloqueio?

O bloqueio, como já dissemos, é de natureza geral e não podemos afirmar que afeta setores específicos; não há área da vida que escape a esse bloqueio.

Deixe-me dar um exemplo: neste momento, mais de 80% da população cubana vive sob o bloqueio. É importante ter em mente que, atualmente, com a guerra que os Estados Unidos travam contra o mundo, simplesmente impondo tarifas às economias, eles conseguiram forçar os governos a se submeterem aos seus interesses. No caso de Cuba, não se trata apenas da imposição de tarifas, mas também da privação do comércio direto com um parceiro que, geograficamente, como é o caso dos Estados Unidos, está na mesma região e muito próximo.

Agora, vamos falar sobre os impactos. Eles estão presentes no dia a dia. São esses, eu diria, os fatores que definitivamente pioram a vida dos cubanos. Abastecimento de água, eletricidade, comunicações, alimentação — tudo isso afeta todos os aspectos das atividades do país.

A isso se soma a situação dos transportes, não apenas por causa do combustível, mas também por causa das peças de reposição. O mesmo se aplica à geração de eletricidade.

Além disso, os Estados Unidos, com seu bloqueio a Cuba, exercem enorme pressão sobre nações e terceiras empresas.

Vale ressaltar também que qualquer produto que contenha mais de 10% de componentes de origem estadunidense não pode ser comercializado em Cuba devido às regulamentações do bloqueio.

A isso se soma a perseguição financeira, na qual os Estados Unidos examinam constantemente todas as transações bancárias, como se Cuba fosse realmente um Estado patrocinador do terrorismo.

Cuba sempre lutou contra o terrorismo e a pirataria. O que o país fez foi travar uma luta aberta e total contra o narcotráfico. É sabido que em Cuba há tolerância zero para narcóticos e drogas. Isso não existe aqui.

Portanto, um elemento essencial é que a inclusão de Cuba na lista de países terroristas é de um nível cínico e totalmente repugnante.

É preciso ressaltar que Cuba tem uma vocação internacionalista constante e um compromisso com a ajuda a outras nações. Não há país que não tenha sido impactado por médicos e professores cubanos. A Operação Milagro na Venezuela, os programas de alfabetização em diversos países e as campanhas de saúde contra a COVID-19 em uma Europa incapaz de salvar seu próprio povo são exemplos disso.

Este é um processo internacionalista e baseado na solidariedade, conhecido em todo o mundo.

 

Em 13 de março, o presidente Díaz-Canel anunciou o início das negociações com Washington. Que confiança se pode depositar em uma administração como a de Trump, considerando os recentes ataques à Venezuela e ao Irã enquanto ambos os governos estavam em negociações ativas?

A questão não é a confiança, mas a disposição. Cuba sempre se mostrou disposta a negociar quaisquer divergências e a dialogar em qualquer fórum onde essas divergências surjam. No caso específico das relações com os Estados Unidos, estão em jogo interesses hegemônicos que não são circunstanciais, mas sim que persistem há mais de 200 anos.

Esta administração caracteriza-se precisamente pelas suas ações disruptivas na arena internacional e, sobretudo, pela sua falta de confiança. Nesse sentido, a questão nunca foi abordada em termos de confiança nas discussões em curso, mas sim em termos de princípios.

Em resumo, o objetivo é reafirmar esses princípios em qualquer diálogo ou processo de negociação, tendo em mente que existem questões que não estão em jogo e não podem estar.

A soberania não está em jogo, a autodeterminação não está em jogo, a dignidade do povo cubano não está em jogo. Esse é o ponto.

 

Qual o papel da solidariedade internacional nestes tempos difíceis para Cuba?

A solidariedade internacionalista com Cuba é mais fundamental do que nunca. Num mundo globalizado e desumanizado, permeado por um capitalismo que penetrou todas as esferas, é a solidariedade — a compaixão das nações — que deve sustentar e apoiar o povo cubano.

Em última análise, é simplesmente uma forma de retribuir, em parte, tudo o que Cuba deu ao mundo ao longo de décadas. Atualmente, flotilhas de solidariedade chegam à ilha vindas de diferentes partes do mundo, amigos desta nação que, com a sua presença, ajudam a destacar a magnitude de um conflito que já dura quase sete décadas.

Mas não se trata apenas de solidariedade material ou pontual. Essa solidariedade internacionalista deve também servir para promover a causa de Cuba, a defesa de sua soberania e de seu processo revolucionário, e para desafiar a narrativa hegemônica que o imperialismo construiu globalmente.

 

Que recomendações daria aos nossos leitores para lidar com a guerra psicológica e midiática travada contra Cuba pela grande mídia?

Recomendo que leitores e espectadores sempre busquem informações em veículos de mídia oficiais cubanos e em veículos de esquerda que não reproduzam a narrativa hegemônica da grande mídia, a qual apoia a economia capitalista.

Hoje, a guerra midiática e a guerra psicológica são ainda mais decisivas do que a guerra militar ou os chamados ataques cirúrgicos, porque penetram no imaginário coletivo dos povos, atingindo o trabalhador na França, Itália, Espanha ou Japão.

Neste ponto, a responsabilidade não recai apenas sobre os meios de comunicação, mas também sobre nós mesmos, que dispomos de canais online, como as redes sociais, para contribuir para a disseminação da verdade e o combate à desinformação.

É essencial manter uma postura crítica em relação à mídia ocidental convencional e buscar informações em fontes alternativas, com uma perspectiva crítica e humanística, contribuindo também para sua disseminação.

Hoje, ferramentas como a inteligência artificial podem distorcer qualquer tipo de realidade. Vivemos em tempos em que, combinados com a inteligência artificial, as redes sociais e a pós-verdade, é difícil distinguir entre notícias falsas e verdadeiras.

Portanto, esta deve ser uma luta essencial e um dever moral de toda pessoa consciente dos danos que o imperialismo estadunidense e o sionismo causam ao povo.

 

A opinião pública internacional é frequentemente bombardeada com a ideia de que o socialismo é um fracasso e não funciona. No entanto, desde o triunfo da Revolução em Cuba, nunca lhe foi permitido desenvolver-se com sequer um mínimo de paz e estabilidade. Que medo se esconde por trás desse constante assédio e boicote?

Se alguém tentar definir Cuba como um Estado falido, como eles a chamam, terá que perguntar como um Estado falido pode sobreviver por 67 anos sob um bloqueio incessante dos Estados Unidos e sob múltiplas formas de agressão como as que descrevemos.

Se é um estado falido, como pode se sustentar ao longo do tempo? Além disso, por que o bloqueio não é suspenso? O que aconteceria se essas medidas fossem suspensas? O que aconteceria se o país pudesse se desenvolver sem essas restrições?

Durante o governo Obama, ficou demonstrado que, sem abandonar a intenção de desmantelar o sistema sociopolítico do país, ocorreu uma abertura econômica por meio de decisões executivas que aliviaram parcialmente o bloqueio, e nesse contexto diversos setores da economia cubana apresentaram indicadores favoráveis.

Então, se Cuba é realmente um Estado falido, por que manter e reforçar as medidas de bloqueio? Por que sustentar um bloqueio extraterritorial? Por que impedir que outros países negociem com Cuba ou lhe forneçam combustível? Por que tudo isso é necessário?

Quem define um Estado falido quando existem países enfrentando crises políticas, econômicas e sociais, ou mesmo desastres naturais com consequências muito mais graves? Cuba frequentemente enfrenta fenômenos naturais de grande escala, como furacões, com perdas humanas e materiais mínimas.

No entanto, em outras regiões do mundo, incluindo a Europa, a América e até mesmo os próprios Estados Unidos, ocorrem desastres naturais com consequências devastadoras, e ninguém rotula automaticamente esses países como estados falidos.

Então, por que insistir nessa categoria para um país que coloca os seres humanos no centro de sua governança? Essas são inconsistências óbvias, difíceis de justificar.

Alega-se que o socialismo não está avançando, mas essa alegação coexiste com a constante necessidade 

https://cubaenresumen.org/2026/03/19/entrevista-a-ana-hurtado-pocos-pueblos-en-el-mundo-han-enfrentado-una-guerra-en-todos-los-campos-como-es-el-caso-de-cuba/

Trad: @comitecarioca21