5 de jul. de 2011

Mensagem de Solidariedade - Campanha

Lançamento da Campanha
“Mensagem de Solidariedade para os Cinco Cubanos”

Se você é capaz de tremer de indignação a cada vez que se comete uma injustiça no mundo, então somos companheiros.
Che Guevara

Na ocasião da chegada do ano de 2009, o jornalista Carlos Rafael Diégues Batista, a partir dos blogs "Corresponsales del Pueblo" e "Blogueros y Corresponsales de la Revolución", lançou a campanha “Una Carta del Mundo para los Cinco Cubanos”. A idéia era a de enviar aos Cinco uma carta de felicitações de Fim de Ano como mensagem de agradecimento por sua contribuição exemplar na luta antiterrorista, assim como saudar-lhes naqueles 50 anos da Revolução Cubana.

Inspirados tanto por aquilo que esse ato conseguiu alcançar, mobilizando tantas pessoas ao redor do mundo, quanto por aquilo que simboliza, motivando sentimentos de solidariedade e acalento, estamos lançando hoje, dia 5 de julho de 2011, a campanha
“Mensagem de Solidariedade para os Cinco Cubanos”.

Convictos de que demonstrar nossa solidariedade para com os Cinco é tão importante quanto denunciarmos a imensa injustiça por eles sofrida,  
convocamos a todos a enviar uma mensagem de solidariedade aos nossos companheiros René, Ramón, Antonio, Gerardo e Fernando,
os Cinco Cubanos que permanecem privados de sua liberdade,
cumprindo longas e injustas penas em presídios dos EUA.

Façamos chegar até os Cinco uma saudação de solidariedade que demonstre 
que não estão sozinhos nessa luta pela Liberdade;
que, mesmo de longe,
como nos ensinou Che
 trememos de indignação 
por ter sido cometida tão grande injustiça;
que, enfim,
somos seus companheiros.


Propomos que juntem às suas cartas o poema de Antonio Guerrero, tirado de seu livro “Desde mi Altura”, e que traduz de forma tão bela
a força, a esperança e a dignidade que sustentam,
há 12 anos,
nossos Cinco companheiros:


"REGRESARÉ"

Regresaré y le diré a la vida
he vuelto para ser tu confidente.
De norte a sur le entregaré a la gente
la parte del amor en mí escondida.

Regaré la alegría desmedida
de quién sabe reír humildemente.
De este a oeste levantaré la frente
con la bondad de siempre prometida.

Por donde pasó el viento, crudo y frente,
iré a buscar las hojas del camino
y agruparé sus sueños de tal suerte
que no puedan volar en torbellino.
Cantaré mis canciones al destino
y con mi voz haré temblar la muerte.


Antonio Guerrero



PARA ESCREVER UMA MENSAGEM DE SOLIDARIEDADE AOS 
NOSSOS CINCO COMPANHEIROS:


ANTONIO GUERRERO RODRÍGUEZ
Nº. 58741-004
U.S.P. FLORENCE PO BOX 7000
South Florence
CO 81226, U.S.A


FERNANDO GONZALEZ LLORT (RUBEN CAMPA)
Nº. 58733-004
FCI Terre HautE PO BOX 33,
Terre Haute, IN 47808, U.S.A


GERARDO HERNANDEZ NORDELO (MANUEL VIRAMONTES)
Nº. 58739-004
U.S.P Victorville P.O. BOX 5500
Adelanto,
CA 92301, U.S.A


RAMON LABAÑINO SALAZAR (LUIS MEDINA)
No. 58734-004
U.S.P. Mc Creary P.O. Box 3000
PINE KNOT,
KY 42635 , U.S.A


RENE GONZALEZ SEHWERERT
No. 58738-004
FCI Marianna Navajo.
A P.O Box 7007 Marianna,
FL 32447-7007, U.S.A


Não deixe de enviar também uma mensagem de apoio
aos familiares dos Cinco:



EXIGIMOS A LIBERTAÇÃO IMEDIATA DOS CINCO.

LIBERDADE JÁ! 

HASTA LA VICTORIA SIEMPRE!

Um comentário: