Como já denunciamos, em 27 de janeiro nosso site foi arbitrariamente silenciado pelo servidor canadense Lino, onde ficou hospedado por mais de um ano.
Dois dias antes eles emitiram uma única mensagem de e-mail - que não podíamos ler, pois era spam - dando-nos 48 horas para sairmos. Assim como um despejo forçado.
A mensagem emitida sem nenhum pudor, expõe a natureza extraterritorial do bloqueio americano contra Cuba, a obediência, a hipocrisia e a duplicidade de critérios daqueles que ostentam a liberdade de imprensa e o direito à informação, mas se curvam submissos à ilegalidade do bloqueio mais cruel e impiedoso da história contra um país, sobre o qual mentem constantemente para intoxicar a opinião pública.
O extremo atinge seu auge: um servidor canadense está bloqueando o meio de comunicação argentino Resumen Latinoamericano porque nosso correspondente está trabalhando a partir de Cuba.
O estrito cumprimento das regras que fazem uma mídia de notícias, nem o pagamento mês após mês durante um ano e meio ao servidor no Canadá, não importava nada.
Em março de 2020 foi o servidor Siteground que nos bloqueou, depois fez o mesmo com todos os sites hospedados a partir de Cuba.
Em maio daquele ano, um amigo programador do exterior nos disse: "Há meses venho travando uma batalha para manter o cubaenresumen.org ativo. Há alguns dias, mudei-o para um servidor em Londres, numa tentativa de manter o acesso ao site disponível a partir da ilha. Cubaenresumen.org é um site de alto tráfego e o acesso a ele foi afetado pelo bloqueio".
Em 2021, uma série de artigos ofensivos foi publicada nos Estados Unidos e na Espanha contra aqueles de nós que dirigem a mídia para a qual trabalhamos.
Eles nos deram um duro golpe, como quando uma casa é completamente assaltada ou quando um tornado destrói tudo.
Mas eles não contavam com a enorme solidariedade recebida dentro e fora de Cuba, nem com nossa capacidade de nos levantarmos e voltarmos mais fortes e melhores do que antes.
Em nome de nossa equipe em Cuba e do diretor na Argentina, gostaria de agradecer todo o apoio, incentivo e solidariedade recebidos da presidência do Sindicato dos Jornalistas Cubanos, Prensa Latina, Cubadebate, Cubaperiodistas, ACN e dos meios de comunicação nas províncias que também fizeram eco às notícias.
Aos nossos amigos e colegas com quem compartilhamos espaços de solidariedade com Cuba na América Latina, Estados Unidos, Europa e países árabes, obrigado também pelo incentivo permanente.
E a vocês, caros leitores, por sempre nos seguirem e nos encorajarem.
Agradecimentos especiais à Tamara pelo enorme trabalho de redesenho do site e à Anathais pela recuperação de todos os nossos arquivos impressos.
A Mario da Etecsa por seus conselhos e acompanhamento. A David, Ramón, Yaimi, Laura, Laura, Any, Gabriela e Patricia María por estarem sempre atentos e oferecerem sua ajuda.
Estamos de volta à estrada com nossa adaga no braço, para multiplicar a verdade de que eles tentam silenciar.
Estamos de volta com mais força, com um site belamente projetado, que facilita o acesso ao nosso novo conteúdo e enriquece as seções, às quais adicionamos uma seção Multimídia onde você encontrará uma excelente galeria de fotos, nossas primeiras páginas, jornais e suplementos impressos em Cuba, documentários e programas de podcast que serão multiplicados nos novos canais das redes sociais.
Aqueles que tentaram nos amordaçar com o bloqueio são tão obtusos que só conseguiram nos melhorar e nos fortalecer.
Aqui estamos de pé e com nova força, para continuar dando aos nossos leitores o melhor de cada um de nós.
Estamos de volta com tudo e vamos por mais.
Graciela Ramírez,
Correspondente-chefe da Resumen Latinoamericano-Cuba
Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba
https://cubaenresumen.org/2022/02/08/a-nuestros-lectores/
👏👏👏💪💪💪
ResponderExcluir