Havana. A Casa de las Américas é uma instituição cultural emblemática da Revolução Cubana e da vida intelectual latino-americana. Abel Prieto, de 76 anos, autor de uma notável obra literária, é o seu diretor.
Considerado um 'marxista-lennonista' por sua admiração pelos Beatles , ele desempenha um papel fundamental na Rede de Intelectuais e Artistas em Defesa da Humanidade.
Em entrevista ao jornal La Jornada, ele afirma que o estado atual do mundo lhe lembra uma frase de Ivan Karamazov, personagem do romance de Fiódor Dostoiévski, na qual Karamazov diz que se Deus não existe, tudo é permitido. E como para Trump o único Deus é ele mesmo, ele pode fazer o que bem entender. Seus caprichos nos colocaram em um mundo sem regras. Ele derrubou a ordem estabelecida. Não existem mais regras.
Segundo Prieto, Cuba enfrenta atualmente o dilema secular de: colônia ou soberania, colônia ou independência. E, para eles, independência é sinônimo de socialismo. Se perderem o socialismo, a nação estará perdida e voltará a ser uma vergonhosa colônia dos EUA, como foi há mais de 60 anos.
A seguir, apresentamos partes substanciais desta conversa.
Fonte: La Jornada
–Como a nova ofensiva de Donald Trump está sendo recebida em Cuba?
O que Trump pretende com essa nova ofensiva é nos sufocar diretamente no curto prazo. Ele quer que este país, sua economia e seus serviços sejam estrangulados pela falta de combustível. É por isso que ele está ameaçando sancionar os países que nos vendem combustível.
É grotesco, só falta um bloqueio naval.
“Ele está implementando um bloqueio em sua forma mais grotesca e brutal. Só falta um bloqueio naval! Seu objetivo é o mesmo da época de Eisenhower: criar pobreza, escassez e dificuldades para o povo.”
“Eles procuram criar dificuldades e multiplicá-las para que o povo culpe o governo e o partido pelo que acontece. Querem precipitar uma mudança de regime. Pensam que, com o golpe na Venezuela, darão o golpe final à revolução cubana.”
–O que deu errado que permitiu à direita vencer a batalha da comunicação?
"Há algo que Ignacio Ramonet me mencionou, e ele está absolutamente certo. A esquerda tem uma limitação em sua estratégia de comunicação: a ética. Fidel Castro nos disse que nunca devemos mentir ou violar princípios éticos . Nossos inimigos nas redes sociais mentem o tempo todo. Eles passam o tempo insultando nossos líderes, caluniando-os, dizendo coisas sem qualquer prova. A mentira é uma arma essencial deste novo fascismo. E, apesar do dano que causa, não podemos responder com mentiras. Devemos defender a verdade."
“A verdade precisa ser apresentada da maneira mais eficaz. Sou roqueiro. A nova música do Bruce Springsteen não é musicalmente impressionante. Mas é um belo hino de solidariedade.”
“E aí teve o que aconteceu com o Bad Bunny. Ele defendeu os latinos. Disse que as vidas deles importam. E isso magoou muito o Trump. Ele respondeu dizendo que foi um show terrível, uma afronta ao seu país. Se não fosse tão sinistro, seria quase cômico.”
–Que reações Trump provocou no povo cubano?
–Trump nos polarizou. Ele nos radicalizou. Ele nos tornou mais anti-imperialistas, mais antifascistas.
"A Venezuela foi um golpe devastador. Sentimos como uma ferida muito pessoal." Como se tivesse sido infligida a nós também. Mas a forma como este país lamentou a morte de nossos 32 irmãos que lutaram em defesa do presidente Maduro enviou uma mensagem poderosa a Trump e Marco Rubio. Foi uma mensagem de união e determinação.
No dia em que as urnas foram instaladas no Ministério das Forças Armadas, as pessoas formaram filas intermináveis. Era um dia frio e chuvoso. E as pessoas não saíam das enormes filas. Trouxeram seus filhos e seus parentes idosos. Todos permaneceram naquela fila sem fim. Desde Martí, defendemos a ideia de que pátria é humanidade . E essa ideia está profundamente enraizada nesta nação.
“Nosso povo tem senso de importância histórica. Eles sabem quando demonstrar união, firmeza, dignidade, amor pela soberania e pelos princípios.”
.webp)
Foto de Jair Cabrera Torres
–Como essa nova abordagem afetou o mundo cultural?
–Estamos enfrentando um golpe colonial brutal, com o objetivo de provocar uma mudança de regime. São tempos extremamente difíceis. Hospitais e asilos estão ficando sem gasolina e óleo. É o povo cubano que está sofrendo.
“Mas há muita história aqui, história demais. Há uma cultura anticolonial e anti-imperialista.” Cuba é um país com uma força cultural muito vigorosa e um forte senso de identidade nacional. Cultura e nação andam de mãos dadas. Os artistas têm um profundo sentimento patriótico, associado à sua maneira de entender a vida. É assim que eles o expressam.
“A importância deste momento reside no fato de enfrentarmos o velho dilema: colônia ou soberania, colônia ou independência. E, para nós, independência é sinônimo de socialismo. Se perdermos o socialismo, perdemos a nação. Se a revolução for derrotada, retornaremos ao status de uma colônia ianque humilhada e vergonhosa, que era o que éramos há mais de 60 anos. Este país jamais voltará a ser isso.”
–Como esse bloqueio afetou a criação artística?
Apesar dos cortes de energia, o Festival de Cinema de Havana foi um grande sucesso. O Festival de Jazz também aconteceu, atraindo muitos americanos. No entanto, tivemos que adiar a Feira do Livro. Manteremos o Prêmio Casa de las Américas, mas as deliberações do júri serão realizadas online .
— Você insistiu na necessidade de se aliar ao povo dos Estados Unidos. Essa ainda é a sua posição?
“Existe um movimento antifascista nos Estados Unidos. E uma mensagem precisa ser enviada às pessoas que estão lutando lá. Fidel disse a Ramonet que, quando o povo dos Estados Unidos soube a verdade sobre algo, reagiu de maneira nobre e justa. Fidel nos convidou a confiar nos sentimentos e nas virtudes desse povo. Pablo González Casanova compreendeu isso muito bem. Devemos formar uma frente antifascista internacional, apoiando-nos na Rede de Intelectuais e Artistas em Defesa da Humanidade.”
–Qual a relevância de Dom Pablo em um momento como este?
– Foi Pablo quem idealizou a Rede. Seu senso ético e lucidez caminhavam juntos. Ele era um homem brilhante, com um olhar aguçado para os processos culturais, políticos e históricos, e com uma ética extraordinária. Precisamos dele. Sempre precisamos de um homem como Pablo. Um homem extraordinário.
“Mas não nos esqueçamos de que não é só Cuba que está em perigo. Acho que a América Latina, o Caribe, o mundo todo estão em perigo com essa ascensão do fascismo. Estão até tentando reescrever a história. Querem encobrir a imagem de Franco, Hitler, Mussolini e daqueles que cometeram genocídio contra os povos indígenas.”
–Nem mesmo os mortos encontram paz?
–A batalha é pelo presente e pelo futuro, e também pela nossa memória.
—Você foi rotulado como 'marxista-lennonista'. O que você acha que Lennon pode nos dizer para um momento como o atual?
"Adoro Lenin, mas adoro o rótulo de marxista-lennonista. O Beatle teria sido um incansável ativista anti-Trump. Ele foi um grande lutador contra o genocídio no Vietnã, um campeão da paz. Deixou para trás canções extraordinárias contra os senhores da guerra."
–Qual você prefere?
–Com Imagine , é uma utopia maravilhosa.
Trad/Ed: @comitecarioca21
.png)
Nenhum comentário:
Postar um comentário