A FORÇA DE UM PAÍS CHAMADO CUBA (+videoclipe)

Por Pedro Jorge Velázquez.

Ser uma testemunha e não uma árvore. Crescer a partir da sinestesia dos eventos, a partir do impacto dos golpes. Pensar sobre os juramentos que esta terra aprendeu a fazer. Para fazer mais do que dizer. Caminhar mais do que sentar-se à beira da estrada para criticar a caminhada dos outros. Para ficar. A rota escolhida por Buena Fe não é de arrependimentos. Eles os perseguem ali, atrás das dunas e dos ministérios ultravioletas; eles os atacam por não terem se transformado em lama e polietileno.

Como se corta hoje um épico? É a vez de quem? O mês de janeiro trouxe muitos desafios. Naquele janeiro pensou-se em um país melhor. Mas já passaram mil janeiros e até mil países. Os riscos foram renovados, também para aqueles que correm na eira e ousam exigir uma arte revolucionária que não peca por esquecimento. Amar no paradoxo perdido destes tempos talvez seja a prova mais forte quando eles escrevem seus vereditos. Eles. Eram eles, agora não os deixem procurar por outros culpados. Foram eles, com sua canção Valientes, que começaram a tecer esperança a partir de abril - ou os abriles - para reencarnar do pentagrama dos agradecidos em uma nova canção, ou talvez em uma nova vida.

Vejo em Buena Fe não apenas os artistas que tentaram traduzir a luta contra a pandemia em Cuba em versos, mas também os homens humildes que procuram no interior do país aquele talento que é estranho às telas, estranho a Los Lucas*, aquele talento que foi evitado e que precisa começar a ser incluído. Por isso a canção La fuerza de un país não teria sido possível sem o tom Bayames de Ronald González e Explosión Rumbera, sem o refrão de Changüí Guantánamo e sem o latão dos jovens que compõem a Banda de Boyeros. O pop foi unido ao nosso guaguancó e ao nosso changüí, para que não faltasse o sabor da música tradicional cubana.

Não é coincidência que quando você ouve a canção e vê o vídeo clipe, você se lembra daqueles que acreditavam na loucura, você pensa novamente nas consequências de ser livre e na decisão de criar maravilhas nesta ilha onde existe subdesenvolvimento, mas não desabrigado. "Imagine por um momento meu povo sem o bloqueio".

A força de um país não é a força de poucos; a estratégia, o anseio, os anos de estudo, a insistência, a insônia, o suor, a dedicação e o compromisso com o outro o formaram. E essa força e esse sacrifício pelos outros não surgiram do nada, nem explodiram num piscar de olhos; ao contrário, é o resultado mais acabado da semeadura rebelde, de acreditar na ciência e colocá-la a serviço da maioria para criar vacinas eficazes que hoje pertencem a todos.

A alternativa existe. Nós a apoiamos. Não devemos caminhar por um caminho imposto quando o caminho da eira é um caminho possível; quando o socialismo, esse socialismo que se pretende destruir e manter em uma caixa de papelão, esse socialismo vivo que alguns pintam como um fracasso, essa crença no amor ao outro tanto quanto a si mesmo, abriu suas portas e saiu para curar todo o chão que nos cobre.

As bestas gritam. Eles avisam o "gigante das sete léguas". Eles procuram nos isolar de uma vez por todas. Mas eles sabem que aqui estamos, aqui caminhamos, os pequenos aldeões - alguns de nós vaidosos - sem medo de ousar, de mudar, da liberdade que está além dos nichos mercantis. E os gigantes conhecem a força quixotesca que surge quando vamos juntos, apertando as mãos e apertando forte, como se a vida do outro fosse nossa própria vida, porque a Revolução hoje significa viver em mais de um corpo e morrer acreditando no que os outros acreditavam, e nascer de novo nas ideias daqueles que irão caminhar amanhã.

Quem pode gravitar, consciente do desprezo por si mesmo, e pisar com segurança? Quem ousa pedir uma intervenção militar em sua aldeia, em sua terra, em sua pátria? Por que a pátria deveria voltar a ser a ratoeira, o esconderijo, a síntese monótona das aparências, o fantoche, a sombra, a morte, o buraco, a cadela que ladra quando o mestre ordena? Onde pararíamos se aqueles que hoje prometem "paraísos" caíssem amanhã diante do medo, imposição, lama, desigualdade, pobreza multidimensional, dependência, ultraje, caos... Onde ficariam os mais de 60 anos em que homens e mulheres, contra todas as probabilidades, construíram a força de um país?

A força de um país não é um campo, não é uma abstração ou uma personificação imóvel, não é um manual, nem uma ordem governamental, nem um relatório que pode ser pré-definido. Buena Fe canta de uma força maior. Onde a leitura foi ensinada, onde a terra foi entregue, onde os sonhos foram defendidos, onde foi dito e feito, onde nossa cultura foi forjada, descolonizada; onde foi criticada, transformada, retificada e enfrentada dogmaticamente; onde um esporte era praticado, onde uma medalha era conquistada, onde a ciência era ensinada e vidas eram salvas independentemente de raça, sexo, crenças ou alcance econômico, a força de um país nasceu e cresceu, e agora é essa força que nos sustenta para permanecermos livres. Livres, pois só nós podemos ser livres.

Há uma reunião dos sacrificados, há dois meninos que desde que deixaram Guantánamo não deixaram de dizer o que sentem, porque sabem que esta é a única maneira de andar de cabeça erguida. O resultado musical é o resultado de meses de trabalho, mas também de uma inspiração que só eles saberiam descrever. O esforço que foi feito para fazer esta canção e seu vídeo clipe teve que corresponder aos esforços dos cientistas, médicos, enfermeiros, assistentes, transportadores e todos os trabalhadores da saúde que se colocaram entre nós e o vírus para nos proteger.

Hoje Cuba tem uma população quase totalmente imunizada. Os casos confirmados de Covid-19 são cada vez menores, e a batalha contra a morte foi ganha.

Como cronistas da época em que vivem, como herdeiros de uma tradição musical que levou a canção ao seu mais alto nível e como a voz crítica de uma geração que os acompanha, Buena Fe toma a palavra e se levanta: cheia, altiva, como se todos os linchamentos da mídia a que foram submetidos pudessem ter sido reduzidos com um piscar de olhos cubano e o poder do povo que os abraça.

Eles não estão à procura de "likes" ou vistas no YouTube. Também não estão procurando prêmios formais, ou formalismos que recompensem. Isso não é o que os gratifica. Há uma gratidão muito mais profunda em nossas ruas e na pobreza de nosso povo, onde o respeito arde. Israel Rojas e Yoel Martínez sabem que não são mais aqueles jovens aventureiros que deixaram Guantánamo há mais de 20 anos, embora eu saiba bem que eles ainda têm o mesmo fogo nos olhos.

 É a mesma coisa na enxada, no giz, no estetoscópio, na espingarda, no carrinho de mão e na canção. Há um menino com um lenço azul e cabelo macio que sorri com um sorriso saudável, desenha um triângulo com seu lápis vermelho e me confirma isso. Novamente voamos e acreditamos que é possível curar após a catarse. A confiança também tem sido nossa forma de rebelião. Para confiar. Para lutar. Para fazer. Para caminhar.

A força de um país é onipresente, assim como a pátria. É o mesmo neste frasco que estava naquele mês de julho de 53̓. É no dia a dia e na resistência, no caminho que tomamos e não vamos deixar. É em um povo ferido que se levanta para vacinar o mundo contra o vírus do egoísmo. Está no sangue do mambi e na criança que nascerá amanhã. Vai no tecido dos lenços vermelhos. Está na memória daquele avô que morreu confiando-nos sua verdade para que pudéssemos sustentá-la, eternamente, com nossas vidas.

Nota: (*) The Lucas Awards: prêmios concedidos anualmente aos melhores videoclipes cubanos em várias categorias.

https://cubaenresumen.org/2022/09/10/la-fuerza-de-un-pais-llamado-cuba/

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

 

NT:  o texto (lindo) se refere ao duo musical Buena Fe  que compôs a também linda música sobre a vacina cubana : La fuerza de un país