30 de nov. de 2022

Cidade cubana se tinge de verde e amarelo pelo Brasil



         BAUTA, Cuba (AP) - Alberto levantou-se várias vezes durante a noite, bebeu iogurte para acalmar um pouco sua ansiedade. Nas primeiras horas da manhã, ele vestiu Lala Cecilia, sua cachorra inquieta, com uma capa verde e amarela e vestiu uma camiseta com as mesmas cores, assim como um boné combinando.

    Um pouco mais tarde, na segunda-feira, ele já estava liderando os preparativos - colocando bandeiras e cartazes, distribuindo faixas para os vizinhos. Enquanto isso, dezenas de pessoas como Alberto Izquierdo, fervoroso adepto de um time esportivo, começaram a se reunir fora de sua casa, na cidade cubana de Bauta.

    Não, não é uma equipe de beisebol. Não é nem mesmo uma equipe cubana. É a seleção brasileira de futebol competindo na Copa do Mundo no Qatar.

   Com a partida de segunda-feira - que o Brasil venceu a Suíça por 1-0 - ocorrendo num horário correspondente às 11h em Cuba, a pequena cidade a cerca de 30 quilômetros da capital era um fervo de pessoas.

   "Essa liga do samba, a conga, o filho, o sorriso das mulheres, o ritmo do negro, o mulato é o que nos une, é o mesmo sangue", disse orgulhosamente Izquierdo à Associated Press,  um museólogo de 69 anos que lidera a "peña" como são chamados os grupos de fãs da ilha, , "Cuba não tem uma grande equipe, é por isso que vamos de Brasil!'

  Embora o esporte nacional da ilha seja o beisebol, o que lhe trouxe inúmeros sucessos internacionais, nos últimos anos o futebol começou a ganhar popularidade. Os observadores disseram que a notável mudança foi um produto das transmissões ao vivo de jogos e copas da televisão cubana no final dos anos 90.

   O amor pelo Brasil é tão grande em Bauta que mesmo na segunda-feira, o Encarregado de Negócios da Embaixada brasileira na ilha, Roberto Colin, foi visitá-los com uma grande delegação da sede diplomática, que se juntou em uma caravana pelas ruas principais agitando bandeiras antes do jogo com a Suíça e acabou assistindo ao jogo com cerca de 300 vizinhos em um telão gigante em um clube local.

  Além disso, meia hora antes do confronto esportivo no Qatar, 11 diplomatas brasileiros e 11  bautenses jogaram até mesmo um breve amistoso. Os funcionários sul-americanos perderam e os locais ganharam bonito por 2-0.

     "Nós brasileiros dizemos que o futebol é uma paixão nacional e quando ouvi que há muitos anos existe um clube brasileiro organizado aqui em Bauta, pensei que não poderia deixar de vir e reconhecer a lealdade dos habitantes", disse Colin à AP.

    Além de ser um dos favoritos, a nação sul-americana está olhando internamente para a Copa do Mundo deste ano com olhos especiais, disse Colin.

   "O Brasil está muito dividido politicamente, muito polarizado e esperamos que esta Copa do Mundo seja um fator de reconciliação nacional. É um momento para os brasileiros lembrarem que existe apenas um Brasil", disse ele.

    Por sua vez, o torcedor Izquierdo explicou que a iniciativa Bautense começou nos anos 90 e, embora não seja uma organização formal, o movimento se fortaleceu com o passar dos anos, com a Copa do Mundo,os mundiais e copas como a Copa América.

     A relação entre Cuba e o gigante sul-americano é intensa. Ambos os países compartilham raízes similares que misturam a chegada dos europeus com a dos escravos africanos trazidos de quase todas as mesmas nações para trabalhar nos campos de açúcar e em outras plantações. O clima é tropical e o desenvolvimento cultural é semelhante, ao ponto de muitos ilhéus lamentarem a recente perda da cantora-compositora Gal Costa como se ela fosse uma compatriota.

     Politicamente, embora a presidência de Jair Bolsonaro significasse um distanciamento de posições devido a sua proximidade com os Estados Unidos - que mantém fortes sanções contra Cuba - a chegada de Luiz Inácio Lula da Silva promete trazer uma aproximação como a que ocorreu em seus governos anteriores.

     Quando a partida de futebol começou em Doha, dezenas de cubanos e diplomatas brasileiros estavam em frente à tela gigante em um salão de eventos no meio da vila para compartilhar o momento.

   "Tenho uma paixão pelo futebol brasileiro, em 94, quando tive a primeira chance de assistir à Copa do Mundo, o Brasil venceu", disse Alexei Carnache, um taxista de 45 anos, à AP, aplaudindo entusiasticamente sua equipe. "É a coisa mais bela do mundo, não há equipe no mundo como esta".

   A poucos metros de distância, Maydelis Hernandez, um manicure de 33 anos, gritou " Brasil campeão !".

Depois de 90 minutos de jogo e com a vitória de sua equipe, foi tudo alegria. Havia danças, saltos e abraços binacionais.


https://apnews.com/article/43e45ed7dd8f8fa08e9cef2e73e72940

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba






Um comentário:

  1. Viva Cuba e seu povo sempre amigo e solidário com o Brasil

    ResponderExcluir