GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS DESESPERADO PARA ACABAR COM A REVOLUÇÃO CUBANA

Por 

 Arthur González

    Diante de seus contínuos fracassos em conseguir uma rebelião interna em Cuba, mediante a aplicação de centenas de novas medidas de guerra econômica, comercial e financeira, que aumentam como nunca o sofrimento do povo, junto com as tentativas de protestos de rua de 27 de novembro e 11 de julho, o primeiro financiado para atrair artistas e o segundo para se juntar a elementos de baixo escalão que saquearam shoppings e atacaram policiais, agora recorrem desesperadamente à organização de uma marcha provocativa, apoiada por uma campanha massiva da imprensa em todo o mundo.

     Esta situação inédita expõe com clareza o que desejam os ianques, mas estão em declínio ante as violações das leis vigentes e a atuação oportuna dos órgãos de justiça cubanos, inclusive a Procuradoria-Geral da República, ao informar aos lacaios sobre a ilegalidade. e a aplicação da lei para quem insiste na mencionada provocação, prevista para 15 de novembro de 2021.

      Diante de um cenário de detenção dos provocadores, o Departamento de Estado e um dos assessores do presidente Joe Biden declararam, sem o menor respeito pela soberania de Cuba, que ampliarão as sanções se as autoridades da ilha impedirem a alardeada marcha, como se os Estados Unidos fossem os donos do mundo, esquecendo que os cubanos deixaram de temer suas ameaças há 62 anos, o que os irrita muito.

    A fim de atrair a opinião pública internacional e diante do fracasso de não conseguir arrastar a hierarquia da Igreja Católica da Ilha aos seus propósitos, funcionários dos Serviços de Inteligência dos Estados Unidos elaboraram o plano para realizar uma provocação no Vaticano, durante a oração dominical do Angelus oferecida pelo Papa de sua janela à Praça de São Pedro, como preâmbulo da marcha convocada em Cuba.

     A CIA decidiu usar Alexander Otaola, um cubano radicado em Miami que atua como promotor de seus planos subversivos, para passar a imagem de que a atividade foi concebida por cubanos, algo impossível de acreditar se alguns dos documentos forem relidos, já desclassificados por aquela Agência de Inteligência, em suas seis décadas de ações contra a Revolução Cubana.

     Quem contribuiu com o dinheiro para passagem aérea, hospedagem e alimentação dos participantes que viajaram dos Estados Unidos para a Itália?

     Nem mesmo os cretinos compram a história, sabendo da crise econômica que os americanos estão passando e da ajuda financeira que o Congresso tem a oferecer para amenizá-la.

    Mas o melhor do show foi a atuação do Vaticano e das autoridades italianas, que com rapidez e profissionalismo evitaram a provocação na Praça de São Pedro, e até tiraram a bandeira cubana de quem conseguiu passar.

    Ninguém no mundo permite atos tão instigantes que afetam centenas de pessoas, porque a liberdade de ação tem esses limites e não vivemos na anarquia que os ianques querem impor, porque não permitem a desordem em suas ruas e reprimem ferozmente quem as  tenta.

       O espetáculo encenado na Itália atingiu o seu ápice, ao se deparar com o impedimento de acesso à Praça de São Pedro, uma dezena de provocadores deitou bandeiras cubanas na Avenida de la Conciliación, bloqueando o caminho para atrair a atenção da imprensa internacional, previamente preparada para divulgar a ação. Além disso, deram gritos histéricos de "Pátria e Vida", "Liberdade para Cuba" e carregavam cartazes em italiano que diziam "Misericórdia para com o povo cubano" e "Respeito pelos direitos humanos em Cuba".

  As autoridades italianas mostraram-se relutantes em permitir uma provocação nas suas ruas e quando Otaola chegou ao aeroporto de Roma, foi levado a um local onde retiraram o seu passaporte, como preâmbulo da ação da polícia à entrada do Vaticano.

   Os lacaios ianques já acusam o Papa Francisco nas redes sociais de ser comunista, porque, perplexos, tentam manchar a imagem de um argentino que conheceu de perto uma verdadeira ditadura.

      Ninguém tem o direito de criar desordem e caos sob o pretexto dos direitos humanos.

   Cuba já os avisou e as mãos não tremerão para tomar as medidas previstas na lei, contra aqueles que tentam promover a derrubada do sistema socialista apoiado pela grande maioria do povo, aquele que teve que fazer uma revolução porque o capitalismo imposto por Washington desde 1900 não deu resultados, situação que se reflete em muitos países latino-americanos e por isso aqueles que exigem mudanças substanciais no sistema econômico, político e social são cruelmente reprimidos, sem serem sancionados pela Casa Branca.

    José Martí foi certeiro quando assegurou:

“Impedir a tempo com a independência de Cuba, que os Estados Unidos se espalhem pelas Antilhas e caiam, com essa força mais, nas nossas terras da América ”.

Tradução: Carmen Diniz 

http://razonesdecuba.cu/estados-unidos-desesperado-por-acabar-con-la-revolucion-cubana/

                          

"MANIFESTAÇÕES POPULARES " NEGADAS EM CUBA ?

Por Yaimi Ravelo 

 

Policiais metropolitanos de Washington DC prendem um manifestante durante um protesto pela morte de George Floyd.Foto de Yasin Ozturk / Getty Images.

    Os artigos 19 e 20 da Declaração Universal dos Direitos Humanos, sobre liberdade de expressão, nos dizem que “ garantem o direito de reunião pública ou privada para expressar, promover, perseguir e defender interesses comuns”. Lembre-se da frase "interesses comuns".

Um roteiro mais adiante nesta Declaração Universal, precisamente o Artigo 21 ressalta:

1. Toda pessoa tem o direito de participar no governo de seu país, diretamente ou por intermédio de representantes livremente escolhidos.

2. Toda pessoa tem direito de acesso, em condições de igualdade, às funções públicas de seu país.

3. A vontade do povo é a base da autoridade do poder público; Isso se expressará por meio de eleições autênticas a serem realizadas periodicamente, por sufrágio universal e igualitário e por voto secreto ou outro procedimento equivalente que garanta a liberdade de voto.

    Segundo eles, os Estados Unidos e a União Europeia são os principais fiadores do monitoramento, sendo que as demais nações do mundo aderem à letra desses postulados sem levar em conta o Direito à Soberania e Independência de cada um dos países do planeta.

    Contudo, quão real é a adesão dos Estados Unidos e dos países da União Europeia à Declaração Universal dos Direitos do Homem em termos de liberdade de expressão?

-Você precisa de autorização para fazer passeatas ou manifestações nesses países? Sim, elas são necessárias.

-Pode ser negada uma passeata ou manifestação em países como os Estados Unidos ou outro da União Europeia? Sim, pode ser negada.

    Comecemos uma breve análise com o país que promove a “defesa” dos Direitos Humanos.  

   Os direitos dos manifestantes que determinam a primeira emenda da Constituição dos Estados Unidos destaca o "direito que você tem de se manifestar descreve as restrições à liberdade de expressão pacífica que o governo poderia impor".

  O povo estadunidense para realizar um protesto ou marcha “pacífica” deve cumprir as leis e regulamentos ditados por seu governo, que não são questionados por nenhum outro país do mundo.

    A União de Liberdades Civis dos Estados Unidos (ACLU) é a principal protetora da liberdade nos Estados Unidos e eles próprios tentam garantir que os cidadãos não violem o que é exigido em seus estatutos, para os quais possuem um manual de direitos dos manifestantes.

 

                          Os direitos dos manifestantes nos Estados Unidos

 

      O manual de instruções acima mencionado para possíveis manifestantes dos Estados Unidos começa com a pergunta: O que fazer durante um encontro com a polícia?

    Sim, essa pergunta assume que o encontro com a polícia é inevitável. Este manual não contém linguagem pacífica para os manifestantes, mas os lembra constantemente de que é muito provável que haja confronto e violência policial. E sim, estamos falando do país das “liberdades”, garantidor de que os direitos à liberdade de expressão sejam cumpridos no resto do mundo.

   Resposta do manual: “Você não precisa responder às perguntas de um policial, mas deve mostrar sua carteira de habilitação e o certificado de registro do carro se for solicitado a parar o carro. Se você estiver a pé e um policial tiver motivos para crer que você está realizando atividades ilegais e solicitar sua identificação, deverá mostrar sua identificação ou identificar-se, caso contrário poderá ser preso. "

 

Não era legal se expressar? Ali dizem que você tem que obedecer à polícia? Eles podem te prender? Bem, obviamente, a polícia em todos os países do mundo garante a ordem pública, a tranquilidade do cidadão e o cumprimento das leis.

      As instruções a seguir dos Direitos dos Manifestantes nos Estados Unidos deixam claro que se você quiser participar de uma marcha, deve cumprir muito bem as regras impostas pelas leis, elas podem ser severas e a força policial muito mais:

-Você não tem a obrigação de dar o seu consentimento para que sua pessoa, propriedade ou documentos sejam revistados. A polícia pode revistar suas roupas se suspeitar que você está portando uma arma escondida. Não resista, mas deixe claro que concorda com qualquer outro tipo de registro.

- Mantenha suas mãos onde a polícia possa vê-los. Não corra e não toque em um oficial. Não resista, mesmo se você for inocente.

Eles deixam isso muito claro, sem dúvida, CUIDADO com a polícia. Você sabe quantos casos de violência policial são registrados nos Estados Unidos?

Foto: Reuters.

     Um artigo publicado na EuroNews pela Reuters, datado de 1 de outubro de 2021 destaca o seguinte:

“Mais da metade de todas as mortes envolvendo violência policial nos Estados Unidos entre 1980 e 2018 não foram incluídas como tal no banco de dados principal do governo, de acordo com um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Washington e publicado no The Lancet. "

     O Sistema Nacional de Estatísticas Vitais dos Estados Unidos registrou que a violência policial teve um papel em 13.700 mortes durante esse período, disseram os autores do estudo. Examinando três bancos de dados de código aberto não governamentais, eles estimaram o total real em cerca de 30.800.

  Os bancos de dados que examinaram foram  Fatal Encounters, Mapping Police Violence e The Counted.

    A carga da violência policial fatal é uma crise urgente de saúde pública nos Estados Unidos, disse o estudo publicado na quinta-feira no The Lancet, um importante jornal médico britânico.

    As mortes nas mãos da polícia afetam desproporcionalmente pessoas de certas raças e etnias, apontando para o racismo sistêmico na polícia, acrescentou.d, um homem negro que morreu depois que um policial pressionou o joelho em seu pescoço por mais de 8 minutos, e outros incidentes em que a polícia matou homens e mulheres negras.

Isso é dito pela grande imprensa americana.

    Começamos esta análise destacando a frase interesses comuns e duas questões-chave: Você precisa de autorizações em outros países para fazer uma marcha? Isso pode ser negado?

A prestigiosa Primeira Emenda Constitucional Americana diz que sim:

                             LIMITAÇÕES DE EXPRESSÃO

“A Primeira Emenda Constitucional não protege formas de discurso que envolvam violação de leis estabelecidas, como invasão, desacato ou interferência na ordem legal de um policial. Embora oradores provocadores não possam ser punidos por simplesmente causar tumulto, o orador pode ser preso por agitação se promover atos de violência ou especificamente instigar as pessoas a cometerem atos ilícitos. Declarações traiçoeiras sobre funcionários públicos, bem como expressões obscenas, também não são protegidas. "

                               LIMITAÇÕES RELATIVAS AOS ATOS

“Os manifestantes que se envolvem em atos de desobediência civil, ou seja, em atividades pacíficas mas ilegais, como forma de protesto, não gozam das proteções da Primeira Emenda. Se você colocar outras pessoas em perigo durante um protesto, estará sujeito à prisão. Um protesto que impeça o tráfego de veículos ou pedestres é ilegal se você não tiver uma licença. Você não tem o direito de bloquear a entrada em um prédio ou assediar fisicamente ninguém. Regra geral, os atos de liberdade de expressão não podem ser realizados em propriedade privada, incluindo centros comerciais ao ar livre, sem o consentimento do proprietário do imóvel. Você não tem o direito de permanecer em uma propriedade privada após o proprietário ter pedido que você saia. "

     E agora não é a mídia que  fala, são as leis norte-americanas que falam, a marcha tem que ser legal e com autorização do governo local dos manifestantes, se negada é considerada ilegal, não tem o que interpretar, eles deixam bem claro .

      O que não deixam claro é que a polícia sente que tem direito neste tipo de manifestações ilegais nos Estados Unidos de tirar a vida de muitos dos manifestantes, ações promovidas na maioria dos homicídios por racismo, xenofobia, homofobia e até o fascismo.

 

        Decálogo dos direitos básicos do manifestante do Estado espanhol

 

   Vamos mudar a região para outro país que em muitas ocasiões mostra uma visível preocupação com os direitos de expressão da população de sua ex-colônia.

1 .- “O direito de manifestação e reunião não carece de autorização governamental, mas carece de comunicação prévia, quando se prevê que se reunirão mais de 20 pessoas. Se não for comunicado, a polícia pode impedir o seu desenvolvimento. Em qualquer caso, em situações de risco que possam ocorrer caso a manifestação ou reunião não seja autorizada, as decisões tomadas em resposta a demandas policiais devem ser coletivas e não individuais. É muito conveniente que todos respeitemos as decisões adotadas nos espaços unitários e assembleias preparatórias ”.

   Bem, de acordo com a lei espanhola, se mais de 20 pessoas se reunirem, então solicitam permissão. Ah e a polícia pode impedir o seu desenvolvimento, não se esqueça que se você não levar esse detalhe em consideração, pode acontecer o seguinte:

2- “A polícia pode pedir a sua identificação apresentando o seu RG ou similar. Embora deva ter um motivo legal (perturbação da ordem pública, atos que causem danos, etc ...) você não deve recusar. Se você se recusar, pode ser levado a um centro policial. Após a sua identificação deverão devolver o seu RG ou similar ”.

   Se pensava que estava diante de um artigo de uma lei cubana, engana-se, é no reino da Espanha. País que também monitora os direitos humanos em outras nações, violando direitos e leis internacionais.

                                Os direitos da maioria em Cuba

      Em 12 de outubro de 2021, foi noticiado no mundo que os governos e  algumas províncias cubanas não reconheciam legais as manifestações propostas por alguns cidadãos cubanos contra o “regime atual”.

    Um dos motivos para determinar que essas marchas não eram legais é que elas não representam os interesses comuns da maioria da população de Cuba. A nova Constituição da República de Cuba entrou em vigor em 2019 por meio de um referendo aprovado por mais de 86% dos cubanos.

     A fim de comparar dados, números e fontes, procurei notícias sobre mortes em Cuba devido à repressão policial; nenhuma. Algumas notícias de mães pedindo o aparecimento  de seus filhos e filhas com vida; nenhuma. Algum chefe da polícia matou um homem por ser negro; nenhuma. Massacre, nenhum. Tiroteios em manifestações deixam muitos mortos, nenhum.

    Nenhuma notícia deste tipo que os cubanos desejam para seu país, uma notícia que infelizmente sofrem outros povos. Os cubanos querem paz, não querem ruas violentas. Os cubanos são alegres e solidários por natureza; para este 15 de novembro os meninos e meninas de Cuba irão para suas escolas.

 

                            O governo dos Estados Unidos apoia marchas ilegais em Cuba?

 

     Justamente no dia 12 de outubro, quando o governo cubano reconheceu publicamente que a manifestação promovida por um grupo de cidadãos cubanos era considerada ilegal, o senador norte-americano Marco Rubio publicou um tweet em apoio a marchas de oposição como as de 11 de julho.

  Um dia em que a ordem pública, a paz e a tranquilidade no país foram perturbadas.

    A poderosa “vanguarda” do país da liberdade de expressão deixa isso muito claro em sua Primeira Emenda Constitucional e cito novamente:

… "A Primeira Emenda Constitucional não protege formas de discurso que impliquem em violação de leis estabelecidas, como invasão, desacato ou interferência na ordem legal de um policial."

… ”Os manifestantes que se envolvem em atos de desobediência civil, ou seja, em atividades pacíficas mas ilegais, como forma de protesto, não gozam das proteções da Primeira Emenda. Se você colocar outras pessoas em perigo durante um protesto, estará sujeito à prisão. "

   No entanto, encorajam os cubanos a violar as leis de seu país, a expor a desgastada fórmula da mídia com manchetes violentas que incitam a amável intervenção para salvar os cubanos da repressiva “ditadura”.

     Na tarde deste 22 de outubro, a agência de notícias EFE publicou claramente a última ameaça -por ora- registrada pelo governo dos Estados Unidos:

  «Os Estados Unidos avisaram esta sexta-feira que responderão, possivelmente com sanções, se os direitos fundamentais» do povo cubano forem «violados» ou se forem processados ​​os promotores da marcha cívica de oposição convocada para 15 de novembro em Cuba.

   Foi o que indicou em entrevista à Efe Juan González, principal assessor para a América Latina do presidente norte-americano, Joe Biden, depois que a Procuradoria cubana ameaçou denunciar crimes contra os organizadores daquela marcha de oposição se a realizassem ”.

     Diante de tal hipocrisia política, o resto das nações do planeta teria todos os motivos para pedir às Nações Unidas que sancionasse o governo dos Estados Unidos a fim de proteger os direitos humanos do nobre povo americano.

 

Tradução: Carmen Diniz

Original : https://www.cubaenresumen.org/2021/10/manifestaciones-populares-denegadas-en-cuba/

 

CAMILO CIENFUEGOS NO CORAÇÃO E NA OBRA DO POVO EM 28/10 - HÁ 62 ANOS DESAPARECIA FISICAMENTE O "SENHOR DA VANGUARDA"

      Hoje, 28 de outubro se recorda em Cuba o desaparecimento físico do Comandante Camilo Cienfuegos , jovem combatente da Revolução Cubana, Senhor de la Vanguardia.

Um cubano típico, alegre, brincalhão que a todos encantava. É o dia em que as pessoas (e especialmente as mais jovens) em Cuba jogam ao mar flores para homenagear aquele herói querido. Um país que celebra sua memória !

Canto a Camilo - Carlos Puebla 

Te canto, porque no es cierto
Que te hayas muerto, Camilo.
Te canto, porque estás vivo
Y no porque te hayas muerto

Porque estás vivo en el alma
Del pueblo de tu cariño
En la risa de los niños
Y en el verde de las palmas

Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto ( bis)

Porque vives, justiciero,
En el hierro bravo y fino
Del machete campesino,
Y del fusil del obrero

Porque vive tu presencia
En el pueblo que te estudia,
Porque estás vivo en la lucha

Y vivo en la independencia

Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto ( bis)

Porque estás vivo soldado
Por la patria siempre en vela
Porque estás vivo en la escuela,
En la tierra y el arado

Vivo tu rostro de miel
en la estrella solitaria
Vivo en la reforma agraria
Y en en el sueño de Fidel

Te canto, porque estás vivo, Camilo
Y no porque te hayas muerto ( bis)

Vivo estará en la pelea
Tu brazo de guerrillero
Si por el patrio sendero
Asoma una mala idea

Y despúes noble y tranquilo
Como en el momento aquél
Oirás de nuevo a Fidel
Preguntar ¿voy bien, Camilo?

                              

VATICANO NEGA AUTORIZAÇÃO PARA PROTESTOS ANTICUBANOS NA PRAÇA DE SÃO PEDRO.

Cuba tem o mesmo direito pelas mesmas razões

Do Facebook de Pedro Jorge Velázquez

    Existem dois detalhes que não devem ser ignorados sobre o que aconteceu hoje (25)  no Vaticano, para entender porque a manifestação do nº 15N é negada:

 1. O Vaticano é um estado independente. Hoje aquele Estado negou a possibilidade de uma manifestação, certo? Ou seja, é uma recusa do Estado, uma decisão política. Mas por que a Santa Sé tomou essa decisão? Por que pode fazer isso sem ser julgada pela grande mídia?

🗣️ Reinier Alejandro resume de forma magistral em seu perfil: “A decisão do Estado do Vaticano de negar uma manifestação de ódio anticubana na Praça de São Pedro é um exemplo dos limites do direito e do próprio direito que qualquer Estado tem para aceitar ou rejeitar eventos públicos desta natureza, com fins prejudiciais e não construtivos. Diante do 15N, Cuba tem o mesmo direito, pelas mesmas razões. ”

🤔 Por que Cuba não pode negar uma manifestação que busca os mesmos objetivos?

  2. Ante a recusa das autoridades do Vaticano à tentativa de boicotar a missa do Papa para lançar mensagens odiosas, nenhum dos que o solicitaram violou as disposições. Nenhum, nem mesmo Otaola. Não passaram nem atacaram os guardas, nem fizeram as coisas como dizem que deveriam ser feitas em Cuba. Por que? Porque sabem que isso implicaria uma medida judicial. Porém, a partir daí convocam os cidadãos cubanos a fazê-lo, mesmo sabendo que isso implica sanções legais em qualquer país, como as sanções teriam sido aplicadas hoje no Vaticano.

🗣️ Arnaldo Rodriguez (El Talisman) disse sobre isso: "Eles não se atreveram a violar a lei na Itália, mas convocam seus conterrâneos para fazê-lo em Cuba! Eles convocam outros à distância e sem arriscar, mas veja como eles agem como cordeirinhos à recusa do Papa e das autoridades do Vaticano. Levante-se, agora exerça o "direito universal de se manifestar" em um lugar sem permissão, para ver o que acontece. 😜  Que papelão! "

Em suma, o Vaticano tem suas leis. Cuba também. E já que lá ninguém pode passar por cima deles para desestabilizar o país; aqui também não. Amém.

Mais:  https://www.radiorebelde.cu/noticia/chapeando-bajito-las-mentiras-que-no-entraron-en-san-pedro-podcast--20211026/

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

https://www.cubainformacion.tv/contra-cuba/20211025/93821/93821-el-papa-no-recibio-a-ultraderecha-cubana-partidaria-del-bloqueo-y-la-invasion-a-su-pais

ÀS PESSOAS JUSTAS DO MUNDO : BASTA DE ASSÉDIO A CUBA - ABAIXO-ASSINADO QUE CHEGA DA ITÁLIA ( traduzido)

Foto: Yaimi Ravelo

Entendendo que é direito de cada nação decidir suas estruturas e formas de governo e promover seu desenvolvimento econômico, social e cultural, sem proteção ou coerção estrangeira, sem pressão externa ou interferência em seus assuntos internos, nós, abaixo assinados:

1. Apoiamos o povo cubano em seu direito de escolher, defender e desenvolver livremente seu sistema político, econômico e social, de acordo com as disposições da Constituição cubana, aprovado democraticamente pela grande maioria da população em referendo, em 2019.

2. Condenamos toda ação contra Cuba que ameace a dignidade dessa nação, sua autodeterminação ou busque a desestabilização de sua sociedade, seja pelo uso da força, seja pela organização e financiamento, do exterior, de campanhas políticas e de base sobre a informação falsa e a manipulação, que se difundem através das redes oligopolistas de imprensa e das redes sociais da Internet, com o uso abusivo e malicioso de tecnologias avançadas, tentando dividir e semear o ódio entre os cubanos, gerar conflitos internos e contaminar a imagem de Cuba no mundo.

3. Repudiamos os apelos e instigações para romper a ordem social constitucional e soberanamente estabelecida em Cuba.

4. Consideramos injustificáveis ​​as políticas desumanas e de ingerência, governamentais ou apoiadas por outros adversários de Cuba, que instigam e contribuem para o fortalecimento do bloqueio econômico, comercial e financeiro que os Estados Unidos da América mantêm contra o povo cubano por mais de seis décadas.

5. Ressaltamos que a política de guerra econômica dos Estados Unidos contra os cubanos se converteu no principal obstáculo ao desenvolvimento econômico e social de Cuba. É uma afronta ao mundo e a todos nós que defendemos a justiça no mundo que Cuba deva administrar sua economia em condições de cerco externo extremamente adversas, inclusive afetando os laços econômicos normais com terceiros países, devido ao caráter extraterritorial de as medidas de bloqueio dos Estados Unidos O bloqueio dos Estados Unidos, além de atingir diariamente as famílias cubanas, prejudica tanto empresas estatais, cooperativas ou pequenas e médias empresas privadas cubanas, como de terceiros países.

6. Consideramos imoral que o governo dos Estados Unidos da América, tanto sob a administração de Trump como de Biden, tenha tirado proveito das difíceis condições socioeconômicas causadas pelos efeitos da pandemia COVID-19, para manter e reforçar assédio econômico e político contra Cuba. Igualmente vergonhoso é o conluio oferecido por forças políticas e sujeitos que em diferentes partes do mundo estão relacionados ou subservientes à vocação hegemônica americana.

7. Apoiamos os apelos feitos por numerosas personalidades internacionais e pelo sistema das Nações Unidas para pôr fim às sanções econômicas contra países no contexto da pandemia. Solicitamos que se cumpra a vontade da grande maioria dos países do mundo, expressa na Assembleia Geral das Nações Unidas por meio de vinte e oito resoluções que clamam pelo fim incondicional do bloqueio norte-americano a Cuba.

8. Expressamos nosso respeito ao solidário povo cubano. Apoiamos seus esforços para avançar no progresso de seu modelo socioeconômico em consonância com a estratégia de desenvolvimento até 2030 promovida pelo governo cubano, preservando as importantes conquistas sociais e de direitos humanos que distinguem Cuba positivamente em todo o mundo, e ao mesmo tempo comprometidos na construção de uma sociedade cada vez mais justa, democrática, próspera e sustentável.

9. Instamos os governos de todo o mundo a fortalecer os mecanismos permanentes e a expandir a cooperação bilateral ou multilateral com Cuba; ao mesmo tempo, estão comprometidos com ações concretas e sustentáveis ​​que induzam e favoreçam a criação de maiores e mais profundos vínculos sociais, culturais e econômicos com Cuba.

10. Agradecemos e apreciamos a cooperação que Cuba oferece a outros povos em diversos setores, incluindo a contribuição em saúde para o combate à pandemia de COVID 19 e outras doenças, prestada pelo governo cubano a outros países, inclusive alguns desenvolvidos. Esta prática internacional de Cuba mostra a vocação pacífica, cooperativa e solidária que caracteriza aquele país, e ao mesmo tempo as conquistas da saúde pública cubana, seu desenvolvimento científico e o extraordinário avanço da indústria biotecnológica, que tem conseguido desenvolver várias vacinas próprias contra a   COVID-19.

11. Consideramos firmemente que as conquistas de Cuba são um valor para toda a humanidade e, portanto, cabe a nós defendê-las também.

12. # PuttingHeartACuba, exigimos que cesse de uma vez por todas o assédio contra as autoridades e o digno povo cubano, que merece viver e desenvolver sua sociedade em paz.

Milão, 22 de outubro de 2021

Aqui o link:  https://www.change.org/p/a-las-personas-justas-del-mundo-bastadeacosoacuba

CASO ALGUÉM AINDA TENHA DÚVIDAS SOBRE QUEM ESTÁ POR TRÁS DAS TENTATIVAS DESESTABILIZADORAS EM CUBA

 O império quer impunidade para seus "empregados" em Cuba e ameaça com mais medidas.

Juan González, Asesor de Biden para la región. 

     O governo dos Estados Unidos ameaçou nesta sexta-feira com novas medidas contra Cuba se os operadores locais de sua estratégia anticubana não puderem atuar impunemente no país, como afirmou em entrevista à Efe Juan González, principal assessor para a América Latina do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, lembrando que seu governo atuará se Cuba processar os organizadores de uma marcha com propósitos violentos e desestabilizadores para o próximo dia 15 de novembro.

A convocação "pacífica"

    

     O Governo dos Estados Unidos ameaçou nesta sexta-feira com novas medidas contra Cuba se os operadores locais de sua estratégia anticubana não puderem agir impunemente no país.

   “As pessoas que violam os direitos fundamentais e universais do povo cubano, é algo a que deixamos bem claro que temos toda a intenção de responder”, disse em tom ameaçador o funcionário de origem colombiana.

“O futuro de Cuba não será determinado por Washington, (mas) estamos totalmente comprometidos em apoiar, respaldar e fortalecer a voz do povo cubano que deseja mudanças”, disse o assessor de Biden. Uma confissão que dispensa provas....

     González também falou da linha mais dura que o governo Biden tem adotado em relação a Cuba. “Estamos comprometidos com isso e não vemos isso como uma linha dura, mas sim um compromisso em favor dos direitos fundamentais dos cubanos”, disse o funcionário, que desempenhou um papel muito ativo na condução da estratégia contra a Revolução Cubana.

    O assessor não quis comentar a posição de Biden sobre o bloqueio dos Estados Unidos a Cuba, afirmando que se trata "de um assunto do Congresso dos Estados Unidos", que é o que tem capacidade para retirá-lo.

     Se quisesse, Biden poderia exortar o Congresso a suspender o bloqueio, como fez Obama em seu segundo mandato, segundo a agência EFE, mas seu governo optou este ano por defendê-lo durante a votação anual na ONU de uma resolução que condena essa medida norte-americana votando contra o texto.

A resposta - sempre rápida : 

O Chanceler cubano Bruno Rodríguez Parrila rechaçou em seu twitter nesta sexta-feira as ameaças de um alto funcionário do governo estadunidense em claro ato de ingerência contra a nação caribenha: 

   Rodríguez Parrilla rechaça ameaças dos EUA contra Cuba

  "Um alto funcionário do governo dos Estados Unidos, em um ato aberto de ingerência, volta a  cometer o erro de ameaçar #Cuba. Além de constituir um ato contrário à Carta das Nações Unidas, a história já demonstrou que nós, cubanos, não aceitamos, nem nos deixamos impressionar por ameaças."

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

http://www.cubadebate.cu/noticias/2021/10/22/el-imperio-quiere-impunidad-para-sus-operadores-en-cuba-y-amenaza-con-mas-medidas/

GOLPE BRANDO EM CUBA: O IMPERIALISMO NÃO SOSSEGA

Marcia Choueri 

            No vídeo desta semana do Conexão América Latina, programa semanaL da COTV às terças-feiras, procurei mostrar como está sendo articulada a tentativa de um golpe brando em Cuba.   

       A sequência dos fatos segue exatamente as indicações do manual de guerra não convencional, no capítulo “ações para mudança de regime” em países que desagradam aos Estados Unidos.

            Foi assim com a Primavera Árabe, na Líbia, Brasil, Bolívia, tentativas na Venezuela… a lista é extensa.

            Na Ilha, essa nova operação começou em novembro do ano passado, com o Movimento San Isidro, seguido de um “ato de jovens artistas” em frente ao Ministério da Cultura.

            Em fevereiro deste ano, lançaram em Miami a música e clip “Patria y Vida”, que ataca o governo de Cuba, utilizando o lema revolucionário Patria o Muerte, Venceremos! lançado por Fidel em 1960 e repetido nos momentos em que se conclama à defesa da Revolução.

            No mesmo mês, foram praticados atos de vandalismo, quebrando vitrines de lojas e atirando coquetéis molotov inclusive em postos de gasolina. Felizmente não foram muito eficientes nas ações, mas causaram prejuízos materiais.

            Depois, veio a tentativa de fazer um ato ante a sede da ONU, em junho, antes da votação do projeto de Resolução contra o bloqueio, proposto por Cuba todos os anos, e sempre aprovado pela imensa maioria dos países. O ato gorou, porque foi abafado pela campanha nas redes sociais contra o bloqueio.

            Daí, em 9 de julho veio a campanha #SOSCuba, e o pedido de “intervenção humanitária”, que na verdade é um eufemismo para uma invasão militar sem declaração formal de guerra, como fizeram em Kosovo e outros lugares, que ficaram totalmente destruídos.

            Algumas figuras públicas norte-americanas, inclusive, puseram de lado a sutileza e pediram publicamente que os Estados Unidos invadissem Cuba, como o prefeito de Miami e o senador Marco Rubio, acérrimo inimigo da Revolução Cubana.                      

Convocação para o ato "pacífico" do dia 15 

            Em 11 de julho, já com a opinião pública internacional bem amaciada, realizaram simultaneamente distúrbios em várias localidades da Ilha, com agressões a policiais, destruição de lojas e fachadas de bancos, saqueios. Claro que esses “atos pacíficos”, como foram apelidados pela mídia burguesa e pelos meios “independentes” e influencers financiados pela NED e a USAID (organizações públicas norte-americanas que servem para repassar o dinheiro da CIA a mercenários em vários países), foram imediatamente divulgados amplamente, com o uso indiscriminado de fake news, para dar mais cor às notícias quando aqui se realizam exercícios de preparação das forças de reserva. Coincidência?

            Agora, os protagonistas dessa tentativa de golpe chamaram manifestações em todo o país para o dia 15 de novembro – justamente na semana do Dia Nacional da Defesa.

         Esta semana o blog Bendito Coraje, do México, acaba de divulgar uma denúncia que vem reforçar o que estamos afirmando: há um golpe em andamento, financiado a partir dos Estados Unidos. Veja a seguir.

            Pagaram 1 milhão de dólares para favorecer ‘Patria y Vida’, canção que ataca o governo de Díaz-Canel

Publicado por Bendito Coraje, 18 de outubro de 2021 : https://benditocoraje.mx/pagaron-1-mdd-para-favorecer-a-patria-y-vida-cancion-que-golpeo-al-gobierno-de-diaz-canel/

Tradução: Marcia Choueri

Investigações revelaram que o ex-diretor dos Latin Grammy recebeu 1 mdd para favorecer a música Patria y Vida, que foi utilizada para atacar a administração de Díaz-Canel.

    Gabriel Abaroa, que era o presidente emérito e diretor executivo do grupo que concede os Latin Grammy teria recebido a quantia de um milhão de dólares para outorgar o prêmio de “Música do ano” a Patria y Vida, de Yotuel Romero, Descemer Bueno e Gente de Zona.

    A referida música foi utilizada nas manifestações ocorridas na nação caribenha em julho deste ano, com o objetivo de atacar a administração de Miguel Díaz-Canel.

    Segundo informação consultada, o pagamento foi feito a Gabriel Abaroa através de várias offshore localizadas nas Ilhas Virgens.

     A rede de offshore que aparece na investigação jornalística conhecida como os Pandora Papers, revela pagamentos de Atlas Network, empresa por trás do financiamento e promoção em redes sociais da música Patria y Vida, a qual se converteu no ‘hino’ dos protestos contra o governo de Díaz-Canel.

Sobre isto, cabe lembrar que o presidente cubano afirmou que tinha sido deflagrada uma “feroz campanha mediática de descrédito como parte da chamada guerra não convencional” que pretende fraturar a relação entre o governo e o povo cubano.

“Somos muitos revolucionários neste país que estamos dispostos a dar a vida, e não por consigna, mas por convicção; estaremos nas ruas combatendo. Não vamos permitir que nenhum contrarrevolucionário provoque desestabilização em nosso povo. Convocamos todos os revolucionários do país a que saiam às ruas, onde farão essas provocações, é preciso enfrentá-las com decisão firmeza e valentia”, expressou Díaz-Canel no princípio de julho.

REVELADA MANIPULAÇÃO NO GRAMMY LATINO A FAVOR DE CANÇÃO ANTIPATRIÓTICA CONTRA CUBA (e a relação com o conhecido Pandora Papers)

A canção - interpretada por um grupo de reggaeton de origem cubana que vive na península da Flórida, todos sujeitos a uma mudança diametral do discurso político como uma inescapável troca de discursos para poder atuar e ganhar dinheiro ali - é uma construção política que fala sobre uma realidade e um país inexistente.

    A mídia internacional publica que Gabriel Abaroa, o ex-presidente emérito e CEO (diretor executivo) do grupo que premia o Grammy Latino de música, teria sido subornado, no valor de um milhão de dólares, para favorecer o tema contrarrevolucionário Patria y Vida como Canção do Ano.

    De acordo com a informação consultada na investigação que revelou a rede obscura de corrupção, a entrega monetária para Abaroa seria canalizada através de vários offshore localizados nas Ilhas Virgens.

     A contrarrevolução cultural cubana: rappers e artistas apoiados pelo governo dos EUA ganham fama como "catalisadores da agitação de hoje"

     O portal mexicano Bendito Coraje revela que “a rede offshore que se destaca na investigação jornalística conhecida como Pandora Papers, revela pagamentos da Atlas Network, empresa por trás do financiamento e promoção nas redes sociais da canção Patria y Vida”.

Segundo outras publicações e analistas, "canta-se" que os prêmios, com entrega prevista para o dia 18 de novembro, levantarão o tema em questão como parte da politização total de um evento artístico subordinado aos interesses da extrema direita de Miami e o governo dos Estados Unidos.

   A canção - interpretada por um grupo de reggaeton de origem cubana que vive na península da Flórida, todos sujeitos a uma mudança diametral do discurso político como uma inescapável troca de discursos para poder atuar e ganhar dinheiro ali - é uma construção política que fala sobre uma realidade e um país inexistente.

     O número musical rompe as essências, engana de forma doentia, manipula as consciências e tenta fragmentar, desestimular, irritar e matar os cubanos, finalidade essencial dos objetivos intervencionistas.

     Patria y Vida se junta à guerra de quarta geração em curso, um sistema coordenado de operações midiáticas através de múltiplas plataformas, tudo com o objetivo de distorcer a verdade de quanto é (e está acontecendo em) Cuba, uma das linhas de trabalho do inimigo a fim de estabelecer uma base social propensa à realização de seus propósitos de apoderar-se do país.

                                

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

https://www.granma.cu/cultura/2021-10-19/revelan-entramado-de-corrupcion-en-los-latin-grammy-para-favorecer-cancion-contrarrevolucionaria

https://benditocoraje.mx/pagaron-1-mdd-para-favorecer-a-patria-y-vida-cancion-que-golpeo-al-gobierno-de-diaz-canel/

A CAPITAL CUBANA COMEÇA SUA ABERTURA GRADUAL EM NOVEMBRO COM 100% DA POPULAÇÃO DE HAVANA VACINADA

 Por Laura V. Mor/ Fotos: Syara Salado Massip/ Resumen Latinoamericano Corresponsalía Cuba.

Havana, 20 de outubro de 2021.- Reinaldo García Zapata, governador de Havana, atualizou esta quarta-feira em entrevista coletiva os detalhes e pormenores da reabertura e flexibilização das medidas restritivas impostas pela pandemia Covid-19, atendendo à diminuição gradativa da positividade casos detectados em rastreios diários e em pacientes graves e críticos “como resultado da incidência de vacinação na província”.

    Como já foi informado em outras ocasiões, no dia 15 de novembro serão abertas as fronteiras internacionais, para o que, antes dessa data, várias medidas serão tomadas em direção ao interior da capital para acompanhar essa abertura.

    A possibilidade de tomar medidas que flexibilizem as anteriores é possível, como destacou o governador, graças ao papel dos profissionais de saúde no combate à pandemia no último ano e ao desenvolvimento de cinco vacinas candidatas, do quais três já são consideradas vacinas. Conforme especificou, “em Havana, 95,7% das pessoas já receberam uma dose da vacina anticovid-19 e 74% já têm o esquema vacinal completo”; mas espera-se que antes da data da abertura internacional, serão vacinados 100% da população da capital que está em condições de saúde adequadas para receber as doses.

Entre as medidas anunciadas esta manhã estão as seguintes:

 Novas medidas para transporte:

- O transporte entre as províncias é restabelecido, deixando as licenças de circulação atuais sem efeito.

- O transporte nacional de transportadoras privadas é restabelecido.

- Os pontos de embarque interprovinciais são restabelecidos.

- Os serviços ferroviários nacionais, de curta e média distância são restabelecidos e o serviço marítimo para a Ilha da Juventude é restabelecido.

- É eliminado o horário de restrição de mobilidade e os percursos são retomados nos seus horários habituais.

- Os procedimentos para a licença de operação de transporte são restabelecidos.

- Os protocolos de saúde são mantidos a bordo dos meios de transporte e nos terminais e estações de passageiros.

 Novas medidas para a Cultura da cidade: 

 - A vida cultural da cidade também será retomada por etapas.

- Livrarias, bibliotecas, museus e galerias retomarão seus serviços no horário normal, mantendo as medidas higiênico-sanitárias e limitando o número de participantes a 50% da capacidade real.

 - Os ensaios dos grupos de teatro, musical e dança são retomados, interrompidos pelos compassos anteriores.

- A programação e o funcionamento das Casas de Cultura, teatros e cinemas são restaurados, mantendo-se as medidas de distanciamento físico e controle epidemiológico. O mesmo acontece com os centros culturais e Casas de  Música.

- Os serviços são restaurados nas lojas e pontos de venda de bens culturais da Artex, Egrem, Fondo de Bienes Culturales e Red Casa de las Américas.

- A programação teatral recomeçará com obras e repertório, mas com formato reduzido ou outras alternativas que requeiram o menor contato físico possível entre os artistas.

   Diante dessa nova flexibilidade de medidas e abertura gradativa, o governador de Havana lembrou a importância de manter os protocolos higiênico-sanitários vigentes como desinfecção das mãos com solução clorada ou álcool em gel, desinfecção de meios e instalações, separação física dos passageiros no caso do transporte, limitação da utilização da capacidade dos meios e instalações; e o uso obrigatório de máscaras, para garantir uma fruição saudável e manter os números animadores das últimas 11 semanas.

Tradução: Comitê Carioca de Solidariedade a Cuba

https://www.cubaenresumen.org/2021/10/la-capital-de-cuba-comienza-su-apertura-gradual-el-proximo-mes-de-noviembre-con-el-100-de-la-poblacion-habanera-vacunada/